Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Творчество Милен Фармер > Видеография > Фильмы

Фильмы Фильмы, мультфильмы, озвучивание, проекты

Результаты опроса: Пришло время оценить фильм «Страна призраков»
Фильм превзошел все мои ожидания 31 27.43%
Хороший фильм, больше нечего сказать 37 32.74%
С пивасиком потянет 15 13.27%
Пожалел(а) о потраченном времени 2 1.77%
Фильм в ведро, Милен богиня! 26 23.01%
Фильму и в ведре не место 2 1.77%
Голосовавшие: 113. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы

Старый 22.11.2017, 15:46   #1061
Прозаик 2014
 
Аватар для Veronique Volli
 
Регистрация: 16.08.2008
Адрес: Петропавловск
Сообщений: 8,271
Сказал(а) спасибо: 8,317
Поблагодарили 2,673 раз(а) в 1,518 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Vitalik Prokofiev Посмотреть сообщение
Стоит ожидать что-то вроде "Мучениц"? Я надеюсь, сюжет будет легче для восприятия
Держу пальцы, чтобы больше походило на "Верзилу".
__________________
We were in the wrong place
But it was perfect timing
© Hurts
Veronique Volli вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
Catherine De Grasse (22.11.2017)

Старый 27.11.2017, 16:19   #1062
Désobéissance
 
Аватар для HAZELSAMARA
 
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Самара (Россия)
Сообщений: 29,585
Сказал(а) спасибо: 6,939
Поблагодарили 15,907 раз(а) в 5,813 сообщениях
По умолчанию

Ничего существенного нового пока нет - даже постера.

Из несущественного - на ресурсе кинокомпании "Mars Films" в кратком описании фильма роль Милен обозначена по какой-то причине уже не как Colleen (Колин), а как Pauline (Полин).

http://www.marsfilms.com/film/incident-in-a-ghost-land/

" Suite au décès de sa tante, Pauline et ses deux filles héritent d’une maison. Mais dès la première nuit, des meurtriers pénètrent dans la demeure et Pauline doit se battre pour sauver ses filles. Un drame qui va traumatiser toute la famille mais surtout affecter différemment chacune des jeunes filles dont les personnalités vont diverger davantage à la suite de cette nuit cauchemardesque.

Tandis que Beth devient une auteur renommée spécialisée dans la littérature horrifique, Vera s’enlise dans une paranoïa destructrice. Seize ans plus tard, la famille est à nouveau réunie dans la maison que Vera et Pauline n’ont jamais quittée. Des évènements étranges vont alors commencer à se produire…
"

Возможно, сделано это было для того, чтобы избежать путаницы с французской музыкантшей Колин, но это сугубо моё предположение:

https://fr.wikipedia.org/wiki/Colleen

Ещё одна вещь, на которую лично я не обращал внимания ранее (то ли её не было вообще, то ли это я персонально был невнимателен) - по сценарию в ходе временной паузы в 16 лет (т.е. между "мелкими" дочками и "взрослыми" дочками) не только Полин не покидала дома, но и одна из её дочерей, Вера. Воссоединение семьи спустя 16 лет произошло после приезда второй дочки, Бет (Элизабет?).
__________________
Dieu a des projets pour Elle...
HAZELSAMARA вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
MrFarmer (27.11.2017)

Старый 27.11.2017, 17:02   #1063
Pardonne-moi
 
Регистрация: 13.10.2009
Адрес: Capital
Сообщений: 5,069
Сказал(а) спасибо: 1,438
Поблагодарили 2,425 раз(а) в 1,197 сообщениях
По умолчанию

Вот про то, что не покидала дом- не было такой информации. Хм. Это интереснее
__________________
Andre Cepage вне форума   Ответить с цитированием

Старый 27.11.2017, 17:26   #1064
 
Аватар для Alexandr
 
Регистрация: 13.10.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,834
Сказал(а) спасибо: 4,231
Поблагодарили 1,285 раз(а) в 532 сообщениях
По умолчанию

Andre Cepage, HAZELSAMARA, была. Кто-то давал ссылку на английском. Там так и было - что она с дочкой живет в доме, а вторая приезжает. Я тогда еще подумал что после первых событий дочка не очухалась. Что с ней что-то не то...
__________________
Bleu Noir
Alexandr вне форума   Ответить с цитированием

Старый 27.11.2017, 17:39   #1065
Подозревака
 
Регистрация: 25.12.2009
Сообщений: 6,995
Сказал(а) спасибо: 1,333
Поблагодарили 1,615 раз(а) в 1,178 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от HAZELSAMARA Посмотреть сообщение
как Pauline

Лишь бы не Полетт... Васильева.
__________________
"If we really scheme it's lekker when we start on our first phase!"
Nightrider вне форума   Ответить с цитированием

Старый 27.11.2017, 18:52   #1066
Comme j'ai mal
 
Аватар для Denni
 
Регистрация: 18.01.2014
Адрес: От второй звезды направо и прямо до утра
Сообщений: 2,516
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,944 раз(а) в 694 сообщениях
По умолчанию

Colleen, Pauline, кто-то просто туговат на ухо, вот и перепутал при написании.
__________________
When I die, bury me upside down, so the world can kiss my ass.
Denni вне форума   Ответить с цитированием

Старый 27.11.2017, 19:32   #1067
Désobéissance
 
Аватар для HAZELSAMARA
 
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Самара (Россия)
Сообщений: 29,585
Сказал(а) спасибо: 6,939
Поблагодарили 15,907 раз(а) в 5,813 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Denni Посмотреть сообщение
Colleen, Pauline, кто-то просто туговат на ухо, вот и перепутал при написании.
Изначально было другое имя - Colleen.
__________________
Dieu a des projets pour Elle...
HAZELSAMARA вне форума   Ответить с цитированием

Старый 27.11.2017, 19:57   #1068
Comme j'ai mal
 
Аватар для Denni
 
Регистрация: 18.01.2014
Адрес: От второй звезды направо и прямо до утра
Сообщений: 2,516
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,944 раз(а) в 694 сообщениях
По умолчанию

Хаз, да перепутали, созвучны имена, с чего ты взял что именно изменили?
__________________
When I die, bury me upside down, so the world can kiss my ass.
Denni вне форума   Ответить с цитированием

Старый 27.11.2017, 20:11   #1069
Désobéissance
 
Аватар для HAZELSAMARA
 
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Самара (Россия)
Сообщений: 29,585
Сказал(а) спасибо: 6,939
Поблагодарили 15,907 раз(а) в 5,813 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Denni Посмотреть сообщение
Хаз, да перепутали, созвучны имена, с чего ты взял что именно изменили?
Потому что сначала было одно имя, а теперь другое.
__________________
Dieu a des projets pour Elle...
HAZELSAMARA вне форума   Ответить с цитированием

Старый 27.11.2017, 20:15   #1070
Comme j'ai mal
 
Аватар для Denni
 
Регистрация: 18.01.2014
Адрес: От второй звезды направо и прямо до утра
Сообщений: 2,516
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,944 раз(а) в 694 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от HAZELSAMARA Посмотреть сообщение
Потому что сначала было одно имя, а теперь другое
Железный вывод. А версию ошибки просто не рассматриваем?
__________________
When I die, bury me upside down, so the world can kiss my ass.
Denni вне форума   Ответить с цитированием

Ответ


Здесь присутствуют: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 18:08. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot