Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Другие интересы и увлечения > Франция и ее культура > Французский язык

Ответ
 
Опции темы

Старый 17.05.2016, 11:34   #491
Прозаик 2014
 
Аватар для Veronique Volli
 
Регистрация: 16.08.2008
Адрес: Петропавловск
Сообщений: 8,265
Сказал(а) спасибо: 8,278
Поблагодарили 2,655 раз(а) в 1,513 сообщениях
По умолчанию

elsa, думаю, Альфёнок имела в виду, что это редкий выбор для изучения. По сравнению с популярностью европейских, например.
__________________
We were in the wrong place
But it was perfect timing
© Hurts
Veronique Volli вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
Альфенок (19.05.2016)

Старый 28.02.2019, 16:13   #492
Pourvu qu'elles soient douces
 
Аватар для eug72
 
Регистрация: 14.07.2011
Адрес: сейчас Москва
Сообщений: 938
Сказал(а) спасибо: 364
Поблагодарили 594 раз(а) в 323 сообщениях
По умолчанию

__________________
electron errant
eug72 вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
leon_1812 (28.02.2019)

Старый 05.01.2020, 14:31   #493
Pourvu qu'elles soient douces
 
Аватар для eug72
 
Регистрация: 14.07.2011
Адрес: сейчас Москва
Сообщений: 938
Сказал(а) спасибо: 364
Поблагодарили 594 раз(а) в 323 сообщениях
По умолчанию

__________________
electron errant
eug72 вне форума   Ответить с цитированием
2 благодарности от:
Luna Lunita (01.04.2020), parsifal (06.01.2020)

Старый 24.03.2020, 11:45   #494
Pourvu qu'elles soient douces
 
Аватар для eug72
 
Регистрация: 14.07.2011
Адрес: сейчас Москва
Сообщений: 938
Сказал(а) спасибо: 364
Поблагодарили 594 раз(а) в 323 сообщениях
По умолчанию

__________________
electron errant
eug72 вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
Luna Lunita (01.04.2020)

Старый 01.04.2020, 17:19   #495
Pourvu qu'elles soient douces
 
Аватар для eug72
 
Регистрация: 14.07.2011
Адрес: сейчас Москва
Сообщений: 938
Сказал(а) спасибо: 364
Поблагодарили 594 раз(а) в 323 сообщениях
По умолчанию

__________________
electron errant
eug72 вне форума   Ответить с цитированием
2 благодарности от:
leon_1812 (01.04.2020), vs (01.04.2020)

Старый 08.05.2020, 21:42   #496
Pourvu qu'elles soient douces
 
Аватар для eug72
 
Регистрация: 14.07.2011
Адрес: сейчас Москва
Сообщений: 938
Сказал(а) спасибо: 364
Поблагодарили 594 раз(а) в 323 сообщениях
По умолчанию

__________________
electron errant
eug72 вне форума   Ответить с цитированием

Старый 08.05.2020, 22:51   #497
L'âme-Stram-Gram
 
Аватар для vs
 
Регистрация: 19.05.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 3,314
Сказал(а) спасибо: 1,000
Поблагодарили 1,296 раз(а) в 838 сообщениях
По умолчанию

Однажды, на дружеской посиделке, очень долго пыталась перевести фразу "жёпасёшами". 30 минут ломала голову, перебирала все известные варианты, но так и не сообразила))
__________________
Толковый выбор приходит с опытом. А к нему приводит выбор бестолковый.
vs вне форума   Ответить с цитированием

Старый 08.05.2020, 23:07   #498
Pourvu qu'elles soient douces
 
Регистрация: 14.03.2019
Сообщений: 999
Сказал(а) спасибо: 184
Поблагодарили 303 раз(а) в 220 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от vs Посмотреть сообщение
жёпасёшами
Je på sosh ami
Hadan вне форума   Ответить с цитированием

Старый 08.05.2020, 23:35   #499
L'âme-Stram-Gram
 
Аватар для vs
 
Регистрация: 19.05.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 3,314
Сказал(а) спасибо: 1,000
Поблагодарили 1,296 раз(а) в 838 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Hadan Посмотреть сообщение
Je på sosh ami
Не угадал)) попробуй еще) транскрипция ровно такая же, какую озвучивали мне)
__________________
Толковый выбор приходит с опытом. А к нему приводит выбор бестолковый.
vs вне форума   Ответить с цитированием

Старый 15.05.2020, 15:55   #500
Pourvu qu'elles soient douces
 
Аватар для eug72
 
Регистрация: 14.07.2011
Адрес: сейчас Москва
Сообщений: 938
Сказал(а) спасибо: 364
Поблагодарили 594 раз(а) в 323 сообщениях
По умолчанию

__________________
electron errant
eug72 вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
timelessgm (15.05.2020)

Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 08:52. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2022, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot