Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Творчество Милен Фармер > Видеография > Фильмы

Фильмы Фильмы, мультфильмы, озвучивание, проекты

Ответ
 
Опции темы

Старый 05.01.2008, 00:44   #1
Optimistique-moi
 
Аватар для Губка Боб
 
Регистрация: 29.06.2006
Адрес: USNN
Сообщений: 3,993
Сказал(а) спасибо: 84
Поблагодарили 182 раз(а) в 92 сообщениях
По умолчанию

Сейчас вот только что посмотрел кино «Saint Ange» (2003) французского режиссёра Паскаля Ложье. Совершенно случайно наткнулся в обзоре этого фильма на одном фр. сайте на сравнение с «Giorgino». Также французы на форумах указывают на их очевидное сходство. Мнения самого режиссёра по этому поводу не нашёл.
Короче, пришлось искать и смотреть.
Судите сами (внимание: спойлеры!!!):

1. Заброшенный (вернее, закрывающийся) детский приют «Saint Ange» в Альпах. Корнями вся эта история уходит как раз к концу войны. Только уже Второй мировой. Само действие фильма - конец 1950-х.
2. Девушка неопределённого возраста из приюта, не в себе, мучается видениями и слышит голоса. Принимает таблетки. Определённо, это типаж Катрин.
3. Другая девушка, приехала устраиваться на работу в приют. Хочет разузнать всю эту байду. Это типа доктор Волли [поменял пол].
4. Дети, которые видят неких «других, страшных детей». Дети периодически погибали. Свои видения отражали в странных рисунках.

Основные положения и типажи из сюжета «Джио», как видим, воспроизведены почти один в один. Сюжет и концовку пересказывать не буду, отмечу, что есть несколько сильных моментов.

Кино с русской озвучкой есть в Осле. Правда, я его не сразу нашёл, поэтому смотрел оригинал с прикрученными субтитрами.
__________________
О ночь! Величья ночь! О ночь светлее дня!
О ночь! О свет! И свет, превосходящий солнце!
О ночь! В кругу времен такая ночь одна!
О ночь! Во всей красе в ней чудо распахнется!
Губка Боб вне форума   Ответить с цитированием

Старый 05.01.2008, 01:16   #2
qui m’aime me suive
 
Аватар для Misty-ledy
 
Регистрация: 12.09.2006
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 12,448
Сказал(а) спасибо: 2,213
Поблагодарили 5,407 раз(а) в 1,757 сообщениях
Отправить сообщение для Misty-ledy с помощью ICQ Отправить сообщение для Misty-ledy с помощью Skype™
По умолчанию

интересно, поищу у себя в сетке. а как он называется по-русски???
то есть, ой, "Святой Ангел" ?
__________________
Интервью Милен Фармер на русском + видео с субтитрами!
- Интересно, мы когда-нить перестанем быть миленщиками?))
- )) Как можно перестать быть собой? (с) toria & Arven
Misty-ledy вне форума   Ответить с цитированием

Старый 05.01.2008, 01:23   #3
qui m’aime me suive
 
Аватар для Misty-ledy
 
Регистрация: 12.09.2006
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 12,448
Сказал(а) спасибо: 2,213
Поблагодарили 5,407 раз(а) в 1,757 сообщениях
Отправить сообщение для Misty-ledy с помощью ICQ Отправить сообщение для Misty-ledy с помощью Skype™
По умолчанию

http://video.alkar.net/browse/movie/ru/3832.html

уже качаю
__________________
Интервью Милен Фармер на русском + видео с субтитрами!
- Интересно, мы когда-нить перестанем быть миленщиками?))
- )) Как можно перестать быть собой? (с) toria & Arven
Misty-ledy вне форума   Ответить с цитированием

Старый 05.01.2008, 04:16   #4
Beyond my control
 
Регистрация: 03.03.2006
Сообщений: 1,703
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 4 раз(а) в 2 сообщениях
Отправить сообщение для Amelie с помощью ICQ
По умолчанию

аха...ну нифига..а обложка....напоминает кадры дома,где ходила Катрин........ну такой же корридор.....жеесть!
Amelie вне форума   Ответить с цитированием

Старый 05.01.2008, 09:25   #5
Optimistique-moi
 
Аватар для Губка Боб
 
Регистрация: 29.06.2006
Адрес: USNN
Сообщений: 3,993
Сказал(а) спасибо: 84
Поблагодарили 182 раз(а) в 92 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Misty-ledy написал:
http://video.alkar.net/browse/movie/ru/3832.html

уже качаю
Да, это он.

Вот ещё ссылка на Осла; http://www.sharereactor.ru/movies/3767
__________________
О ночь! Величья ночь! О ночь светлее дня!
О ночь! О свет! И свет, превосходящий солнце!
О ночь! В кругу времен такая ночь одна!
О ночь! Во всей красе в ней чудо распахнется!
Губка Боб вне форума   Ответить с цитированием

Старый 05.01.2008, 09:27   #6
Optimistique-moi
 
Аватар для Губка Боб
 
Регистрация: 29.06.2006
Адрес: USNN
Сообщений: 3,993
Сказал(а) спасибо: 84
Поблагодарили 182 раз(а) в 92 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Amelie написал:
аха...ну нифига..а обложка....напоминает кадры дома,где ходила Катрин........ну такой же корридор.....жеесть!
Да, почти такой же...

__________________
О ночь! Величья ночь! О ночь светлее дня!
О ночь! О свет! И свет, превосходящий солнце!
О ночь! В кругу времен такая ночь одна!
О ночь! Во всей красе в ней чудо распахнется!
Губка Боб вне форума   Ответить с цитированием

Старый 14.01.2008, 20:41   #7
qui m’aime me suive
 
Аватар для Misty-ledy
 
Регистрация: 12.09.2006
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 12,448
Сказал(а) спасибо: 2,213
Поблагодарили 5,407 раз(а) в 1,757 сообщениях
Отправить сообщение для Misty-ledy с помощью ICQ Отправить сообщение для Misty-ledy с помощью Skype™
По умолчанию

(тут стоит нецензурное слово)
плевалась я при просмотре сего фильма! бред, какие-то детки, мистика. Окончательно добила последняя сцена, где т.н. Волли, сменивший пол (он еще и родить успел) сидит с младенцем на руках, а вокруг эти дети.....
интересно, какому идиоту взбрело в голову сравнить это с Джиорджино???
__________________
Интервью Милен Фармер на русском + видео с субтитрами!
- Интересно, мы когда-нить перестанем быть миленщиками?))
- )) Как можно перестать быть собой? (с) toria & Arven
Misty-ledy вне форума   Ответить с цитированием

Старый 14.01.2008, 20:48   #8
Optimistique-moi
 
Аватар для Губка Боб
 
Регистрация: 29.06.2006
Адрес: USNN
Сообщений: 3,993
Сказал(а) спасибо: 84
Поблагодарили 182 раз(а) в 92 сообщениях
По умолчанию

Если бы не дурацкая концовка, фильм был бы почти идеальным ужастиком.
__________________
О ночь! Величья ночь! О ночь светлее дня!
О ночь! О свет! И свет, превосходящий солнце!
О ночь! В кругу времен такая ночь одна!
О ночь! Во всей красе в ней чудо распахнется!
Губка Боб вне форума   Ответить с цитированием

Старый 14.01.2008, 21:30   #9
qui m’aime me suive
 
Аватар для Misty-ledy
 
Регистрация: 12.09.2006
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 12,448
Сказал(а) спасибо: 2,213
Поблагодарили 5,407 раз(а) в 1,757 сообщениях
Отправить сообщение для Misty-ledy с помощью ICQ Отправить сообщение для Misty-ledy с помощью Skype™
По умолчанию

да концовка просто каруал! фильм замяли конкретно
и все-так это - мистика, а Джио построен полностью на психолигии, нет ничего паранормального
__________________
Интервью Милен Фармер на русском + видео с субтитрами!
- Интересно, мы когда-нить перестанем быть миленщиками?))
- )) Как можно перестать быть собой? (с) toria & Arven
Misty-ledy вне форума   Ответить с цитированием

Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 08:26. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot