26.11.2015, 22:09 | #191 |
J'adore hardcore
Регистрация: 02.07.2009
Сообщений: 10,045
Сказал(а) спасибо: 2,160
Поблагодарили 11,076 раз(а) в 2,716 сообщениях
|
Mag, после второго прослушивания альбома целиком.
p.s. Что-то в ней я нашла о себе
__________________
«Чтобы уничтожить любую идею, даже самую хорошую, надо довести её до абсурда.» (с)
|
27.11.2015, 18:36 | #192 |
On est tous des imbéciles
Регистрация: 19.11.2015
Адрес: Россия,Дальний Восток
Сообщений: 326
Сказал(а) спасибо: 2,294
Поблагодарили 117 раз(а) в 64 сообщениях
|
Да,так аккуратно и тщательно проговаривает...!Она чудо!
|
27.11.2015, 19:28 | #193 |
Désobéissance
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Самара (Россия)
Сообщений: 29,585
Сказал(а) спасибо: 6,939
Поблагодарили 15,907 раз(а) в 5,813 сообщениях
|
Только что вскочил вопрос. Кому-нибудь в припеве в конце фразе "D'une vie à l'autre" транскрипционно слышится вместо положенного [a lotʁ] нечто иное - типа [a luʁ] ?
P.S. Занятно, что не так давно во Франции шёл фильм с тем же прокатным названием: "D'une vie à l'autre". https://fr.wikipedia.org/wiki/D%27un...re_(film,_2012)
__________________
Dieu a des projets pour Elle... |
27.11.2015, 21:51 | #195 |
Désobéissance
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Самара (Россия)
Сообщений: 29,585
Сказал(а) спасибо: 6,939
Поблагодарили 15,907 раз(а) в 5,813 сообщениях
|
И как это могло бы выглядеть письменно?
__________________
Dieu a des projets pour Elle... |
28.11.2015, 11:32 | #197 |
C'est une belle journée
Регистрация: 14.03.2009
Адрес: Волгоград
Сообщений: 4,874
Сказал(а) спасибо: 1,207
Поблагодарили 2,207 раз(а) в 1,065 сообщениях
|
Сказать по правде - мне такого не слышилось. Но это может от моей непросвещённости и от незнания языка
__________________
Миленорецензии от Mag "Я люблю кровь, алую кровь. Кровь - это символ. Иногда появляется желание писать собственной кровью. В конце концов, неправомочно говорить о крови,ведь это символ жизни, машина страстей. Это очень красивое вещество..." Mylene Farmer |
28.11.2015, 11:43 | #198 |
Désobéissance
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Самара (Россия)
Сообщений: 29,585
Сказал(а) спасибо: 6,939
Поблагодарили 15,907 раз(а) в 5,813 сообщениях
|
А смысл у строки "D'une vie à lourd" был бы?
__________________
Dieu a des projets pour Elle... |
29.11.2015, 13:09 | #200 |
C'est une belle journée
Регистрация: 14.03.2009
Адрес: Волгоград
Сообщений: 4,874
Сказал(а) спасибо: 1,207
Поблагодарили 2,207 раз(а) в 1,065 сообщениях
|
__________________
Миленорецензии от Mag "Я люблю кровь, алую кровь. Кровь - это символ. Иногда появляется желание писать собственной кровью. В конце концов, неправомочно говорить о крови,ведь это символ жизни, машина страстей. Это очень красивое вещество..." Mylene Farmer |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|