|
08.05.2010, 22:05
|
#791 |
|
Optimistique-moi
 
Регистрация: 20.01.2006
Адрес: Россия, Омск
Сообщений: 4,919
Сказал(а) спасибо: 1,980
Поблагодарили 2,268 раз(а) в 1,080 сообщениях
|
Artist girl, на нашем сайте есть отличный словарь: "Значения слов в песнях Милен Фармер": http://mfarmer.ru/articles.php?article_id=120
В нём есть описание этой аббревиатуры.
__________________
Сборник телевыступлений Милен Фармер |
|
|
|
08.05.2010, 22:06
|
#792 | |
|
California
Регистрация: 28.03.2010
Адрес: из Украины
Сообщений: 2,233
Сказал(а) спасибо: 254
Поблагодарили 223 раз(а) в 194 сообщениях
 |
Цитата:
__________________
  -общество любителей чата! |
|
|
|
|
|
08.05.2010, 22:17
|
#793 |
|
Ainsi soit je...
Регистрация: 06.05.2009
Сообщений: 823
Сказал(а) спасибо: 201
Поблагодарили 20 раз(а) в 13 сообщениях
|
Antis, спасибо! Оказывается там много есть, чего я не знала.
__________________
|
|
|
|
|
08.05.2010, 22:31
|
#794 |
|
California
Регистрация: 28.03.2010
Адрес: из Украины
Сообщений: 2,233
Сказал(а) спасибо: 254
Поблагодарили 223 раз(а) в 194 сообщениях
|
Помогите пожалуйста.Как мне известно,детство Милен провела в Канаде,а потом переехала со семьёй во Францию.Если не ошибаюсь,то там разные языки,тогда как они знала?Учила Милен фран. или уже знала его?Кто нибудь знает об этом?
__________________
-общество любителей чата! |
|
|
|
|
08.05.2010, 22:36
|
#795 | |
|
Avant que l'ombre... (live)
Регистрация: 21.07.2006
Сообщений: 6,505
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 1,650 раз(а) в 407 сообщениях
|
Цитата:
Територия, где родилась Милен - приемущественнофранцузская. |
|
|
|
|
|
08.05.2010, 23:06
|
#798 |
|
J'adore hardcore
Регистрация: 02.07.2009
Сообщений: 10,046
Сказал(а) спасибо: 2,160
Поблагодарили 11,077 раз(а) в 2,717 сообщениях
|
Почему на одном и том же награждении Милен в разных костюмах? Например, награждение 2000-го года. Там Милен выходит из зрительного зала 3 раза, и костюм разный каждый раз..., хотя выступает в последнем
 (или 2009й год - 2 костюма)
|
|
|
|
|
08.05.2010, 23:13
|
#799 | |
|
California
Регистрация: 28.03.2010
Адрес: из Украины
Сообщений: 2,233
Сказал(а) спасибо: 254
Поблагодарили 223 раз(а) в 194 сообщениях
|
Цитата:
 Так что в разных костюмах.
__________________
-общество любителей чата! |
|
|
|
|
|
08.05.2010, 23:15
|
#800 |
|
Переводчик года 2010
Регистрация: 13.12.2009
Адрес: Paris-Moscou
Сообщений: 2,470
Сказал(а) спасибо: 292
Поблагодарили 1,885 раз(а) в 381 сообщениях
 |
По поводу Милен и французского и Канады.
У канадцев свой акцент когда они говорят на французском (я сама лично в этом убедилась, когда Олимпиаду этой зимой смотрела и ее комментировали 2 комментатора: француз и франкоговорящий канадец. Канадцы смешно говорят и правда с акцентом). Т.к. Милен родилась в Канаде, то и говорила она с канадским акцентом. Когда она переехала во Францию, этот акцент чувствовался и она даже немного его стеснялась. Но т.к. переехала она еще в детстве, акцент со временем улетучился. |
|
|
|
 |
| Здесь присутствуют: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3) | |
|
|
