Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Творчество Милен Фармер > Библиография

Библиография Книги самой Милен. Книги о Милен. Ее рисунки

Ответ
 
Опции темы

Старый 01.09.2016, 18:08   #21
Пол: Ж
 
Аватар для Дикий
 
Регистрация: 09.08.2007
Адрес: Moscou
Сообщений: 17,945
Сказал(а) спасибо: 9,786
Поблагодарили 11,561 раз(а) в 4,283 сообщениях
По умолчанию

Может она и в оригинале Халтура))
От перевода это не зависит))
__________________
...но симпотишный
Дикий вне форума   Ответить с цитированием

Старый 01.09.2016, 18:13   #22
Banned
 
Регистрация: 15.10.2015
Адрес: Тобольск
Сообщений: 787
Сказал(а) спасибо: 126
Поблагодарили 117 раз(а) в 81 сообщениях
По умолчанию

Нет, я про само российское издание. "Печать по требованию" - этим все сказано. Сборник цитаток без картиначек только лютых фанатов заинтересует.
elsa вне форума   Ответить с цитированием

Старый 01.09.2016, 18:15   #23
Пол: Ж
 
Аватар для Дикий
 
Регистрация: 09.08.2007
Адрес: Moscou
Сообщений: 17,945
Сказал(а) спасибо: 9,786
Поблагодарили 11,561 раз(а) в 4,283 сообщениях
По умолчанию

Я заказала)
__________________
...но симпотишный
Дикий вне форума   Ответить с цитированием

Старый 01.09.2016, 18:15   #24
Regrets
 
Аватар для Samuel
 
Регистрация: 19.07.2008
Адрес: Дагестан
Сообщений: 1,582
Сказал(а) спасибо: 999
Поблагодарили 678 раз(а) в 376 сообщениях
Отправить сообщение для Samuel с помощью ICQ
По умолчанию

Мечтаю о книге, в которой анализировалась бы именно музыка Милен. А о смыслах в текстах песен мне читать скучно (
__________________
L'absence et puis l'oubli
Samuel вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
Kontrakuchi (01.09.2016)

Старый 01.09.2016, 18:32   #25
Banned
 
Регистрация: 15.10.2015
Адрес: Тобольск
Сообщений: 787
Сказал(а) спасибо: 126
Поблагодарили 117 раз(а) в 81 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Samuel Посмотреть сообщение
анализировалась бы именно музыка Милен
Тогда ждите "печать по требованию" «Лоран Бутонна - великий спелеолог»

Добавлено через 15 минут
Цитата:
Сообщение от Дикий Посмотреть сообщение
Я заказала)
Дело хозяйское.) Но я имела уже дело с print-of-demand. Бюджетный бюджет в мягкой обложке зачастую плохо склееной с листами, не стоящий тех денег, которые дерут за него. Хотя, может, здесь будет качественнее.

Последний раз редактировалось elsa; 01.09.2016 в 18:32. Причина: Добавлено сообщение
elsa вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
Samuel (01.09.2016)

Старый 01.09.2016, 19:19   #26
L'amour n'est rien...
 
Аватар для Fanrir
 
Регистрация: 14.03.2009
Адрес: НиНо
Сообщений: 5,955
Сказал(а) спасибо: 1,411
Поблагодарили 2,141 раз(а) в 1,094 сообщениях
По умолчанию

Чем отличается профессиональный анализ от имхо обывателя?
Мне абсолютно не интересно читать высосанные из пальца "профессиАнальные анализы", а вот прямые цитаты МФ - другое дело. Почему-то мы все ждем интервью самой Милен к выходу альбома, а не статьи-рассуждения кого-то левого?
И кого считать этим самым профессионалом?
То что нет фот - это да. Обложка плохая - да.
Мягкая обложка - да. Но если бы все это было, то цена была бы запредельной, и к тому же и так толстую книгу было бы неудобно читать.
Печать по заказу - из-за малого потенциального интереса широкой публики. Врядли нефанат ломится покупать дорогую такую книгу.

Взяли перевод из вк - это вообще бред, книга вышла официально, значит и перевод из вк официальный, просто его слили за долго до.
Анонс книги на русском языке был давно
__________________
милосерден к убогим
Fanrir вне форума   Ответить с цитированием

Старый 01.09.2016, 20:06   #27
Allan (live)
 
Регистрация: 04.09.2010
Адрес: СПб
Сообщений: 1,218
Сказал(а) спасибо: 789
Поблагодарили 622 раз(а) в 308 сообщениях
По умолчанию

Все ли интервью в книге настоящие? Как это вычислял автор? В период МТ, особенно в русской прессе, было много подделок.

Многие слова, мнения Милен, сегодня могут уже не совпадать с тем, что были сказаны 30 лет назад. Конечно, это попытка выдать за автобиографию черти чо по сути и желание срубить бабла, как и все книги о милен, выпущенные ранее... Думаю, не это она имела ввиду, когда говорила в Пари Матч про эпитафию на своей могиле 'великая космонавтка'... Автор ее уже заранее похоронил? Как христоматия, сборник может и годный, но кому он нужен, если даже на русском есть все интервью в сети итак, кликни и читай) при убогом то оформлении еще...

Цена, конечно, за это - просто 'абзац' полный))) ну если кому нужно ширпотреб всякий, почему нет, и не такое печатают в книгах((

В любом случае, важность и ценность издания низкая. Интересно может будет только начинающим фанам, которым удобно будет в одном месте узнать, что думала Милен о том то клипе/образе в тот момент. Ну может это единственный плюс этой книжки. Хотелось бы конечно чего то посерьезнее (от самой МФ) для давних фанов, хотя чего ждать от Милен серьезного после Лизы Лу?))))) А слухи или АНАЛизы и правда нынче пишут все кому не лень. А так бы хоть мемуары выпустила, просто размышления. Может было б интересно. Ведь никто не требует личных откровений и цвет плитки в ее туалете ))
vens вне форума   Ответить с цитированием

Старый 01.09.2016, 21:16   #28
Подозревака
 
Регистрация: 25.12.2009
Сообщений: 3,716
Сказал(а) спасибо: 470
Поблагодарили 644 раз(а) в 458 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Fanrir Посмотреть сообщение
Мне абсолютно не интересно читать высосанные из пальца "профессиАнальные анализы",
А они вообще есть?)
__________________
"Клешня!" (с)
Nightrider вне форума   Ответить с цитированием

Старый 01.09.2016, 21:32   #29
Je te dis tout
 
Аватар для Margarita
 
Регистрация: 18.02.2009
Сообщений: 9,387
Сказал(а) спасибо: 2,410
Поблагодарили 2,567 раз(а) в 1,714 сообщениях
По умолчанию

А у меня эта книга в электронном виде на русском есть, скачивала давно бесплатно, но еще не читала.
__________________
...Un po' d'amore anche per me
Рer me che sono nullità nell'immensità
Margarita вне форума   Ответить с цитированием

Старый 01.09.2016, 22:29   #30
Bleu noir
 
Аватар для Сима
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 8,438
Сказал(а) спасибо: 6,443
Поблагодарили 7,211 раз(а) в 3,376 сообщениях
По умолчанию

Мне интересно подержать первую книгу о Милен на русском )- думала никогда такого не будет у нас), пусть Яника )- он же не великий фантазер)
Сима вне форума   Ответить с цитированием

Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 09:29. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot