Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Мир Милен Фармер > Пресса

Пресса СМИ и Милен

Ответ
 
Опции темы

Старый 30.04.2021, 16:12   #6541
Maman a tort
 
Регистрация: 26.11.2013
Адрес: Нижний Новгород
Сообщений: 177
Сказал(а) спасибо: 255
Поблагодарили 241 раз(а) в 88 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Эжен Посмотреть сообщение
если кто перевести захочет ]
Ну, примерно как-то так :

Милен Фармер уехала из Парижа и поселилась в пригороде.
Решение, которое известная певица была вынуждена принять, потому что её изгнали бы соседи.


Как и многие французы, Милен Фармер решила покинуть Париж и свое роскошное здание в 16-м округе Парижа и поселиться в пригороде в новом доме.
Как сообщает Public, радикальное изменение жизни известной 59-летней певицы, которая жила на вилле Монморанси со своими двумя швейцарскими овчарками.
Однако та, кто начал карьеру Ализе, решила покинуть столицу, не для того, чтобы позволить себе больше места или лучшее качество жизни.
Согласно журналу, исполнительницу хита Désenchantée подтолкнули к выходу! Причина? Два её четвероногих друга, которых её соседи больше не могли терпеть.

Двигаться на выход?

По информации Public, владельцы знаменитой резиденции не перестают жаловаться на общих собраниях. Наконец, в феврале 2020 года санкции упали бы на звезду,
которая была вынуждена покинуть свой дом. Война соседей, которую она проиграла и которая должна была иметь своим происхождением трагедию, произошедшую в 2013 году.
Таким образом, публика узнала, что собака, владельца которой не раскрывают, укусила почтальона.
Первый тревожный звонок для всех владельцев собак.

Таким образом, на Милен Фармер с двумя её швейцарскими овчарками соседи смотрели свысока. Но ей невозможно жить без своих пушистых комочков.
Поэтому, ей пришлось жить в другом месте.. Мы надеемся, что две её большие собаки теперь, по крайней мере, смогут свободно передвигаться без каких-либо ограничений.
MacCarOff вне форума   Ответить с цитированием
8 благодарности от:
Anny (30.04.2021), HAZELSAMARA (30.04.2021), MrFarmer (30.04.2021), Nathalia (01.05.2021), parsifal (01.05.2021), Twilight_Man (30.04.2021), Алена (02.05.2021), Доктор Серж (01.05.2021)

Старый 30.04.2021, 19:15   #6542
 
Аватар для Yurii_Gautier
 
Регистрация: 30.03.2021
Сообщений: 14
Сказал(а) спасибо: 15
Поблагодарили 8 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от MacCarOff Посмотреть сообщение
Два её четвероногих друга, которых её соседи больше не могли терпеть.
Так пишут, как будто Милен каждый день ходила по соседям и спускала на них своих песелей.
Yurii_Gautier вне форума   Ответить с цитированием

Старый 30.04.2021, 19:47   #6543
Подозревака
 
Регистрация: 25.12.2009
Сообщений: 6,549
Сказал(а) спасибо: 1,154
Поблагодарили 1,472 раз(а) в 1,067 сообщениях
По умолчанию

Желтуха какая-то.
__________________
"If we really scheme it's lekker when we start on our first phase!"
Nightrider вне форума   Ответить с цитированием

Старый 30.04.2021, 19:54   #6544
Je te rends ton amour
 
Аватар для Twilight_Man
 
Регистрация: 01.07.2006
Адрес: Latvija,Jurmala & Riga
Сообщений: 3,562
Сказал(а) спасибо: 2,678
Поблагодарили 834 раз(а) в 621 сообщениях
По умолчанию

А Милен появится на ток-шоу "laisse les parler/пусть говорят"?
Весьма острая тема!
__________________
I Learned to not eat the Snow
My Fur is Hot, My Tongue is Cold...
Twilight_Man вне форума   Ответить с цитированием

Старый 30.04.2021, 23:02   #6545
Rêver
 
Аватар для Lena21
 
Регистрация: 11.05.2010
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 2,799
Сказал(а) спасибо: 2,257
Поблагодарили 2,700 раз(а) в 1,019 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Эжен Посмотреть сообщение
Названа причина переезда Милен на новое место - соседи-знаменитости выжили ее из-за питомцев.

Перевод:

Милен Фармер выгнали соседи!

Милен Фармер мирно ожидает свое 60-летие, которое она отметит в сентябре. И это отлично: это именно то, что ей предлагает ее новая среда обитания. После двадцати лет, проведенных в шикарнейших аллеях виллы Монморанси, фешенебельной и сверхбезопасной улицы-тупика в 16-м округе Парижа, певица и ее спутник стали счастливыми обладателями убежища, расположенного недалеко от столицы, как вам уже рассказывал «Public»в сентябре прошлого года. «Жизнь в удалении, как первые признаки отхода от дел», - писали мы, думая, что певица сознательно покинула Париж и таких соседей как: Венсан Боллоре, Сильви Вартан или Бруни-Саркози ради безмятежности тихого пригорода. Ничего подобного. Если эта новая жизнь, кажется, устраивает звезду, то не она была ее инициатором. На самом деле, она, по-видимому, была вынуждена покинуть свое парижское владение после жалоб соседей, которые, видимо, больше не могли выносить двух ее любимых швейцарских овчарок!

По нашей информации, владельцы виллы Монморанси, по-видимому, увеличили количество общих собраний, и в феврале 2020 года, после множества нелестных замечаний в адрес певицы, они, видимо, добились своего: Милен была вынуждена уехать. Одна из консьержек, с которой связался «Public», отказалась комментировать этот отъезд, но подтвердила, что животные могут стать здесь проблемой. В 2013 году, когда собака укусила женщину-почтальона, всем владельцам собак, направили призыв к порядку. Для Милен выбор между ее придирчивыми соседями и ее четвероногими компаньонами был сделан быстро. В сентябре 2020 года на вопрос журнала «Gala», который спросил ее, какую "самую безумную вещь" она сделала для своих пушистиков, она ответила: «Организовала свою жизнь вокруг них». Утверждение, которое, как никто не подозревал, актуально как никогда.

Автор статьи: Charles Rémi / Шарль Реми

Перевод: Lena21
Lena21 вне форума   Ответить с цитированием
15 благодарности от:
Alexandr (02.05.2021), Anny (01.05.2021), ASI_J (06.05.2021), Chris85 (01.05.2021), GLAZGO (02.05.2021), HAZELSAMARA (01.05.2021), Lider232 (05.05.2021), Margarita (30.04.2021), MrFarmer (01.05.2021), Nathalia (01.05.2021), parsifal (01.05.2021), VOlga (03.05.2021), Volk (05.05.2021), Алена (02.05.2021), Доктор Серж (01.05.2021)

Старый 30.04.2021, 23:24   #6546
Désobéissance
 
Аватар для Margarita
 
Регистрация: 18.02.2009
Сообщений: 12,938
Сказал(а) спасибо: 2,965
Поблагодарили 3,810 раз(а) в 2,597 сообщениях
По умолчанию

А я сначала подумала, что соседям Милен надоели её фанаты
__________________
...Les pâtes au sel, Les pâtes au sel
J'aime, no blême ...
Margarita вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
parsifal (01.05.2021)

Старый 30.04.2021, 23:36   #6547
Comme j'ai mal
 
Аватар для Denni
 
Регистрация: 18.01.2014
Адрес: От второй звезды направо и прямо до утра
Сообщений: 2,490
Сказал(а) спасибо: 352
Поблагодарили 1,832 раз(а) в 677 сообщениях
По умолчанию

Дособачилась...)))
__________________
When I die, bury me upside down, so the world can kiss my ass.
Denni вне форума   Ответить с цитированием

Ответ


Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 21:29. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot