Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Мир Милен Фармер > Влияние

Влияние О писателях, исполнителях и всем прочем, что повлияло на творчество МФ

Ответ
 
Опции темы

Старый 01.06.2007, 21:03   #11
Sans contrefaçon
 
Регистрация: 11.04.2007
Сообщений: 776
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Нет, совершенно точно сочетание букв "au" как в английском языке, так и во французском даёт звук "о"; "е" - чаще всего как "а"; "т" на конце - не читается!
Evielinn Nine вне форума   Ответить с цитированием

Старый 01.06.2007, 21:10   #12
Optimistique-moi
 
Аватар для Губка Боб
 
Регистрация: 29.06.2006
Адрес: USNN
Сообщений: 3,992
Сказал(а) спасибо: 84
Поблагодарили 189 раз(а) в 97 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
RayOfLight написал:
Net, kak chelovek mojet nado mnoi prikalyvatsia, esli u nego na vizitke napisano Laurent, i vsego ego tak i nazyvayut? Frantsusy v tom chisle.
A interview segodnia obiazatel'no poslushayu kakoe-nibud'.
I vyidet nash Laurent iz otpuska - sproshu ego eshio raz lichno. :-)
У меня на визитке тоже много чего написано, а люди звонят и попадают не туда, потому что ошибка в номере телефона)))
Может Леро - это его прозвище или уменьшительно ласкательное имя, вроде как "Киса")))
__________________
О ночь! Величья ночь! О ночь светлее дня!
О ночь! О свет! И свет, превосходящий солнце!
О ночь! В кругу времен такая ночь одна!
О ночь! Во всей красе в ней чудо распахнется!
Губка Боб вне форума   Ответить с цитированием

Старый 01.06.2007, 21:47   #13
Libertine
 
Аватар для My Fault
 
Регистрация: 19.09.2006
Сообщений: 533
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 25 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Evielinn Nine написал:
Нет, совершенно точно сочетание букв "au" как в английском языке, так и во французском даёт звук "о"; "е" - чаще всего как "а"; "т" на конце - не читается!
Не совсем так...

au - это 100% звук о. Тут даже не стоит сомневаться - об этом написано во всех учебниках, справочниках, а в словарях, где дают транскрипцию, во всех словах, где встречается буквосочетание au показан звук о.

e - эта буква может читаться совершенно по разному, в зависимости от соседства с другими буквами, но уж точно ни в одном и вариантов она не даёт звука о. В имени Laurent буква е стоит перед n, образуя одно из самых важных буквосочетаний французского языка - носовой гласный звук а, который нельзя передать русскими буквами, причем, что интересно: после этого носового гласного n не произносится - оно лишь служит для образования этого буквосочетания, дающего носовой звук. Кое кому, правда, на слух может из-за непривичности звучания носового гласного показаться, что произносится звук о, но всё же это совсем другой звук...

Ну а буква t в конце слова не читается - это и так уже все знают... Похожий пример: Renault - Рено. Тут тоже au = o, но на конце не только t, но и l не читается...

Вот такой вот познавательный оффтоп получился...
__________________
Si le ciel a un enfer, le ciel peut bien m'attendre...
My Fault вне форума   Ответить с цитированием

Старый 01.06.2007, 21:54   #14
My mum is wrong
 
Регистрация: 10.04.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 268
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Отправить сообщение для Gautier с помощью ICQ
По умолчанию

интересное интервью.но вот чего то я не помню..когда это милен фотки трупов показывала.и зачем?
Gautier вне форума   Ответить с цитированием

Старый 04.06.2007, 11:14   #15
On est tous des imbéciles
 
Аватар для lesing
 
Регистрация: 11.04.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 321
Сказал(а) спасибо: 18
Поблагодарили 32 раз(а) в 22 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Gautier написал:
интересное интервью.но вот чего то я не помню..когда это милен фотки трупов показывала.и зачем?
Помню ещё в каком-то интервью читала, Милен рассказывала, что где-то показывала фото трупов, и типа никто прикола не понял.
lesing вне форума   Ответить с цитированием

Старый 04.06.2007, 19:51   #16
Pourvu qu'elles soient douces
 
Регистрация: 11.05.2006
Сообщений: 984
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях
Отправить сообщение для Kombua с помощью ICQ
По умолчанию

во время этого интервью, ее шимпанзе пыталась укусить, больше эту макаку никто не видел)
Kombua вне форума   Ответить с цитированием

Старый 05.06.2007, 09:26   #17
On est tous des imbéciles
 
Аватар для lesing
 
Регистрация: 11.04.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 321
Сказал(а) спасибо: 18
Поблагодарили 32 раз(а) в 22 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Kombua написал:
во время этого интервью, ее шимпанзе пыталась укусить, больше эту макаку никто не видел)

А есть ссылка на него, чтоб посмотреть? Что-то я такое вроде видела, только не помню, какое из интервью..
lesing вне форума   Ответить с цитированием

Старый 05.06.2007, 22:54   #18
My mum is wrong
 
Регистрация: 10.04.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 268
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Отправить сообщение для Gautier с помощью ICQ
По умолчанию

ну..милен животных любит.полагаю,макака все таки жива..
Gautier вне форума   Ответить с цитированием

Старый 06.06.2007, 11:22   #19
Banned
 
Регистрация: 11.04.2007
Сообщений: 637
Сказал(а) спасибо: 53
Поблагодарили 113 раз(а) в 54 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Kombua написал:
больше эту макаку никто не видел)
Правильно, я сам её покусал бы. А то ты гляди на неё "раскусалась"!!!:@
far-mer вне форума   Ответить с цитированием

Старый 06.06.2007, 11:25   #20
Banned
 
Регистрация: 11.04.2007
Сообщений: 637
Сказал(а) спасибо: 53
Поблагодарили 113 раз(а) в 54 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Gautier написал:
ну..милен животных любит.полагаю,макака все таки жива..

:super::super:Ага, вчера пирожки с ней ели.:super::super:
far-mer вне форума   Ответить с цитированием

Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 12:42. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot