Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Новости и статьи > Новости

Новости Свежие новости о Милен и жизни форума

Закрытая тема
 
Опции темы

Старый 30.03.2015, 11:14   #1
J'adore hardcore
 
Аватар для MylenRouge
 
Регистрация: 02.07.2009
Сообщений: 9,189
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 9,435 раз(а) в 2,343 сообщениях
По умолчанию Юбилей Avant que l'ombre...



4 апреля 2005 года, после шестилетнего студийного молчания, Милен вернулась с долгожданной шестой работой — Avant que l'ombre... В этом году альбому исполняется 10 лет.

Зачастую неблагоприятно встреченный критикой, этот альбом для многих из нас стал своего рода откровением, дверью в мир загадочной и поразительной госпожи Фармер.

В честь юбилея данного творения мы вернёмся к событиям тех лет, как уже когда-то проделывали с пятым альбомом.
Объявляем неделю Avant que l'ombre... Правила вам известны, не переключайтесь. Будет интересно.

1. Пресс-конференция
2. Fuck them all
3. Avant que l'ombre... Часть 1
4. Avant que l'ombre... Часть 2
5. Q.I
6. Redonne-moi
7. L'amour n'est rien...
8. Peut-être toi


Обсуждение альбома в этой теме
__________________
«Чтобы уничтожить любую идею, даже самую хорошую, надо довести её до абсурда.» (с)

Последний раз редактировалось MylenRouge; 05.04.2015 в 11:15.
MylenRouge вне форума  
27 благодарности от:
Adrian Chevalier (31.03.2015), Antis (30.03.2015), ASI_J (30.03.2015), Dolin@ (01.04.2015), garçon (31.03.2015), imelka (05.04.2015), iven9 (03.04.2015), Julia Farmer (30.03.2015), Kontrakuchi (30.03.2015), Marishka_Levina (30.03.2015), Misty-ledy (30.03.2015), Nathalia (30.03.2015), Nietzsche (30.03.2015), Snowman (30.03.2015), Stanley (30.03.2015), SuperAleks (30.03.2015), veritas (07.04.2015), wishhaze (30.03.2015), Woodstock (30.03.2015), Алена (31.03.2015), Дикий (30.03.2015), Лера (30.03.2015), Ник (04.04.2015), Светлый (30.03.2015), Сэм Джанет (02.04.2015), ХХL (30.03.2015), Эжен (30.03.2015)

Старый 30.03.2015, 11:47   #2
J'adore hardcore
 
Аватар для MylenRouge
 
Регистрация: 02.07.2009
Сообщений: 9,189
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 9,435 раз(а) в 2,343 сообщениях
По умолчанию

«Моя природа это тишина и, может быть, загадка... Я не создаю специально атмосферу тайны вокруг себя,
вопреки тому, что обо мне говорят, это просто моя природа.»
(Conférence de presse, 16 декабря 2004)


Эта глава в творчестве Милен началась с красной строки, что бы ни понималось под этим определением. 16 декабря 2004 года, в четверг, в 18:30 состоялась пресс-конференция — первая и, пока что, единственная в её карьере. Цель приглашения почти 50-ти журналистов в Salons France-Amériques на проспекте Франклина Рузвельта в Париже — сообщить о возвращении Милен Фармер на сцену с новым студийным альбомом.

В зале, оформленном главным цветом будущего альбома, четыре камеры; на маленькой сцене стоит внушительный чёрный прямоугольный стол. Красный свет освещает внешние балконы, сады и внутреннюю часть интерьера.



Открываются двери и появляются Милен с Лораном. Она садится в центре. На ней чёрные высокие сапоги, белая мини-юбка, белая куртка с вышитыми голубыми цветами и белое бюстье. Причёска неизменна — рыжий шиньон. На губах лучистая улыбка. Вместе с месье Бутонна она отвечает на многочисленные, интересующие многих, вопросы — о темах и звучании новых песен, об атмосфере концертов, о творческих планах.


Днём позже открылись продажи билетов на грядущие концерты. За два дня было продано около 40.000 билетов. О прошедшей накануне конференции в последствии написало свои статьи множество печатных изданий.

Весь январь был окутан слухами о первом сингле, который так ожидали поклонники. 24 января еженедельник Voici опубликовал название. Fuck them all. Какое изумление!



__________________
«Чтобы уничтожить любую идею, даже самую хорошую, надо довести её до абсурда.» (с)
MylenRouge вне форума  
36 благодарности от:
Adrian Chevalier (31.03.2015), Ameli (30.03.2015), ASI_J (30.03.2015), BopoH (30.03.2015), cmi (30.03.2015), Dolin@ (01.04.2015), Eternel (30.03.2015), garçon (31.03.2015), Julia Farmer (30.03.2015), kirinka (08.04.2015), Longue (30.03.2015), Marishka_Levina (01.04.2015), mirliton (30.03.2015), Misty-ledy (30.03.2015), Mr_Pancake (30.03.2015), Nathalia (30.03.2015), Nietzsche (30.03.2015), Snowman (31.03.2015), Sowjetunion (28.04.2015), Stanley (30.03.2015), Stasik Farmer (06.04.2015), Strannikli (30.03.2015), Sujane (31.03.2015), SuperAleks (30.03.2015), Thrillseeker (30.03.2015), veritas (07.04.2015), Volk (12.04.2015), wishhaze (30.03.2015), Woodstock (30.03.2015), Алена (31.03.2015), Лера (30.03.2015), Ник (04.04.2015), Сергей Анатольевич (28.06.2016), Сима (30.03.2015), ХХL (30.03.2015), Эжен (30.03.2015)

Старый 30.03.2015, 12:23   #3
J'adore hardcore
 
Аватар для MylenRouge
 
Регистрация: 02.07.2009
Сообщений: 9,189
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 9,435 раз(а) в 2,343 сообщениях
По умолчанию


«Для меня студийная версия этого трека, который мог стать более пробивным, слишком гладкая.
Милен выкрикивает "Fuck them all", а гитар следом маловато.
Чувствуется глубокая дилемма певицы, которая осмелилась бы на большее, если бы не была
"ограничена" музыкой Бутонна, которой не хватает оригинальности.»
Дэвид Хассер, ремиксер (Журнал Mylène Farmer et vous, 2005)


Многие были удивлены этому названию, к тому же, еще и на английском языке. До возвращения Милен слухи циркулировали в фанатской среде где-то с полгода, а сквозь множество домыслов пробилось название Aime. Именно эту песню поклонники окрестили первым синглом, но 9-го февраля в шесть утра из динамиков французских радиоприемников громко прозвучало «Fuck them all!».

Пока интересующиеся испытывали калейдоскоп ощущений от шока до восторга, Милен работала над визуальной составляющей — над клипом, который снимался в Румынии с 7-го по 11-е февраля Агусти Вильяронгой. Примерно через месяц состоялась премьера видео. Милен снова возвращается к теме двойников, которую мы видели в более ранних клипах. Певица вдохновилась работами швейцарского художника Марциала Лейтера. 300 высоких чучел, выставленных в чистом поле, символизировали сезоны года. Эти молчаливые существа простояли там с лета 2004-го до самой весны.






5-го марта состоялась церемония Victoire de la Musique, на которой Милен дали специальную номинацию «Лучшая артистка за последние двадцать лет». Но ведь все помнят, что Милен отказалась от участия в этой церемонии с 1988-го года? Объявив победительницу, ведущий добавил, что последний сингл певицы называется Fuck them all (что довольно символично, не так ли?).

14 марта состоялся выпуск двухтрековой поддержки сингла, в рейтинге продаж песня стартовала со второго места и выше уже не поднималась. На первой неделе Fuck them all, проданный в количестве около 27.000 экземпляров, обошла Илона Митреси со своей песней Un monde parfait. После некоторого падения в чарте продаж, сингл вернулся на третье место, благодаря выпуску макси поддержек с ремиксами (16 апреля), а затем, медленно раскупаясь, вышел из Топ 100, пробыв там 19 недель. Авторами ремиксов стали Жоаким Гарро и Y-Front (который уже делал ремикс на Libertine для сборника в 2003 году). Итогом продаж стала цифра, приближенная к отметке в 100.000 экземпляров, что оставляло желать лучшего для возвращения Милен. Также песня не добилась особого успеха и на радио. Но сингл стал серебряным, уже что-то.

Автором фотосессии, клише из которой использовано для обложки сингла, был Робен Франсуа. Фотограф настаивал на том, чтобы на сессии не присутствовало никого, кроме него и модели. Также его условием была невозможность отвлечения Милен от процесса — увидеть фотографии она могла только в конце действа. Сначала Тьерри Сюк отказывался от таких условий, но Робен не уступал. Особо наблюдательные заметили на задней стороне конверта отсылку к обложке ещё не вышедшего альбома (а ещё она есть на конверте промо-люкса).



Песня исполнялась на всех концертах Avant que l’ombre... à Bercy и на стадионах в 2009-ом году. В том же году Милен исполняла композицию и в России, так как у нас она добилась большего радио-успеха, чем во Франции.

__________________
«Чтобы уничтожить любую идею, даже самую хорошую, надо довести её до абсурда.» (с)
MylenRouge вне форума  
38 благодарности от:
Adrian Chevalier (31.03.2015), Ameli (30.03.2015), ASI_J (30.03.2015), cmi (30.03.2015), Dolin@ (01.04.2015), garçon (31.03.2015), Hash (06.04.2015), HAZELSAMARA (30.03.2015), Julia Farmer (30.03.2015), Longue (30.03.2015), lzdaz (30.03.2015), Marishka_Levina (01.04.2015), mirliton (30.03.2015), Misty-ledy (30.03.2015), Nathalia (30.03.2015), Nietzsche (30.03.2015), parsifal (02.04.2015), Snowman (31.03.2015), Sowjetunion (28.04.2015), Stanley (30.03.2015), Stasik Farmer (06.04.2015), Strannikli (30.03.2015), Sujane (31.03.2015), SuperAleks (30.03.2015), Thrillseeker (30.03.2015), veritas (07.04.2015), Volk (12.04.2015), wishhaze (30.03.2015), Woodstock (30.03.2015), Алена (31.03.2015), Дикий (30.03.2015), Лера (30.03.2015), Ник (04.04.2015), Светлый (31.03.2015), Сергей Анатольевич (28.06.2016), Сима (30.03.2015), ХХL (30.03.2015), Эжен (30.03.2015)

Старый 31.03.2015, 08:59   #4
J'adore hardcore
 
Аватар для MylenRouge
 
Регистрация: 02.07.2009
Сообщений: 9,189
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 9,435 раз(а) в 2,343 сообщениях
По умолчанию


«Я всегда говорила себе, что никогда не буду ведома собственными страхами,
поскольку страхи могут рождать ужасные вещи, но я никогда не
сдавалась собственным страхам. Я знаю риск молчания. Что я всегда
требовала для себя — так это свободу.»
(7 à 8, 8 января 2006)


Долгожданное возвращение не могло обойтись простым появлением дисков на полках магазинов и телевизионной рекламой. Радиостанция NRJ организовала конкурс, с помощью которого у 250-ти человек появилась возможность прослушать новый альбом Милен за неделю до официального выхода. Этот необычный вечер состоялся в понедельник, 28 марта, рядом с Лувром, в театре Королевского дворца. Местом встречи победителей была площадь около кафе Вобан, откуда их увезли к назначенному месту несколько автобусов Universal. Мероприятие проходило на довольно серьёзном уровне — множество охранников и проверок, никаких камер и звукозаписывающих устройств.

Примерно в шесть вечера в зале, полном не верящих в происходящее счастливчиков, в темноте по сцене прошёлся женский силуэт с опущенной головой. Мгновение. Свет. Публика встала, аплодисменты. Милен собственной персоной! Неизменно рыжая и облачённая в любимый черный цвет. Она пыталась заговорить, но овации были слишком громкими. Певица тронута. Она всё время повторяла: «Спасибо!».



Удалившись под (как бы вы думали?) аплодисменты и крики «Спасибо, Милен!», она оставила публику наедине со своим детищем. Красный свет осветил занавес, прозвучали первые ноты Avant que l'ombre... Завершилось всё песней Et pourtant...


После прослушивания победители отправились в другой зал, где им подали напитки, суши и печенья. Ушли оттуда поклонники не только с приятными воспоминаниями и впечатлениями, но и с красивыми промо-люксами Fuck them all, которые были подписаны певицей.




— «Моё мнение очень положительное, альбом чудесен, это новая Милен, более позитивная. Для меня этот альбом в 10.000 раз мощнее Anamorphosée. Я завоёван им.
Этот день есть и будет одним из самых красивых дней в моей жизни, он останется в моей памяти навсегда.»
Sans Log, победитель конкурса

— «Альбом превосходен! 12 из 14-и песен действительно исключительного качества в музыкальном плане,
в каждом из них Милен в своём ритме. РЕСПЕКТ МИЛЕН ФАРМЕР!»
LaRondedesFous, победитель конкурса

— «Этот день был возвышенным, потому что моя мечта сбылась. Пусть молчат те злые языки,
которые осмеливаются сказать, что Милен не любит свою публику!»
¤*¤ChUcK, победитель конкурса

— «Красивые и медленные песни, настоящая Фармер, что-то среднее между Les mots и Et si vieillir m'était conté.
Другие немного похожи на Ализе. Такие песни, как Porno graphique и Q.I более электронные и танцевальные.
Я обожаю конец Porno graphique, где после музыки Милен говорит "Humm... T’a pas un p’tit mojito?".»
Chrysangaime, победитель конкурса

— «Появление Милен было огромным сюрпризом, даже несмотря на то, что все изначально на это надеялись.
Это был великолепный вечер. А ведь я не хотел принимать участие в конкурсе, но, к счастью, сделал это.»
Guillaume, победитель конкурса

— «Чувствуется, что Милен счастлива, она любит и любима и это очень красиво. Очень красивый альбом»
Vanessa

— «Для меня это лучший альбом Милен! Всё возвышенно: слова, мелодии, фотографии. Единственный недостаток — Fuck them all.
Эта песня словно не из этого альбома. Почему её выбрали первым синглом?»
Kevin

— «Я фанат с 1987-го года и с большим нетерпением ждал новый диск. Но в нём отсутствует ритм, гитары, всё то, что делало стиль двух последних альбомов,
главным образом Anamorphosée. Он остаётся наилучшим диском Милен до сего дня. 8 медленных композиций из 14-ти — это слишком!
Даже ритмичные треки звучат без энтузиазма. Милен устала? Я надеюсь, что в ближайшие пять лет она прибавит скорости.»
Dominique

— «Avant que l'ombre... очень Фармеровский альбом, но я думаю, он может спровоцировать разочарование. Ожидание длилось так долго!
Мелодии довольно просты, если сравнивать с предыдущими альбомами. Мы говорим себе: "И это она собирается петь в Берси!".
Но чем чаще мы его слушаем, тем привлекательней он становится. Альбом серьёзный, но эффективный.»
Thomas

— «Альбом, удивляющий при первом прослушивании. Вначале голос сочетается с чудесными мелодиями и миром Фармер/Бутонна.
Peut-être toi — это танцевальный риск из восьмидесятых годов. Сначала я не знал, что и думать об этом, но затем
подействовала магия, и я обнаружил разносторонний альбом, несмотря на большое количество баллад.»
Fabien

Творческую жизнь певицы всегда окружали и будут окружать слухи. Каждый год поклонники ждут чего-то нового и этот период не был исключением. Слухи твердили о выходе нового двойного студийного альбома под названием Résurrection осенью 2004-го года, о присутствии детского хора, о дуэте с репером Diam. Но...

До выхода альбома оставалась неделя, в то время как некоторые магазины готовили небольшой сюрприз для фанатов, ожидавших это событие шесть лет. Близился день, когда всё вокруг облачилось в цвет Avant que l'ombre...


__________________
«Чтобы уничтожить любую идею, даже самую хорошую, надо довести её до абсурда.» (с)
MylenRouge вне форума  
34 благодарности от:
Adrian Chevalier (31.03.2015), Ameli (31.03.2015), ASI_J (31.03.2015), BopoH (31.03.2015), Dolin@ (01.04.2015), garçon (31.03.2015), Hash (06.04.2015), imelka (31.03.2015), Julia Farmer (31.03.2015), LIR (31.03.2015), lzdaz (31.03.2015), Margarita (01.04.2015), Marishka_Levina (01.04.2015), mirliton (31.03.2015), Nietzsche (31.03.2015), parsifal (02.04.2015), Snowman (31.03.2015), Stanley (31.03.2015), Stasik Farmer (06.04.2015), Strannikli (31.03.2015), Sujane (01.04.2015), SuperAleks (31.03.2015), Thrillseeker (01.04.2015), veritas (07.04.2015), Volk (12.04.2015), wishhaze (31.03.2015), Woodstock (31.03.2015), Алена (31.03.2015), Дикий (31.03.2015), Лера (01.04.2015), Ник (04.04.2015), Светлый (31.03.2015), Сергей Анатольевич (28.06.2016), ХХL (31.03.2015)

Старый 01.04.2015, 10:01   #5
J'adore hardcore
 
Аватар для MylenRouge
 
Регистрация: 02.07.2009
Сообщений: 9,189
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 9,435 раз(а) в 2,343 сообщениях
По умолчанию

«Я буду продолжать эгоистически говорить о себе, о моих тенях, о моих лучах света и... вот так.»
(Conférence de presse, 16 декабря 2004)


1. Avant que l'ombre... (6'01)
2. Fuck them all (4'38)
3. Dans les rues de Londres (3'56)
4. Q.I (5'25)
5. Redonne-moi (4'29)
6. Porno graphique (4'21)
7. Derrière les fenêtres (4'09)
8. Aime (4'16)
9. Tous ces combats (4'05)
10. Ange, parle-moi (3'48)
11. L'amour n'est rien... (5'08)
12. J'attends (5'24)
13. Peut-être toi (4'55)
14. Et pourtant... (4'26)
Скрытый трек:
15. Nobody knows (4'42)


Самый парадоксальный и спокойный, самый любимый и коммерчески провальный, самый алый и бархатный, самый продолжительный студийный альбом... Самые нетерпеливые купили его в ночь с 3-го на 4-ое апреля, когда вывески магазинов облачились в цвета премьеры и открыли свои двери в полночь. Таково шестилетнее ожидание и его последствия. Это сравнимо с премьерой новой книги о приключениях Гарри Поттера. Задолго до часа Икс у дверей Virgin Megastore образовывалась очередь. Торговый зал изобиловал рекламными афишами новой студийки, а в глубине висел большой белый брезент, за которым стояли коффреты (и, конечно же, куда без охраны. Охраны коффретов).

За час до полуночи фанатов начинают запускать внутрь. Первым 115-ти даётся возможность приобрести коффрет (а как около него всё вертится, а?). Чтобы скрасить ожидание, на всех экранах магазина показывали Mylenium tour.

И вот, концерт окончен. На экранах появляется обратный отсчёт. В волнении и нетерпении, когда на всех мониторах появился ноль, первые ряды фанатов бросаются к брезенту, разрывая его. Первые ноты альбома разрывают тишину (хотя, там было не так уж тихо). Охранники снимают рекламные плакаты, за которыми висят красно-чёрные афиши с изображением Милен. Теперь на всех экранах отображается обложка альбома.

С таким ажиотажем даже не удивителен тот факт, что коффретов не хватило всем желающим. А тем временем, журналисты брали интервью у первых расплатившихся на кассе фанатов. Отличная реклама для Милен!





Впервые Милен отказывается от продвижения альбома в массы — ни интервью, ни телевыступлений. Это уверенность в себе или подготовка к концертам отнимает много времени? Молчание певицы естественно и в ту же очередь работает на неё. Отсутствие интервью не помешало выходу множества печатных изданий с Милен на обложке.


Avant que l'ombre... был записан во Франции, в студии Guillaume Tell (Париж). Помимо привычных гитар, барабанов и клавишных использовались такие инструменты, как виолончель, кларнет, перкуссия и ксилофон. Всю музыку лонгплея написал Лоран Бутонна, музыку к L'amour n'est rien... Милен написала в соавторстве с ним же. Стоит отметить то, что в буклете есть упоминание о сестре Милен, как о её помощнице. Ранее Бриджитт уже была творчески привлечена — именно она автор обложки сборника RemixeS.

Альбом действительно планировался двойным, но этого не случилось по финансовой причине. Пластинка должна была быть закончена до 31 декабря 2004 года. Вероятно, часть песен была включена в следующий студийный альбом (Point de suture), а, быть может, и не было написано композиций больше, чем пятнадцать. Достоверно сказать об этом затруднительно. В текстах песен Милен делает много отсылок к творчеству таких американских поэтесс, как Эмили Дикинсон и Сильвия Плат, к творчеству французского поэта Пьера Реверди, к дневнику времён Второй мировой войны авторства Этти Хиллесум, а песня Dans les rues de Londres посвящена британской писательнице Вирджинии Вульф. Известно, что отсылки в творчестве Милен представляют собой «заимствование» строк из поэм, причём без последующих слов благодарности авторам в буклетах альбомов. В 2005 году до Клэр Мальру (переводчица поэм Эмили Дикинсон на французский язык) дошёл факт использования её переводов (отчасти этому поспособствовала статья, опубликованная в фанатском журнале). Мягко говоря, Клэр не очень понравилась эта новость и, чтобы избежать скандала, Милен разместила слова благодарности поэтессе и её переводчице в буклете живого альбома Avant que l'ombre... à Bercy (в буклете студийного альбома было поздно что-то менять).

Автором фотографий к обложке и буклету стала Доминик Иссерманн; первое и, пока что, единственное сотрудничество певицы с этим фотографом. Съемка проходила в июне 2004 года, что уже позволило Анри Нё начать работу над дизайном коффрета альбома. Все проходило в замке Миймон — довольно популярное место для съёмок рекламы и фильмов. Позже, а именно в 2011-ом году, Милен вернулась в этот замок, дабы позировать Бруно Авейану.



Ночь продаж в Virgin Megastore и Fnac на Елисейских полях позволила пластинке занимать первое место на первой, второй и четвёртой неделях. На третьей неделе Avant que l'ombre... уступил первое место альбому Je deviens moi Грегори Лемаршаля. Вплоть до сентября 2006-го года альбом гулял по Топ 200 (!), продаваясь разным количеством экземпляров. Официальная цифра проданных копий от Universal для Франции — около 600.000, за которую студийка получила сертификацию «Двойная платина». Но не всё так здорово, как хотелось бы. Avant que l'ombre... это особый случай, о продажах которого стоит сказать чуть больше, чем о продажах предыдущих студийных альбомов Милен. Начнём с того, что Universal, как и подобает лейблу, слегка завысил цифру. 600.000 проданных копий — это примерный результат продаж по всем странам (Франция + Бельгия, Швейцария, Россия и другие). Для Франции же эта цифра приближена к половине миллиона — 450-460 тысяч экземпляров. Не секрет, что сертификации продаж фонограмм назначают не по числу реально проданных копий, а по числу отгрузок в магазины. С большой долей вероятности на складах ещё работающих музыкальных магазинов пылятся стопки этого альбома. Но почему именно Avant que l'ombre... столь провален коммерчески? Ведь можно было бы сказать то же самое и о последующих студийках, которые едва продавались полумиллионными тиражами (хотя не в музыкальном рынке дело). Оправдать этот альбом отговоркой о снижении музыкального рынка не получится — за всё время продаж во Франции релизы других артистов за 2005-й год вполне неплохо распространялись. Тем более, казалось бы, что ещё совсем недавно сборник Les mots был продан полутора миллионным тиражом... Предыдущие студийки также превышали порог в миллион (Anamorphosée ≈ 1.400.000; Innamoramento ≈ 1.250.000). Стоит отметить, что до Avant que l'ombre... альбомы Милен находились в Топ 50 по полтора года как минимум. Этот же альбом не продержался и этого срока даже в Топ 100 (всего 52 недели). Очевиден огромный упадок интереса публики. Не каждый обыватель вспомнит о певице через шесть лет.

Гораздо лучше обстояло дело с заграничными продажами, хотя они и составляли небольшую часть итоговых продаж. Альбом довольно хорошо начал продаваться в Бельгии — первые шесть недель диск занимал первое место. В итоге было продано более 40.000 копий, что на уровне лучших результатов местного рынка. В Швейцарии итог продаж в районе 10.000 копий — средний успех для франкоязычного альбома на местном рынке. Удивительно, но альбом вызвал широкий отклик российской публики и был чрезвычайно широко представлен на пиратском рынке, а также в легальном сегменте. Интерес отечественной публики к альбому оказался очень длительным. Вероятно, именно по этой причине русскоязычному слушателю странно слышать о провальности альбома, особенно на фоне таких хитов как Fuck them all и L'amour n'est rien... (которые не такие уж и хиты на родине).



Возможно, что на родине альбом мог стать успешней, если б не практически полное исчезновение Милен из СМИ. Хотя, это лишний раз показывает бóльшую заинтересованность певицы в духовной составляющей, чем в маркетинге.
__________________
«Чтобы уничтожить любую идею, даже самую хорошую, надо довести её до абсурда.» (с)

Последний раз редактировалось MylenRouge; 01.04.2015 в 12:33.
MylenRouge вне форума  
30 благодарности от:
Adrian Chevalier (06.04.2015), ASI_J (01.04.2015), BopoH (01.04.2015), Dolin@ (01.04.2015), Hash (06.04.2015), Hexer (01.04.2015), Julia Farmer (01.04.2015), LIR (01.04.2015), Margarita (01.04.2015), Marishka_Levina (01.04.2015), mirliton (01.04.2015), Nietzsche (02.04.2015), Olga Mylene (05.04.2015), parsifal (02.04.2015), Snowman (01.04.2015), Stanley (01.04.2015), Stasik Farmer (06.04.2015), Strannikli (01.04.2015), Sujane (01.04.2015), SuperAleks (01.04.2015), Thrillseeker (01.04.2015), veritas (07.04.2015), wishhaze (02.04.2015), Алена (01.04.2015), Дикий (01.04.2015), Лера (01.04.2015), Ник (04.04.2015), Светлый (01.04.2015), Сергей Анатольевич (28.06.2016), ХХL (01.04.2015)

Старый 02.04.2015, 11:01   #6
J'adore hardcore
 
Аватар для MylenRouge
 
Регистрация: 02.07.2009
Сообщений: 9,189
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 9,435 раз(а) в 2,343 сообщениях
По умолчанию


«Я очень люблю эту песню. У меня было достаточно забот по отношению к довольно
медленному ритму. Я очень хотел дать композиции энергию для клубов,
но не был уверен в том, что получится.»
Крис Кокс, ремиксер (Журнал IAO, 2005)

13 мая на радио прозвучал второй сингл с альбома — Q.I. Эта песня понравилась очень многим уже во время предпрослушивания Avant que l'ombre... 28 марта. Композиция построена на игре слов и звуков, становясь довольно провокационной.


Клип снимался в мае, в Венгрии. Режиссёром музыкального видео стал давний друг Милен — Бенуа Лестан. В роли второго главного героя снялся Рафаэль Амарго, испанский танцор и хореограф. Визуальные эффекты, применённые Бенуа в клипе, можно заметить в короткометражке «Протокол 33», реализованной не без его участия в том же году. Легенда гласит, что в перерывах между дублями Клод Гассьян фотографировал певицу, однако она не собиралась утверждать эти фото. В конце июня клип был впервые показан на телевидении. Клип транслировался без цензуры, однако рекламная версия не очень понравилась организации BVP (Бюро проверки рекламы). В итоге по телевидению транслировали рекламу без провокационных кадров, а Universal распространял через интернет более полную версию.


4 июля песня вышла на физических носителях: трёхтрековый сингл, макси-cd и макси-винил. Обложкой стала фотография из сессии Доминик Иссерманн для оформления альбома. Для макси-поддержек фотография превратилась в своеобразный коллаж усилиями Анри Нё. Увы, но композиция не попала по количеству продаж даже в пятёрку лучших. Самым высоким местом стало седьмое, достигнутое на второй неделе (20.551 проданный экземпляр). Из Топ 100 сингл вышел через 18 недель после начала продаж. Было продано около 65.000 экземпляров. В Бельгии песня занимала четвёртое место. Фанаты были обеспокоены информационным молчанием Милен, представляющим собой отсутствие интервью и выступлений. Появились слухи о том, что это последний сингл альбома, а отсутствие Милен в СМИ это цена подготовки к январским концертам.


Французские радиостанции крутили Sanctuary's radio edit (присутствует на трёхтрековом издании) гораздо чаще сингловой версии. Автор этого ремикса — Крис Кокс, уже делавший ремикс на Désenchantée для сборника RemixeS. Песня исполнялась только на концертах Avant que l’ombre... à Bercy и сопровождалась новой хореографией.

__________________
«Чтобы уничтожить любую идею, даже самую хорошую, надо довести её до абсурда.» (с)
MylenRouge вне форума  
28 благодарности от:
Adrian Chevalier (06.04.2015), Alexandr (02.04.2015), Ameli (02.04.2015), ASI_J (02.04.2015), garçon (19.04.2015), Hash (06.04.2015), Julia Farmer (02.04.2015), lzdaz (02.04.2015), Margarita (02.04.2015), Marishka_Levina (02.04.2015), mirliton (02.04.2015), Nietzsche (02.04.2015), parsifal (02.04.2015), Snowman (02.04.2015), Stanley (02.04.2015), Stasik Farmer (06.04.2015), Strannikli (02.04.2015), Sujane (02.04.2015), SuperAleks (02.04.2015), Thrillseeker (02.04.2015), veritas (07.04.2015), wishhaze (02.04.2015), Woodstock (02.04.2015), Дикий (02.04.2015), Лера (02.04.2015), Ник (04.04.2015), Сергей Анатольевич (28.06.2016), Эжен (02.04.2015)

Старый 03.04.2015, 10:05   #7
J'adore hardcore
 
Аватар для MylenRouge
 
Регистрация: 02.07.2009
Сообщений: 9,189
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 9,435 раз(а) в 2,343 сообщениях
По умолчанию


«Это прекрасный момент, потому что она споёт с симфоническим оркестром, сто сорок музыкантов и...
Это так волшебно, на самом деле, её очень высокий голос со струнными и духовыми инструментами...
Это очень красиво, очень красивый момент.»
Даниэла Ломброзо, телеведущая (Europe I, 11 ноября 2005)

13 октября на радиостанциях прозвучал новый сингл Милен — Redonne-moi. Выпускающая компания не хотела выпускать эту песню, но им пришлось согласиться в обмен на то, что певица, наконец-то, выступит на телевидении. Такова цена желания артистки выделить песню, которую она особенно любит.

Примерно через месяц состоялось единственное за всю эру Avant que l'ombre... представление песни на телевидении — 12 ноября на канале France 2 было показано выступление Милен с Redonne-moi в передаче Symphonic show. Сама передача была отснята ещё до появления композиции на радио — 5 октября. Как вы уже поняли из названия, певица исполнила песню в сопровождении симфонического оркестра.



Выход песни на физических носителях сильно задержался; 2 января 2006 года вышел двухтрековый сингл в диджипаке ограниченным тиражом в 30.000 экземпляров. На обложке фотография из сессии Эллен фон Унверт: серия предназначалась для промо альбома и была отснята в апреле 2005 года, но большинство клише не было опубликовано до января 2006-го. Однако, сайт одного агентства фотографий по ошибке выложил часть фотосессии, что, конечно же, обрадовало фанатов. Кроме двухтрекового сингла коммерческих поддержек для этой песни больше не было выпущено. Как и Q.I, сингл не достиг особого успеха по продажам: он начал с седьмого места и вышел из Топ 100 через 11 недель.


Клип был снят Франсуа Ансом в ноябре и планировался к показу в начале декабря. Однако, выпуск музыкального видео был перенесён на начало января, как промо перед концертами в Берси. В конце клипа можно увидеть благодарность мастерским Лувра, которые предоставили копии статуй. Клип интимен и полон атмосферы умиротворённости. Тем не менее, для двух поклонников он не превратил жизнь в сказку. Молодой человек, работавший в компании, где делали монтаж видеоклипа, поделился со своей подругой несколькими кадрами. Недолго думая, она решила порадовать поклонников творчества певицы и выложила кадры в интернет. Довольны были многие... но не Милен, узнавшая об утечке. Следующей ступенью этой истории стало два судебных иска: от Милен с указанием суммы в 1 евро (потому что без требования возмещения ущерба иск не подать) и от Universal с указанием суммы в 1000 евро. Итог — увольнение парня и выплата указанной суммы обоими. Суровая реальность.



Песня исполнялась только на концертах Avant que l’ombre... à Bercy, ремиксов выпущено не было (такой балладе они ни к чему).

__________________
«Чтобы уничтожить любую идею, даже самую хорошую, надо довести её до абсурда.» (с)
MylenRouge вне форума  
25 благодарности от:
Adrian Chevalier (06.04.2015), Ameli (04.04.2015), ASI_J (03.04.2015), Hash (06.04.2015), Julia Farmer (03.04.2015), kirinka (08.04.2015), LIR (03.04.2015), lzdaz (03.04.2015), Marishka_Levina (03.04.2015), mirliton (04.04.2015), Nietzsche (03.04.2015), parsifal (03.04.2015), Sign (03.04.2015), Snowman (03.04.2015), Sophie Loup (03.04.2015), Stanley (03.04.2015), Stasik Farmer (06.04.2015), Strannikli (03.04.2015), SuperAleks (04.04.2015), Thrillseeker (03.04.2015), veritas (07.04.2015), Лера (03.04.2015), Ник (04.04.2015), Светлый (03.04.2015), Сергей Анатольевич (05.04.2015)

Старый 04.04.2015, 12:43   #8
J'adore hardcore
 
Аватар для MylenRouge
 
Регистрация: 02.07.2009
Сообщений: 9,189
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 9,435 раз(а) в 2,343 сообщениях
По умолчанию


Завершив 13 концертов в парижском Берси и получив награду NRJ за Avant que l'ombre... (лучший франкоязычный альбом года), Милен выпускает следующим синглом L'amour n'est rien... На радио композиция появилась ещё до окончания серии концертов, что стало неожиданностью — этому не предшествовало никаких слухов. Спустя два месяца на радио звучит версия The sexually no Remix, а затем двухтрековый сингл выходит в продажу ограниченным тиражом. Любопытно то, что песня попадает в эфир к такому множеству радиостанций, не в пример предыдущим трём синглам.


Днём позже открылся официальный сайт в поддержку сингла, на котором состоялась онлайн-премьера видеоклипа. Музыкальное видео снималось в феврале Бенуа Ди Сабатино, который скрылся под псевдонимом M. Liberatore. Со следующего дня (29 марта) клип стал распространяться по телевидению.


2 мая в продажу выходит макси-CD, включающий бонус в виде вышеупомянутого клипа. Для обложек физических поддержек была использована очередная фотография от Доминик Иссерманн с сета к альбому. Ремиксами занялись The Bionix и Fat Phaze. Что касается продаж — снова седьмое место на первой неделе, после выпуск ремиксов немного увеличил продажи. 18 недель в Топ 100 и сингл помахал ручкой — около 55.000 проданных копий. В России композиция особо успешна и узнаваема, активно транслировалась по радио, что продолжается и до сих пор. Часто ротируемой L'amour n'est rien... стала на станции Европа+.


Песня исполнялась на всех концертах Avant que l’ombre... à Bercy, в России в 2009-ом году, а также в ходе тура Timeless 2013.

__________________
«Чтобы уничтожить любую идею, даже самую хорошую, надо довести её до абсурда.» (с)
MylenRouge вне форума  
24 благодарности от:
Adrian Chevalier (06.04.2015), Ameli (04.04.2015), ASI_J (04.04.2015), fan (04.04.2015), Hash (06.04.2015), Julia Farmer (04.04.2015), kirinka (08.04.2015), LIR (04.04.2015), lzdaz (05.04.2015), Margarita (04.04.2015), Marishka_Levina (04.04.2015), Nietzsche (04.04.2015), parsifal (04.04.2015), Snowman (04.04.2015), Stasik Farmer (06.04.2015), Strannikli (04.04.2015), SuperAleks (04.04.2015), Thrillseeker (05.04.2015), veritas (07.04.2015), Woodstock (04.04.2015), Лера (05.04.2015), Ник (04.04.2015), Сергей Анатольевич (05.04.2015), ХХL (04.04.2015)

Старый 05.04.2015, 11:15   #9
J'adore hardcore
 
Аватар для MylenRouge
 
Регистрация: 02.07.2009
Сообщений: 9,189
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 9,435 раз(а) в 2,343 сообщениях
По умолчанию


«Мы получили подробные инструкции по поводу детализации персонажа — причёска, цвет и общий облик.
Нас попросили воссоздать кинематографический стиль, который был в полнометражном фильме. [...]
Музыка и ритм тоже были основным источником вдохновения для команды. [...] Милен была очарована!»
Официальный представитель Production I.G (Журнал Mylène Farmer et vous, 2006)


Какое же ожидание без слухов? Согласно им, пятым синглом должна была стать песня Dans les rues de Londres, однако 19 июня на радио прозвучала Peut-être toi. Через месяц на телевидении появляется видеоклип, над которым работала одна из наиболее известных японских анимационных студий Production I.G. Режиссёр данного видео — Наоко Кусуми. Также над клипом работали Кадзутика Кисэ и Сюити Хирата.




21 августа сингл выходит на физических носителях: двухтрековый диджипак (ограниченный тираж), макси-CD и макси-винил. Над ремиксами поработали уже известные нам Крис Кокс и The Bionix. На первой неделе композиция заняла третье место, после чего стала медленно падать в чарте продаж. Сингл не помог поднять продажи альбома — почти полное отсутствие радио-ротаций, промо и малое число продаж (около 45.000 экземпляров). В Топ 100 он продержался 15 недель.



Песня исполнялась на всех концертах Avant que l’ombre... à Bercy, она играла роль интро в шоу. После этих выступлений композиция особо полюбилась поклонниками.


┼ ┼ ┼

В сентябре 2006 года вышел совместный с Моби дуэт Slipping away (Crier la vie). Можно предположить, что именно работа над этой композицией повлияла на меньшую заинтересованность певицы в продвижении Peut-être toi. Первым концертным синглом стала одноимённая альбому песня, а вторым живым синглом в поддержку аудио и видео концертов в Берси вышла Déshabillez-moi. Это произошло в марте 2007 года и можно считать, что эра Avant que l'ombre... завершилась именно тогда.

За те два с небольшим года Милен появлялась на телевидении с интервью лишь дважды, оставив судьбу своего долгожданного всеми возвращения на волю случая. В виду нетранспортабельности шоу в поддержку альбома Фармер заменила турне на серию концертов в Париже. Продажи пластинки во Франции были незначительными и альбом не оставил сколько-нибудь заметного следа в памяти французской публики. Эта пластинка как своеобразная ниша не для широкой общественности. Лонгплей стал гораздо менее успешным по сравнению с предыдущими релизами и для Милен это очевидный коммерческий неуспех. Но, в конечном счёте, важно то, что ощущает каждый из нас, слушая Avant que l'ombre..., не так ли?





Выражаю благодарность за помощь в подготовке к юбилейной неделе: atch-ramirez, leon_1812, Woodstock, Светлый и, конечно же, моим коллегам — wishhaze и Дикий
__________________
«Чтобы уничтожить любую идею, даже самую хорошую, надо довести её до абсурда.» (с)

Последний раз редактировалось MylenRouge; 05.04.2015 в 17:02.
MylenRouge вне форума  
27 благодарности от:
Adrian Chevalier (06.04.2015), Ameli (05.04.2015), Antis (05.04.2015), ASI_J (05.04.2015), BopoH (05.04.2015), cmi (05.04.2015), fan (05.04.2015), Hash (06.04.2015), Julia Farmer (05.04.2015), lzdaz (05.04.2015), Margarita (05.04.2015), Marishka_Levina (05.04.2015), mirliton (05.04.2015), Nietzsche (06.04.2015), parsifal (05.04.2015), Sign (05.04.2015), Snowman (05.04.2015), Stanley (05.04.2015), Stasik Farmer (06.04.2015), Strannikli (05.04.2015), SuperAleks (05.04.2015), Thrillseeker (05.04.2015), veritas (07.04.2015), Алена (05.04.2015), Лера (05.04.2015), Сергей Анатольевич (29.06.2016), ХХL (05.04.2015)

Закрытая тема


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 17:56. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot