05.09.2013, 16:50 | #3851 |
Désobéissance
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Самара (Россия)
Сообщений: 29,585
Сказал(а) спасибо: 6,939
Поблагодарили 15,907 раз(а) в 5,813 сообщениях
|
Наблюдение с ресурса mffcf.org:
"D'après les fans qui se trouvent à Bercy et qui écoutent les répétitions : "ça va être un concert de malade !"" По словам фанатов, которые находятся в Берси и слушают репетиции: "Это будет концерт больной!"
__________________
Dieu a des projets pour Elle... |
05.09.2013, 16:51 | #3852 |
Allan (live)
Регистрация: 04.09.2010
Адрес: СПб
Сообщений: 1,218
Сказал(а) спасибо: 789
Поблагодарили 622 раз(а) в 304 сообщениях
|
Дабл-звук чтобы звучание было четким и насыщенным.
Бэк-вокал чтобы украсить звучание, подчеркнуть голос Милен. Например, часто используются темнокожие вокалистки с бархатистым голосом в контраст звонкому (в меру) голосу Милен. Так же выбираются и танцовщицы.. Помимо внешних данных и умения танцевать выбирается типаж, на фоне которого Милен выглядет "уникально". Поэтому мы никогда не видели среди танцовщиц и даже танцоров, к примеру, рыжих голов ))))) |
Поблагодарил (-а): | mirliton (05.09.2013) |
05.09.2013, 16:51 | #3853 |
Déshabillez-moi (live)
Регистрация: 14.03.2009
Сообщений: 6,799
Сказал(а) спасибо: 1,827
Поблагодарили 2,929 раз(а) в 1,438 сообщениях
|
в каком смысле, интересно?
__________________
- группа VK о певце Kamal Kacet (тот, которому Лоран Бутонна снял клип "Ifkis" в 2003 году) - активная группа VK о певице Alizee |
05.09.2013, 16:57 | #3854 |
C'est une belle journée
Регистрация: 14.03.2009
Адрес: Волгоград
Сообщений: 4,874
Сказал(а) спасибо: 1,207
Поблагодарили 2,207 раз(а) в 1,065 сообщениях
|
Что это значит? "Метаморфозы и волшебство" гугл переводчика видимо
__________________
Миленорецензии от Mag "Я люблю кровь, алую кровь. Кровь - это символ. Иногда появляется желание писать собственной кровью. В конце концов, неправомочно говорить о крови,ведь это символ жизни, машина страстей. Это очень красивое вещество..." Mylene Farmer |
05.09.2013, 16:58 | #3855 |
Désobéissance
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Самара (Россия)
Сообщений: 29,585
Сказал(а) спасибо: 6,939
Поблагодарили 15,907 раз(а) в 5,813 сообщениях
|
По сообщению с ресурса Mylene.net, Милен должна появиться на обложке журнала "TV Loisirs" в виде фото от Делепин. В самом журнале должно быть полное досье на Милен (ну-ну) и интервью Тьерри Сюка и Кирил Ксавье Наполитано (автор книги о Милен "Ecorchée live").
"Mylène sera à la une du TV Loisirs avec une photo de NATHALIE DELÉPINE. Vous y retrouverez UN DOSSIER COMPLET SUR MYLÈNE (on va peut-être savoir si elle est enfin mystérieuse ou non), avec une interview croisée de THIERRY SUC et CYRIL XAVIER NAPOLITANO (auteur d'Ecorchée live)"
__________________
Dieu a des projets pour Elle... |
2 благодарности от: | Serge_Vi (05.09.2013), Sophie Loup (06.09.2013) |
05.09.2013, 16:59 | #3856 |
Désobéissance
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Самара (Россия)
Сообщений: 29,585
Сказал(а) спасибо: 6,939
Поблагодарили 15,907 раз(а) в 5,813 сообщениях
|
У слова "malade" не сказать чтобы много значений (я по своему "бумажному" словарю его проверял).
__________________
Dieu a des projets pour Elle... |
05.09.2013, 17:23 | #3858 |
Désobéissance
Регистрация: 31.10.2007
Сообщений: 11,219
Сказал(а) спасибо: 3,028
Поблагодарили 5,117 раз(а) в 2,802 сообщениях
|
Это разговорная речь, "concert de malade" - "сногсшибательный концерт". Артист у них может и поощрить публику таким образом: Vous etes le public de malade.
__________________
Разве виноваты мы, что родились в России? И требуется нам иногда самая малость, чтобы не потерять почву под ногами, ощущение родины, мира: тихая речка, лесное маленькое озеро и немудреная снасть. |
4 благодарности от: |
05.09.2013, 19:08 | #3859 |
Прозаик 2014
Регистрация: 16.08.2008
Адрес: Петропавловск
Сообщений: 8,271
Сказал(а) спасибо: 8,317
Поблагодарили 2,673 раз(а) в 1,518 сообщениях
|
По аналогии с "сумасшедший = отличный/превосходный" в русском.
__________________
We were in the wrong place But it was perfect timing © Hurts |
Поблагодарил (-а): | SM (05.09.2013) |
05.09.2013, 19:10 | #3860 |
Lonely Lisa
Регистрация: 12.04.2010
Сообщений: 3,720
Сказал(а) спасибо: 985
Поблагодарили 2,529 раз(а) в 1,099 сообщениях
|
И не только.... А вообще мне та атмосферная медленная версия понравилась больше.. Может быть на видео будет медленная, а на лайв-альбоме быстрая? На диске SDF балладные песни медленнее, чем на диске N5 On Tour.. Может и тут также будет...во всяком случае, очень надеюсь. Да и самой ей медленнее петь удобнее.
__________________
|
Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Последние слухи о «Тени других» | wishhaze | Новости | 97 | 04.06.2013 06:24 |
NRJ Music Awards - новости, последние слухи | Mag | Новости | 0 | 24.01.2012 19:09 |
Последние слухи о выходе нового альбома | Misty-ledy | Новости | 0 | 12.10.2011 17:15 |
Последние слухи | wishhaze | Новости | 65 | 07.01.2011 23:11 |
Последние слухи о церемонии NRJMA'09. | laraignee noire | Новости | 3 | 16.01.2009 19:33 |