|
Влияние О писателях, исполнителях и всем прочем, что повлияло на творчество МФ |
|
Опции темы |
16.09.2009, 17:56 | #71 | |
On est tous des imbéciles
Регистрация: 29.05.2009
Сообщений: 392
Сказал(а) спасибо: 7
Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях
|
Цитата:
но у тебя-то все открывается? |
|
16.09.2009, 17:58 | #72 | |
Du temps
Регистрация: 04.12.2007
Адрес: встретимся в аду
Сообщений: 8,832
Сказал(а) спасибо: 6,146
Поблагодарили 7,132 раз(а) в 2,423 сообщениях
|
Цитата:
У меня открывается версией форума от 12 сентября.
__________________
Гжегож Бженчишчикевич из Хжёншчижевошице повята Лёнколоды (с) |
|
16.09.2009, 22:23 | #74 |
Avant que l'ombre... (live)
Регистрация: 21.07.2006
Сообщений: 6,505
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 1,650 раз(а) в 407 сообщениях
|
Я все равно буду для себя переводить - читать, так что может и выложу. Правда за точность не отвечаю, но литературность обещаю...
|
16.09.2009, 22:26 | #76 |
Avant que l'ombre... (live)
Регистрация: 21.07.2006
Сообщений: 6,505
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 1,650 раз(а) в 407 сообщениях
|
пока рано говорить спасибо, ибо еще не сделал)
|
16.09.2009, 23:13 | #78 | |
Le magnifique
|
Цитата:
А на какой язык?
__________________
This is a simulation. This is for demonstration. |
|
16.09.2009, 23:15 | #79 | ||
Avant que l'ombre... (live)
Регистрация: 21.07.2006
Сообщений: 6,505
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 1,650 раз(а) в 407 сообщениях
|
Цитата:
|
||
03.03.2010, 10:12 | #80 |
Du temps
Регистрация: 04.12.2007
Адрес: встретимся в аду
Сообщений: 8,832
Сказал(а) спасибо: 6,146
Поблагодарили 7,132 раз(а) в 2,423 сообщениях
|
Скоро в продаже:
THE BEST OF ИНОСТРАНКА перевод с французского Нины Хотинской ФЕВРАЛЬ 2010 г. Иностранка, 2010. — 160 с. Жизнь заурядного парижского клерка Батиста Бордава течет размеренно и однообразно. Он не любит свою работу, у него нет друзей, нет никого, к кому он был бы привязан и кем бы по-настоящему дорожил. Собственное существование кажется ему бессмысленным. Но однажды на пороге его дома появляется незнакомец: он просит сделать всего один звонок по телефону — и внезапно умирает. И тут Батист Бордав понимает, что ему предоставляется уникальный шанс — занять место покойного и навсегда изменить свою серую жизнь. Прихватив документы незнакомца, он пускается навстречу приключениям. Однако он даже не подозревает, что его ждет и кем был тот, кого он решил заменить… |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Амели Нотомб: я была права, слушая Милен Фармер | TrollGirl | Окружение Милен | 5 | 22.04.2021 01:09 |
[Amelie Nothomb] Интервью Амели с Милен | lesing | Влияние | 34 | 05.02.2010 01:12 |
Амели Нотомб и Натали Реймс на Paris Expo Porte | Губка Боб | Новости | 6 | 17.03.2008 20:44 |