Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Мир Милен Фармер > Пресса

Пресса СМИ и Милен

Ответ
 
Опции темы

Старый 11.07.2018, 23:48   #5431
Je te dis tout
 
Аватар для HAZELSAMARA
 
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Самара (Россия)
Сообщений: 28,075
Сказал(а) спасибо: 5,820
Поблагодарили 13,807 раз(а) в 5,189 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Personne Посмотреть сообщение
Некая вторая глава.
Они раньше писали о ней?

Добавлено через 2 минуты
Интервью, думаю. В тексте вон жирные вопросы и нежирные ответы. RDV на твиттерском скрине = рандеву.

В День взятия Бастилии
А фотка к десятилетию Деженерасьона?
__________________
Dieu a des projets pour Elle...
HAZELSAMARA вне форума   Ответить с цитированием

Старый 12.07.2018, 01:37   #5432
Sans contrefaçon
 
Аватар для Macarick
 
Регистрация: 02.03.2010
Адрес: Ufa
Сообщений: 796
Сказал(а) спасибо: 253
Поблагодарили 344 раз(а) в 201 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от HAZELSAMARA Посмотреть сообщение
Что бы это значило?

Что-то мне подсказывает что это фейк чистой воды.
Если учесть, что данная контора с начала апреля этого года стала "штамповать" свой, так сказать, ре-дизайн синглов Милен (начиная от Maman A Tort и пока до Dessine-Moi Un Mouton), то и все остальное я бы предпочел считал не более чем их выдумкой.
Ознакомиться с "творчеством" этой конторы можно здесь http://lafabriqueinvisible.tumblr.com
Полистайте, там можно много всего интересного узреть)
__________________
Macarick вне форума   Ответить с цитированием

Старый 14.07.2018, 16:53   #5433
Plus grandir
 
Аватар для Personne
 
Регистрация: 17.02.2013
Сообщений: 488
Сказал(а) спасибо: 93
Поблагодарили 264 раз(а) в 157 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Macarick Посмотреть сообщение
Что-то мне подсказывает что это фейк чистой воды.
Однако, точно фейк!
__________________
Risquer de n’être personne
Personne вне форума   Ответить с цитированием

Старый 16.08.2018, 20:08   #5434
 
Аватар для veritas
 
Регистрация: 25.09.2014
Адрес: Россия
Сообщений: 10
Сказал(а) спасибо: 268
Поблагодарили 4 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

О фильме "Ghostland" в журнале Starburst.

https://vk.com/doc-55264399_472765759

http://www.imagebam.com/gallery/9xnc...ytiwmyfjg9shm1
veritas вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
pasha (16.08.2018)

Старый 16.08.2018, 20:12   #5435
Путешественник 2014
 
Аватар для pasha
 
Регистрация: 09.11.2013
Адрес: Питер
Сообщений: 2,262
Сказал(а) спасибо: 772
Поблагодарили 1,017 раз(а) в 514 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от veritas Посмотреть сообщение
О фильме "Ghostland" в журнале Starburst.
Про Милен лишь пара слов - "франкоязычная канадская певица" мол.
__________________
Je suis non Charlie, Paris и т.д.
pasha вне форума   Ответить с цитированием

Старый 23.08.2018, 14:00   #5436
My soul is slashed
 
Аватар для Denni
 
Регистрация: 18.01.2014
Адрес: От второй звезды направо и прямо до утра
Сообщений: 1,972
Сказал(а) спасибо: 298
Поблагодарили 1,014 раз(а) в 439 сообщениях
По умолчанию

http://www.melody.tv/actualite/mylen...ouvelle-lolita
__________________
When I die, bury me upside down, so the world can kiss my ass.
Denni вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
alexieonor (23.08.2018)

Старый 23.08.2018, 19:05   #5437
Monkey me
 
Аватар для Margarita
 
Регистрация: 18.02.2009
Сообщений: 9,470
Сказал(а) спасибо: 2,427
Поблагодарили 2,581 раз(а) в 1,726 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от pasha Посмотреть сообщение
Про Милен лишь пара слов - "франкоязычная канадская певица" мол.
Хотя она не канадская вообще ))).
__________________
...Un po' d'amore anche per me
Рer me che sono nullità nell'immensità
Margarita вне форума   Ответить с цитированием

Старый 27.08.2018, 16:25   #5438
Je te dis tout
 
Аватар для HAZELSAMARA
 
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Самара (Россия)
Сообщений: 28,075
Сказал(а) спасибо: 5,820
Поблагодарили 13,807 раз(а) в 5,189 сообщениях
По умолчанию

Журналисты уже в Теме:

https://www.aficia.info/actualite-mu...issance/154090

http://www.chartsinfrance.net/Mylene...ws-107850.html

http://www.rfm.fr/news/Mylene-Farmer...eissance-13851
__________________
Dieu a des projets pour Elle...

Последний раз редактировалось HAZELSAMARA; 27.08.2018 в 19:42.
HAZELSAMARA вне форума   Ответить с цитированием

Старый 27.08.2018, 21:07   #5439
Maman a tort
 
Регистрация: 23.05.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 170
Сказал(а) спасибо: 19
Поблагодарили 147 раз(а) в 42 сообщениях
Отправить сообщение для fixator с помощью ICQ
По умолчанию

Милен в японском Vogue


fixator вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
veritas (28.08.2018)

Старый 28.08.2018, 21:54   #5440
Je te dis tout
 
Аватар для HAZELSAMARA
 
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Самара (Россия)
Сообщений: 28,075
Сказал(а) спасибо: 5,820
Поблагодарили 13,807 раз(а) в 5,189 сообщениях
По умолчанию

Издание Figaro анализирует обложку будущего альбома:

http://www.lefigaro.fr/culture/2018/...uvel-album.php

Заодно указано место размещения рекламного плаката - парижский район Porte Dorée (Порт-Доре).

В статье даются отсылки к Первой и ко Второй Империям Франции (обе, кстати, закончили неудачными войнами и падениями Парижа). Издание считает, что Милен высмеивает власть.

Беззаботно сидящая на большом зеленом кресле, голова слегка наклонена, её волосы дезорганизованы распущены - Милен Фармер только что вернулась с поля битвы. Её левая рука висит свободно. Сама свободная женщина, она делает то, что хочет. Она ничего не боится. Белая рубашка с оборками, сапогами и брюками-джамперами, черная кожаная куртка с тонко облегающими рукавами, она одета как мужчина. Впрочем, в отличие от группы Christine and the Queens, культивирующей андрогинную сторону, здесь нет ни секунды сомнения: она показывает себя как очень чувственный женщина. У неё нет сомнения в своей женственности.

Бросается в глаза одна деталь: она ставит ногу на тщеславие. Символ траура, череп выполнен из золота. Милен Фармер, кажется, бросает вызов времени и смерти. Напоминаем, что скоро 57 лет она все еще очень красива и доминирует больше, чем когда-либо, в музыкальной индустрии.

Вспоминают Libertine. По поводу имперского орла мнение газеты совпало с моим, но делается акцент на то, что Милен смотрит не на орла, а в противоположную сторону - типа власть ей до лампочки. К символам власти даже красный (карминового цвета) занавес отнесён. Что же до игры буквами, то тут идут отсылки не только к нашей кириллице, но и к евреям. NASSI (сиречь пять перевёрнутых букв) на иврите означает "принц" или "президент". Пишут о том, что при Наполеоне одно из управлений его империи, как раз отвечавшее за еврейские дела, именовалось как NASSI (см. Sanhédrin).

Скрытый текст:
Фраза из памятного 1789 года: "Евреям как нации – никаких прав, евреям как личностям – все права".

Ну а это предложение и без толмача понятно: "Depuis la disparition de Johnny Hallyday, elle est l'unique star de la musique française."

Вообще же статья нуждается в квалифицированном переводе.
__________________
Dieu a des projets pour Elle...
HAZELSAMARA вне форума   Ответить с цитированием
2 благодарности от:
MrFarmer (29.08.2018), Эжен (29.08.2018)

Ответ


Здесь присутствуют: 4 (пользователей: 0 , гостей: 4)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 06:10. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot