|
Результаты опроса: Как вам À l'ombre? | |||
Прекрасная песня! Не перестаю восторгаться! | 99 | 31.03% | |
Неплохая, на четвёрочку | 131 | 41.07% | |
Довольно посредственная работа | 74 | 23.20% | |
Это просто край, ДНО... Остановка конечная, всё; дальше - пропасть... © | 15 | 4.70% | |
Голосовавшие: 319. Вы ещё не голосовали в этом опросе |
|
Опции темы |
22.10.2012, 23:56 | #1221 |
My mum is wrong
Регистрация: 07.09.2009
Адрес: МОСКВА
Сообщений: 293
Сказал(а) спасибо: 90
Поблагодарили 91 раз(а) в 48 сообщениях
|
Однозначно в хороших наушниках с басами)) и уже начинает потихоньку пробирать)) без мурашек, но весь драматизм ощущается... Дайте плиз хоть какой-нить перевод!
__________________
"...La vie, mais que vaut-elle sans danger, sans sexe et sans choix?" |
22.10.2012, 23:57 | #1222 |
Администратор
Регистрация: 09.08.2007
Адрес: Moscou
Сообщений: 18,269
Сказал(а) спасибо: 9,976
Поблагодарили 12,537 раз(а) в 4,511 сообщениях
|
Billy_Boy, Что значит какой-то))
Есть вполне себе хороший перевод от Атча: http://fr.lyrsense.com/mylene_farmer/alombre
__________________
...но симпотишный |
Поблагодарил (-а): | Billy_Boy (22.10.2012) |
22.10.2012, 23:57 | #1223 |
Novice
Регистрация: 01.01.2012
Адрес: г. Липецк
Сообщений: 77
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 32 раз(а) в 15 сообщениях
|
Ну вот и подождём. И наверняка там будет песня, после которой мы забудем про этот сингл, и будем любить нашу Милен так же крепко, как и всегда.
|
Поблагодарил (-а): | ioMignon-Pooh (22.10.2012) |
23.10.2012, 00:02 | #1224 |
Libertine
Регистрация: 18.03.2012
Адрес: Архангельск
Сообщений: 504
Сказал(а) спасибо: 509
Поблагодарили 93 раз(а) в 52 сообщениях
|
|
23.10.2012, 00:03 | #1225 |
Banned
Регистрация: 07.04.2012
Сообщений: 110
Сказал(а) спасибо: 160
Поблагодарили 22 раз(а) в 16 сообщениях
|
Manuel, Надеюсь, и очень надеюсь что придется извинится за то что не лучшим образом говорил о MonkeyMe. А пока подождем.
|
23.10.2012, 00:06 | #1226 |
Libertine
Регистрация: 18.03.2012
Адрес: Архангельск
Сообщений: 504
Сказал(а) спасибо: 509
Поблагодарили 93 раз(а) в 52 сообщениях
|
|
23.10.2012, 00:11 | #1227 |
Banned
Регистрация: 07.04.2012
Сообщений: 110
Сказал(а) спасибо: 160
Поблагодарили 22 раз(а) в 16 сообщениях
|
|
23.10.2012, 00:29 | #1228 |
Novice
Регистрация: 01.01.2012
Адрес: г. Липецк
Сообщений: 77
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 32 раз(а) в 15 сообщениях
|
То же самое было и с альбомом PDS. Публика такова, что песню Si j'avais au moins Милен поставила только после Degeneration, иначе песню никто бы не заметил. Также красноречиво говорят продажи сингла C'est dans l'air, а она не была верхом композиторского искусства.
|
Поблагодарил (-а): | Asi Milahe (23.10.2012) |
23.10.2012, 00:34 | #1229 |
Banned
Регистрация: 07.04.2012
Сообщений: 110
Сказал(а) спасибо: 160
Поблагодарили 22 раз(а) в 16 сообщениях
|
|
23.10.2012, 00:41 | #1230 |
Novice
Регистрация: 01.01.2012
Адрес: г. Липецк
Сообщений: 77
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 32 раз(а) в 15 сообщениях
|
Потому что это, как показывает практика нравится народу. А духовные песни никому не интересны и наверное за 25-летнюю карьеру Милен и Лоран не раз обижали таким результатом. Ну, не может же Лоран выйти на балкон с синтезатором и спрашивать поминутно: Народ вам эта нота нравится? А эта? Отлично, так и оставим!
|
2 благодарности от: | allah (23.10.2012), Asi Milahe (23.10.2012) |
Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
À QUOI JE SERS... | aleksANNdrovna | Лирика | 0 | 22.07.2008 13:54 |
AVANT QUE L'OMBRE | aleksANNdrovna | Лирика | 0 | 22.07.2008 12:58 |
Сингл "Avant Que L'Ombre... (Live)" | Губка Боб | 2006 AQLO à Bercy | 6 | 21.10.2006 14:53 |
Avant Que L’ombre… | Caxap | Новости | 2 | 09.10.2006 00:32 |