06.10.2010, 01:08 | #1 |
Avant que l'ombre... (live)
Регистрация: 21.07.2006
Сообщений: 6,505
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 1,650 раз(а) в 407 сообщениях
|
"Ouis mais... Non". Великобритания
Новость о выходе нового сингла Милен недавно появилась на заглавной странице английского музыкального сайта popjustice.com. Это довольно неожиданно, учитывая то, что в Великобритании Милен не популярна. Очевидно, редакцию сайта заинтересовал факт сотрудничества Милен и RedOne. Новый сингл автор заметки называет "потрясающим". Возможно мы стоим на пороге нового витка популярности Милен, который поднимет ее на верхушки чартов не только Франции, Бельгии и Швейцарии, но и других европейских стран?
|
17 благодарности от: | AngeliqueMonte (06.10.2010), Catherine De Grasse (06.10.2010), Irene (06.10.2010), Lena21 (06.10.2010), Moi California (06.10.2010), mylenefarmer-planet (06.10.2010), MyLeNoMaNkA (06.10.2010), MylenRouge (06.10.2010), NeverForget (06.10.2010), Nika P-Ngagen (06.10.2010), NW_swamper (06.10.2010), PaulGautier (06.10.2010), SuperAleks (06.10.2010), Veronique Volli (06.10.2010), Voland (06.10.2010), Губка Боб (06.10.2010), Лера (06.10.2010) |
06.10.2010, 02:01 | #2 |
California
Регистрация: 03.03.2010
Сообщений: 2,263
Сказал(а) спасибо: 779
Поблагодарили 1,561 раз(а) в 655 сообщениях
|
А кто этот Basshunter, которого поминают в тесте: "заметны сильные веяния, в частности от Basshunter'a (что не так хорошо)". Впрочем, данную фразу с английского можно перевести и сильнее: "пованивает Basshunter'ом, что фигово".
Типа RedOne музычку тырит, или в электронике уже тоже ничего нового нельзя придумать? ЗЫ. Фраза "odd triumph" в концовке скорее о смешанной оценке говорит... Не "сомнительный", конечно, но "странновастый" или "неоднозначный"... |
06.10.2010, 02:15 | #3 |
Avant que l'ombre... (live)
Регистрация: 21.07.2006
Сообщений: 6,505
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 1,650 раз(а) в 407 сообщениях
|
ну я бы не стал переводить так фразу "this is a less good thing"))))))))
а на счет "odd triumph" - так таки да. это и в самом деле странно и необычно как для МФ, так и для Реда - это вам любой пользователь даного сайта скажет) |
06.10.2010, 06:32 | #4 | |
Maman a tort
Регистрация: 07.09.2006
Сообщений: 135
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Цитата:
|
|
06.10.2010, 06:45 | #5 |
Novice
Регистрация: 02.10.2010
Сообщений: 94
Сказал(а) спасибо: 63
Поблагодарили 5 раз(а) в 5 сообщениях
|
Новый пик популярности??? Так хочется этого!!!!
|
06.10.2010, 10:32 | #6 |
My soul is slashed
Регистрация: 13.12.2008
Сообщений: 1,928
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 337 раз(а) в 201 сообщениях
|
Ну да, да, заметили они её, только из-за имечка написавшего ей музыку)) а то, что он написал музыку, сопоставимую в мире этих же самых "унца-унца" по значению с птичьим засохшим помётом, коих тысячи валится с эфира различных танцевальных радиостанций - никого не волнует))) какие ж они убогие))) главное - имя, а то, что он там создал: накакал или приготовил торт - не важно! как это здорово))
|
06.10.2010, 12:00 | #7 |
Мистер Monkey Me
Регистрация: 10.07.2009
Сообщений: 17,739
Сказал(а) спасибо: 15,673
Поблагодарили 6,983 раз(а) в 3,889 сообщениях
|
Было бы просто великолепно!
|
06.10.2010, 13:22 | #8 |
My soul is slashed
Регистрация: 13.12.2008
Сообщений: 1,928
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 337 раз(а) в 201 сообщениях
|
А что в этом такого "великолепного", простите? Я вот не понимаю, какое это имеет лично для вас значение? Ну, будет она популярна, будет пищать из каждого утюга... и что? в чём прелесть, объясните. Я вот слушаю, и, если мне лично её (их, т.е.) творчество нравится, то доволен, если нет - знач, не сложилось... но какое дело-то должно быть до её популярности? что за графоманство.
|
06.10.2010, 13:26 | #9 |
Администратор
Регистрация: 09.08.2007
Адрес: Moscou
Сообщений: 18,269
Сказал(а) спасибо: 9,976
Поблагодарили 12,537 раз(а) в 4,511 сообщениях
|
La mort, Мне все равно будет ли она популярной или нет. Меня и так все устраивает. Но если будет, вотлично для меня смысл, больше народа будет знать кто такая Милен и не будут вытаращив глаза спрашивать меня хто это...
Ну и это побудит некоторых, заново заинтерисовавшихся, подробнее изучить творчество Милен. Больше людей придет на концерте и Милен будет на устах. Это приятно для поклонника.
__________________
...но симпотишный |
06.10.2010, 16:12 | #10 |
Q.I
Регистрация: 08.12.2008
Сообщений: 5,405
Сказал(а) спасибо: 583
Поблагодарили 588 раз(а) в 298 сообщениях
|
Theo, я эту новость ещё 1 октября в "Зарубежных СМИ о Милен" опубликовала
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
"Pedale douce" / "Нежно голубой", он же "Французские связи" | smak27 | Фильмы | 35 | 24.10.2014 09:39 |
Сингл «Oui mais non» | wishhaze | 2010 Bleu noir | 2575 | 24.04.2011 12:43 |
Обложка "Oui mais non" | Theo | Новости | 251 | 07.10.2010 00:58 |
Дайджест по "Oui… mais non" | wishhaze | 2010 Bleu noir | 0 | 30.09.2010 21:56 |
Пресса о сингле "Oui mais non" №2 | wishhaze | Новости | 3 | 29.09.2010 17:17 |