Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Творчество Милен Фармер > Лирика

Лирика Тексты песен. Расположены в алфавитном порядке. Также вы можете воспользоватся поиском

Закрытая тема
 
Опции темы

Старый 22.07.2008, 13:48   #1
La poupée qui fait non (live)
 
Аватар для aleksANNdrovna
 
Регистрация: 26.07.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 2,833
Сказал(а) спасибо: 49
Поблагодарили 178 раз(а) в 88 сообщениях
По умолчанию AGNUS DEI

"Agnus Dei"
(Mylène Farmer / Laurent Boutonnat)
Альбом: L'AUTRE...

De mutilation
En soustraction
Agnus Dei
Te voir en chair
J'en perds la tête

De mutilation
En convulsion
Te voir ici
Quelle hérésie
Les bras m'en tombent

De mutilation
En génuflexion
Excommuniée
J'ai les pieds et
Les poings liés

De mutilation
En extrême onction
Agnus Dei
Moi l'impie
Je suis saignée aux quatre veines

Agnus Dei
Qui tollis
Peccata mundi
Miserére nobis
Miserére nobis

Je m'éloigne de tout
Je suis loin de vous...


"Агнец Божий"
Перевод Александра Черткова.

От изувечения
До похищения
Агнец Божий
Я теряю голову
От того, что вижу тебя во плоти

От изувечения
До судорог
Видеть тебя здесь
Какая ересь
Я опускаю руки

От изувечения
До коленопреклонения
Я отлучена от церкви
Я связана по ногам
И рукам

От изувечения
До соборования
Агнец Божий
Я безбожница
Я лезу из кожи вон

Агнец Божий
Взявший на себя
Грехи мира
Помилуй нас
Помилуй нас

Я удаляюсь от всего
Я от вас далеко...

aleksANNdrovna вне форума  

Закрытая тема


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 17:05. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot