|
|
|||||||
| Главная | Форум | Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
 |
|
|
Опции темы |
22.09.2008, 17:34
|
#21 |
|
La poupée qui fait non (live)
Регистрация: 19.07.2008
Адрес: Дагестан
Сообщений: 2,915
Сказал(а) спасибо: 2,466
Поблагодарили 1,649 раз(а) в 863 сообщениях
 |
Toria, согласен песня достойна похвалы, но она у меня всегда ассоциируется с Ализе)))
__________________
Hiding from the sun |
|
|
|
22.09.2008, 20:29
|
#22 |
|
Souviens-toi du jour...
Регистрация: 04.01.2008
Адрес: Санкт-Петербург / Пермь
Сообщений: 3,763
Сказал(а) спасибо: 354
Поблагодарили 275 раз(а) в 130 сообщениях
|
Мне песня нравится... первые недели две, когда я слышала её первые нотки...первые две строчки..., очень завораживало
 сейчас к песне отношусь спокойнее..... очень надеюсь на хороший клип  и желаю ей прекрасного будущего))) чему постараюсь посодействовать при голосовании на европе) |
|
|
|
|
22.09.2008, 21:19
|
#24 | |
|
My mum is wrong
Регистрация: 06.07.2009
Сообщений: 268
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
|
Цитата:
|
|
|
|
|
|
22.09.2008, 21:27
|
#25 |
|
Пропажа года 2010
Регистрация: 12.05.2008
Адрес: Украина
Сообщений: 6,065
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 149 раз(а) в 71 сообщениях
|
ааааааааааааа хватит об Ализе!!!!!!!!! песни писала Милен,Ализе пустышка и ализешных песен не бывает-бывает только попсовое настроение у МФ......блин бред написала
__________________
Дом стоит, свет горит,
Из окна видна даль. Так откуда взялась печаль? |
|
|
|
|
22.09.2008, 22:02
|
#26 |
|
qui m’aime me suive
 
Регистрация: 12.09.2006
Адрес: Днепр
Сообщений: 12,443
Сказал(а) спасибо: 2,221
Поблагодарили 5,447 раз(а) в 1,767 сообщениях
 |
у меня была депресня после Деженерасьена... Я боялась, что весь альбом будет таким же...
Помнате, еще в тот день появилась статья в Тету, и стало известно про концерты в России?? На работе переписывалась с Фанатиком, он мне сказал, что в сети уже есть альбом!!! я ужасно боялась. Приезжаю домой, насилу скачала. Боюсь страшно! а вдруг там очередной Деж....??? тут мне звонит мой хороший друг-миленщик и говорит: "Ты только вторую песню послушай!!" я послушала!!! это прекрасно, божественно! одна из красивейших песен в творчестве Милен))) с переводом, все наверно знают, были приколы. Что там Милен имела ввиду?? и как Она выделила песню, говоря о ней в интревью? " не все еще потеряно" - как-то так. Я верю в эти слова!!!
__________________
Интервью Милен Фармер на русском + видео с субтитрами! - Интересно, мы когда-нить перестанем быть миленщиками?)) - )) Как можно перестать быть собой? (с) toria & Arven
|
|
|
|
|
22.09.2008, 22:12
|
#27 |
|
Libertine
Регистрация: 21.08.2008
Адрес: Саратов
Сообщений: 559
Сказал(а) спасибо: 27
Поблагодарили 17 раз(а) в 10 сообщениях
|
Вообще, при переводах слюбых языков теряется 40% смысла. Про это знают все лингвисты и переводчики. Важно, то бы человек знал оба языа на ВЫСШЕМ уровне, тогда смсл сохраняется...
|
|
|
|
|
22.09.2008, 22:40
|
#28 |
|
Sans logique
Регистрация: 10.11.2007
Адрес: Crimea
Сообщений: 1,063
Сказал(а) спасибо: 106
Поблагодарили 35 раз(а) в 15 сообщениях
|
Appelle, конечно, хорошая песня, но я пока что не услышала в ней того, что заставило бы меня слушать её бесконечное количество раз. может быть потом (после клипа или нужного момента) я полюблю эту песню также как Reveiller le Monde
|
|
|
|
|
22.09.2008, 22:45
|
#29 |
|
Пропажа года 2010
Регистрация: 12.05.2008
Адрес: Украина
Сообщений: 6,065
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 149 раз(а) в 71 сообщениях
|
Мне Appelle оч нравится-но часто не могу почему-то слушать:|
(зато когда слухаю-балдю прям)
__________________
Дом стоит, свет горит,
Из окна видна даль. Так откуда взялась печаль? |
|
|
|
|
22.09.2008, 22:51
|
#30 |
|
Tristana
Регистрация: 15.07.2008
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 6 раз(а) в 6 сообщениях
|
Мне так песня сразу понравилась-зацепил даже отрывочек 30 секунд
Очень классная вещь,хотя перевод какой-то странный...Но на Ализе одназначно не похоже-песня миленовская!Уже жду клип
|
|
|
|
|
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
| Опции темы | |
|
|
