Этой ночью сначала стало доступно прослушивание композиции N'OUBLIE PAS, а часом позже люди месье Нэгра из #NP расщедрились и на небольшой тизер к одноимённому клипу. Премьера всего клипа намечена, как известно, на будущую неделю.
Черновой вариант текста:
Скрытый текст:
Là, dégoûtée de ce monde
Sous la lampe un dernier songe
J’entends ta voix
Malgré tout ça
Et tes mots
Respecter l’autre
Cause in all the worlds I’ve come upon
I never saw another one
That sparkled like a diamond in the sun
La chambre même est sans pitié
Le paradis tombe à mes pieds
Pourtant (we know, we know)
D’avoir dit
Jamais
N’oublie pas, conduit par une étoile
Jamais, n’oublie pas,
I promise where you are
Un point dans l’univers
It’s a love that’s everywhere
Jamais, n’oublie pas
C’est moi
Ouhouhhhouuuh
Un point dans l’univers,
It’s a love that’s everywhere
Jamais, n’oublie pas (no, no)
Sous terre il y a le silence
Ma mémoire qui rentre tard
Je pense à toi
Don’t you think twice
Been lost, but now I finally know
Et tous ces signes que tu renvoies
Qui me chavirent à chaque fois
With déjà vu, we rearrange the stars
And even on the silent sea
Your constellation carries me
Alone, you know …
В отличие от предыдущих эпизодов, на сей раз издание GALA перехитрило всех новостников, поисковиков и прочих любознательных персонажей-миленщиков. В очередном номере GALA, вышедшем сегодня в киосках Франции, журналист Томас Дюран и фотограф Клод Гасьян выпустили репортаж из Исландии о съёмках клипа на будущий сингл N'Oublie Pas. Мы можем лицезреть здесь Милен Фармер, её соратницу по дуэту LP и Лорана Бутонна.
Итак, сегодня на уровне организации месье Нэгра (#NP) подтверждены сведения про 22 июня как о дате релиза нового сингла N'Oublie Pas ("Не забывай."). Это будет дуэт Милен Фармер с певицей LP. Клип за режиссурой Лорана Бутонна явят в ближайшее время, но позже 22 числа.
Как видно из сообщения, релиз будет осуществлён в цифровом формате. Стоит напомнить, что в прошлый раз с Rolling Stone "цифра" сулила релиз в полночь по парижскому времени. Реально он состоялся на час раньше, т.е. в два часа ночи по московскому времени. Сейчас летняя разница между Москвой и Парижем составляет только один час, поэтому предполагаемое время релиза нового дуэта по Москве - это один час ночи в пятницу, 22 июня.
Было уже около полуночи по Москве, когда Милен Фармер появилась на телеэкране с песней Rolling Stone на церемонии «LA CHANSON DE L'ANNÉE», которая проходила 8 июня 2018 года на арене «Arènes de Nîmes».
Как и обещали слухи, на сей раз пиджаки участников Действа были украшены буквами, сложившимися в словосочетание "N'oublie pas" - "Не забывай". Будущее покажет, станет ли это названием второго сингла Милен.
За техническое содействие спасибо пользователям art-v-k и Denni!
Милен Фармер выступит на мероприятии «LA CHANSON DE L'ANNÉE» (Песня года) 8 июня с песней Rolling Stone на арене «Arenes de Nimes».
Также, по одному из слухов, Милен будет приглашена в качестве гостьи на спецвыпуск телепередачи о Лин Рено, которая выйдет на канале France 2 2 июля по случаю 90-летия артистки. Вести передачу будет Стефан Берн. Она будет там снова исполнять хореографию Rolling Stone. Напомним, что Лин Рено и Милен объединяет дуэт C'est pas l'heure, который был записан в 2010 году для альбома Лин Рено - «Rue Washington».
Как говорится в новостной VIP рассылке лейбла Sony Music France, релиз второго сингла с нового альбома Милен Фармер состоится уже 22 июня 2018 года. Как и предполагалась ранее, это будет дуэт. При этом с кем именно был записан дуэт не уточняется, указано лишь примечание «Surprise». По одной из версий это будет дуэт с американской певицей LP. По слуху композиция будет носить название Je N'en Aime Qu'un.
Милен Фармер (Mylene Farmer) :: Новости, форум, статьи
И ещё раз с Днём Рождения, Дикий!
