Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Творчество Милен Фармер > Дискография > 2001.2011

2001.2011 Du temps и Sois moi-Be me

Результаты опроса: Нравится ли вам песня «Sois-moi — Be me»?
Отлично! 54 16.62%
Хорошо/Нормально! 77 23.69%
Плохо! 119 36.62%
Песню в ведро, Милен — Богиня! 75 23.08%
Голосовавшие: 325. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы

Старый 24.11.2011, 21:01   #1
My soul is slashed
 
Аватар для Vifma
 
Регистрация: 08.08.2008
Сообщений: 1,914
Сказал(а) спасибо: 190
Поблагодарили 741 раз(а) в 204 сообщениях
По умолчанию Sois-moi - Be me

Стало известно, что «Sois-moi - Be me» (вторая неизданная ранее песня из нового best-of «2001.2011») — танцевальная композиция.

Вот её текст:

Be me !

Be me, be me, be me
Be me, be me, oh-oh !
(repeat x3)

Dis-moi mon autre, dis-moi schizophrénie
Deviens mon cœur, deviens mélancolie
Et dans la solitude de mes nuits
Deviens moi, deviens toi, sois moi, be me…

Be me, be me, be me
Be me, be me, oh-oh !
(repeat…)

Je sens monter en moi tes doigts qui glissent
Férocité de nos deux corps qui jouissent
J’entends tes mots, ta voix à l’infini
Deviens moi, deviens toi, sois moi, be me…

Be me, be me, be me
Be me, be me, oh-oh !


Перевод atch-ramirez :

Скрытый текст:
Будь мной!

Будь мной, будь мной, будь мной,
Будь мной, будь мной, ой-ой!

Скажи мне, моя другая часть, скажи мне, шизофрения,
Стань моим сердцем, стань меланхолией,
И в одиночестве моих ночей
Стань мной, стань собой, будь мной, будь мной!

Будь мной, будь мной, будь мной,
Будь мной, будь мной, ой-ой!

Я чувствую, как во мне скользят твои пальцы вверх,
Чувствую беспощадность наших тел, бьющихся в оргазме,
Я слышу твои слова, твой голос в бесконечности,
Стань мной, стань собой, будь мной, будь мной!

Будь мной, будь мной, будь мной,
Будь мной, будь мной, ой-ой!
Данная информация является неофициальной, но исходящей от надёжного источника.

Спасибо atch-ramirez и mylene.net
Vifma вне форума   Ответить с цитированием
23 благодарности от:
-Diman- (30.11.2011), Arche (25.11.2011), ASI_J (24.11.2011), Azazello (30.11.2011), Classificator (28.11.2011), Desenchantee (25.11.2011), Elenka (24.11.2011), EVI (19.12.2011), HAZELSAMARA (24.11.2011), Kaleidoscope (24.11.2011), Lena21 (24.11.2011), lotsa (02.12.2011), Madge (18.12.2011), Masik_Dimasik (24.11.2011), Mirabelle_Rainbow (25.11.2011), Nathalia (24.11.2011), Paradis (24.11.2011), skAnigA (30.11.2011), SuperAleks (24.11.2011), Tellur (27.11.2011), toria (25.11.2011), Дикий (24.11.2011), Лера (25.11.2011)

Старый 24.11.2011, 21:04   #2
Духовный наставник
 
Аватар для ХХL
 
Регистрация: 13.09.2010
Адрес: в своём пространстве
Сообщений: 6,294
Сказал(а) спасибо: 1,326
Поблагодарили 1,652 раз(а) в 983 сообщениях
Отправить сообщение для ХХL с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Vifma Посмотреть сообщение
Будь мной!

Будь мной, будь мной, будь мной,
Будь мной, будь мной, ой-ой!

Скажи мне, моя другая часть, скажи мне, шизофрения,
Стань моим сердцем, стань меланхолией,
И в одиночестве моих ночей
Стань мной, стань собой, будь мной, будь мной!

Будь мной, будь мной, будь мной,
Будь мной, будь мной, ой-ой!

Я чувствую, как во мне скользят твои пальцы вверх,
Чувствую беспощадность наших тел, бьющихся в оргазме,
Я слышу твои слова, твой голос в бесконечности,
Стань мной, стань собой, будь мной, будь мной!

Будь мной, будь мной, будь мной,
Будь мной, будь мной, ой-ой!
у Милен одержимость,теперь я ещё больше клип захотела!
Так кто какой клип представляет?(под впечатлением от текста)
__________________
Биоэнергетик. Что внутри то и снаружи..
ХХL вне форума   Ответить с цитированием

Старый 24.11.2011, 21:08   #3
 
Аватар для Tellur
 
Регистрация: 30.07.2009
Сообщений: 27
Сказал(а) спасибо: 15
Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Я тизер только что послушал к новой песне - очень спокойный, легкий..))) Надеюсь на продолжение)))
__________________
Sans contrefacon... C'est le mien... J'm'en fous!
Merci beacoup,
Mylène!!!
Tellur вне форума   Ответить с цитированием

Старый 24.11.2011, 21:09   #4
Désenchantée
 
Аватар для YersiniaPestis
 
Регистрация: 19.02.2011
Адрес: Беларусь
Сообщений: 1,420
Сказал(а) спасибо: 351
Поблагодарили 438 раз(а) в 274 сообщениях
Отправить сообщение для YersiniaPestis с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ХХL Посмотреть сообщение
Так кто какой клип представляет?
Я скорее представляю фильм в жанре порно-триллер
YersiniaPestis вне форума   Ответить с цитированием

Старый 24.11.2011, 21:09   #5
 
Аватар для Tellur
 
Регистрация: 30.07.2009
Сообщений: 27
Сказал(а) спасибо: 15
Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Я бы хотел чтобы клип был слегка похож на Аппель в сочетании с Лямуром))
__________________
Sans contrefacon... C'est le mien... J'm'en fous!
Merci beacoup,
Mylène!!!
Tellur вне форума   Ответить с цитированием

Старый 24.11.2011, 21:09   #6
Le magnifique
 
Аватар для atch-ramirez
 
Регистрация: 28.07.2006
Сообщений: 3,606
Сказал(а) спасибо: 12
Поблагодарили 2,969 раз(а) в 918 сообщениях
Отправить сообщение для atch-ramirez с помощью ICQ
По умолчанию

Tellur, подделку вы слушали...
__________________
This is a simulation. This is for demonstration.
atch-ramirez вне форума   Ответить с цитированием

Старый 24.11.2011, 21:10   #7
Les mots
 
Аватар для Mag
 
Регистрация: 14.03.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 4,697
Сказал(а) спасибо: 1,121
Поблагодарили 2,094 раз(а) в 1,015 сообщениях
Отправить сообщение для Mag с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ХХL Посмотреть сообщение
Так кто какой клип представляет?(под впечатлением от текста)
А с чего Вы взяли, что будет клип на песню? Не могу пока представлять, тем более не прослушав музыку.
__________________
Миленорецензии от Mag
"Я люблю кровь, алую кровь. Кровь - это символ. Иногда появляется желание писать собственной кровью. В конце концов, неправомочно говорить о крови,ведь это символ жизни, машина страстей. Это очень красивое вещество..."
Mylene Farmer
Mag вне форума   Ответить с цитированием

Старый 24.11.2011, 21:10   #8
Désobéissance
 
Аватар для HAZELSAMARA
 
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Самара (Россия)
Сообщений: 29,326
Сказал(а) спасибо: 6,652
Поблагодарили 15,601 раз(а) в 5,703 сообщениях
По умолчанию

Вика, Вика... В свою бытность Модером я такие новости минуты за четыре рисовал - в крайнем случае колышек вбить, а потом 2-3 раза подправить... Уделали бы всех этих Mylene.net, Innamoramento et MFFCF ко всем "фрогам".

Атч велик. Милен тем более. И сейчас лично я не удивлюсь, если выйдет клип не на DuTe, а на SM - BM - уж больно тема многообещающа.
__________________
Dieu a des projets pour Elle...
HAZELSAMARA на форуме   Ответить с цитированием

Старый 24.11.2011, 21:13   #9
 
Аватар для Tellur
 
Регистрация: 30.07.2009
Сообщений: 27
Сказал(а) спасибо: 15
Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от atch-ramirez Посмотреть сообщение
Tellur, подделку вы слушали...
эх спаммеры, опять они меня надели..
все же ожидание оригинала много лучше чем какая-нибудь авторская подделка..
__________________
Sans contrefacon... C'est le mien... J'm'en fous!
Merci beacoup,
Mylène!!!
Tellur вне форума   Ответить с цитированием

Старый 24.11.2011, 21:14   #10
Que mon cœur lâche
 
Аватар для Lamoureuse
 
Регистрация: 19.07.2011
Адрес: la tour Eiffel
Сообщений: 1,838
Сказал(а) спасибо: 481
Поблагодарили 1,212 раз(а) в 606 сообщениях
По умолчанию

Да пусть уже хоть на что-то клип выйдет. Хотя хотелось бы на обе песни.
Lamoureuse вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
ASI_J (24.11.2011)

Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
PARDONNE-MOI ghost elle Лирика 0 23.07.2008 12:16
OPTIMISTIQUE-MOI ghost elle Лирика 0 23.07.2008 08:16
DESHABILLEZ-MOI ghost elle Лирика 0 22.07.2008 22:20
Redonne-moi PureEnergy Новости 0 02.12.2005 09:47


Текущее время: 20:26. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot