Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Творчество Милен Фармер > Дискография > 2018 Désobéissance

Результаты опроса: Оцениваем альбом Désobéissance
Альбом выше всяких похвал ! 63 43.45%
Альбом имеет свои изъяны, но все-равно не плохо 51 35.17%
Понадобилось время, чтобы альбом понравился 15 10.34%
Так и не смог(ла) «распробовать» альбом 4 2.76%
Один из худших альбомов в карьере Милен 10 6.90%
Альбом в ведро, Милен - Богиня ! 2 1.38%
Голосовавшие: 145. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы

Старый 29.09.2018, 14:29   #1521
Je t'aime mélancolie
 
Аватар для Evgeniya_
 
Регистрация: 16.10.2010
Адрес: Екатеринбург
Сообщений: 1,627
Сказал(а) спасибо: 1,188
Поблагодарили 812 раз(а) в 507 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Margarita Посмотреть сообщение
В Parle d'avenir не хватает рок-гитары))), песня была бы еще прекраснее в рок-звучании!

Добавлено через 1 минуту

А причем здесь Лаура??
Лярм же ЛП написала.

Добавлено через 3 минуты
Музыку написала в соавторстве ве с М. дель Рио
__________________

Последний раз редактировалось Evgeniya_; 29.09.2018 в 14:29. Причина: Добавлено сообщение
Evgeniya_ вне форума   Ответить с цитированием

Старый 29.09.2018, 14:29   #1522
Désobéissance
 
Аватар для Margarita
 
Регистрация: 18.02.2009
Сообщений: 13,899
Сказал(а) спасибо: 3,167
Поблагодарили 4,251 раз(а) в 2,870 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Evgeniya_ Посмотреть сообщение
Лярм же ЛП написала.
Замечательно)), но как будто у Милен до этого не было отличных песен))).
__________________
Quegli occhi verdi come il mare...
Margarita вне форума   Ответить с цитированием

Старый 29.09.2018, 14:34   #1523
Je t'aime mélancolie
 
Аватар для Evgeniya_
 
Регистрация: 16.10.2010
Адрес: Екатеринбург
Сообщений: 1,627
Сказал(а) спасибо: 1,188
Поблагодарили 812 раз(а) в 507 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Margarita Посмотреть сообщение
Замечательно)), но как будто у Милен до этого не было отличных песен))).
У Милен их полно. Но некоторые форумчане этого видно не слышут .

Кстати фоном для Текстов в буклете стала шерсть Лилу?!
__________________
Evgeniya_ вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
Konstantinopol_2013 (30.09.2018)

Старый 29.09.2018, 16:44   #1524
Fuck them all
 
Аватар для Luna Lunita
 
Регистрация: 02.07.2007
Адрес: Warsaw, Pl
Сообщений: 5,350
Сказал(а) спасибо: 1,289
Поблагодарили 2,531 раз(а) в 1,296 сообщениях
Отправить сообщение для Luna Lunita с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Snowman Посмотреть сообщение
Ну наконец то. Амазон снял деньги с карты. Лёд тронулся, господа присяжные.
И у меня. Доставка на среду вроде
__________________
Salto morale jest bardziej niebezpieczne niż salto mortale. (с)
Luna Lunita вне форума   Ответить с цитированием

Старый 29.09.2018, 17:48   #1525
Le magnifique
 
Аватар для atch-ramirez
 
Регистрация: 28.07.2006
Сообщений: 3,627
Сказал(а) спасибо: 16
Поблагодарили 3,129 раз(а) в 935 сообщениях
Отправить сообщение для atch-ramirez с помощью ICQ
По умолчанию

Наконец закончил все переводы. Заодно подправил Rolling stone (в двух местах всё-таки неправильно понял на слух).


Самый сложный текст для перевода, конечно, Histoires de fesses. Начал переводить еще в среду вечером, сегодня еле собрался с духом, чтобы закончить.
__________________
This is a simulation. This is for demonstration.
atch-ramirez вне форума   Ответить с цитированием
46 благодарности от:
Alexandr (29.09.2018), Andre Cepage (29.09.2018), Antis (29.09.2018), Chris85 (29.09.2018), CJ KSA (29.09.2018), Deconstruction (29.09.2018), Egon (29.09.2018), Emilia (29.09.2018), Evgeniya_ (30.09.2018), Fanrir (29.09.2018), Flay (29.09.2018), Fragile (30.09.2018), GLAZGO (30.09.2018), HAZELSAMARA (29.09.2018), kara-kusek (29.09.2018), karinka (01.10.2018), Konstantinopol_2013 (30.09.2018), Mag (04.10.2018), Margarita (29.09.2018), Marishka_Levina (29.09.2018), mfandr (29.09.2018), Mirabelle_Rainbow (29.09.2018), MrFarmer (29.09.2018), MyLeNoMaNkA (30.09.2018), Nona (30.09.2018), NW_swamper (30.09.2018), Parapluie (29.09.2018), pasha (29.09.2018), PavelV (29.09.2018), RayOfLight (29.09.2018), Snowman (29.09.2018), Stanley (29.09.2018), Stasik Farmer (29.09.2018), Strannikli (29.09.2018), Terra Alto (29.09.2018), Tetanus (30.09.2018), Twilight_Man (29.09.2018), veritas (29.09.2018), Veronique Volli (29.09.2018), Victor_N (29.09.2018), wishhaze (29.09.2018), YersiniaPestis (29.09.2018), Алена (29.09.2018), Милфар (29.09.2018), Ник (29.09.2018), Эжен (29.09.2018)

Старый 29.09.2018, 17:55   #1526
Ainsi soit je...
 
Регистрация: 17.02.2010
Сообщений: 872
Сказал(а) спасибо: 719
Поблагодарили 1,171 раз(а) в 383 сообщениях
По умолчанию

Всё ожидал вчера, как atch "объедет" эти сюрпризы всякие) Действительно "Байки-потрахУшки" какие-то...
CJ KSA вне форума   Ответить с цитированием

Старый 29.09.2018, 18:02   #1527
Regrets
 
Аватар для Subotai
 
Регистрация: 21.06.2017
Сообщений: 1,501
Сказал(а) спасибо: 238
Поблагодарили 518 раз(а) в 329 сообщениях
По умолчанию

Я тоже люблю макароны с солью.
__________________
Бывает зверь свиреп, но и ему знакома жалость, нет жалости во мне - а значит я не зверь.
Subotai вне форума   Ответить с цитированием

Старый 29.09.2018, 18:07   #1528
Désobéissance
 
Аватар для HAZELSAMARA
 
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Самара (Россия)
Сообщений: 29,585
Сказал(а) спасибо: 6,939
Поблагодарили 15,907 раз(а) в 5,813 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Subotai Посмотреть сообщение
Я тоже люблю макароны с солью.
Жаль, что пока нет песен про пиво с пельмешками и сметанкой.
__________________
Dieu a des projets pour Elle...
HAZELSAMARA вне форума   Ответить с цитированием

Старый 29.09.2018, 18:12   #1529
Beyond my control
 
Аватар для far
 
Регистрация: 16.09.2011
Сообщений: 1,755
Сказал(а) спасибо: 231
Поблагодарили 573 раз(а) в 317 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Luna Lunita Посмотреть сообщение
И у меня. Доставка на среду вроде
за кофр деньги у кого нибудь списали?..
far вне форума   Ответить с цитированием

Старый 29.09.2018, 18:32   #1530
Прозаик 2014
 
Аватар для Veronique Volli
 
Регистрация: 16.08.2008
Адрес: Петропавловск
Сообщений: 8,271
Сказал(а) спасибо: 8,317
Поблагодарили 2,673 раз(а) в 1,518 сообщениях
По умолчанию

Как и ожидалось после выхода RS, а затем и NP, новый альбом довольно сильно отличается от того, что нам приходилось раньше слышать у Милен.
По-моему, наша любимая мадам Фармер захотела пройтись по нескольким десятилетиям этой своей работой: есть и отголоски конца 70-х - начала 80-х, и 90-е, и нулевые, и, собственно, настоящее время.

Rolling Stone - как понравилась изначально, так со временем ничего не изменилось. Крепкий "боевичок", который смог взорвать мозг многим миленщикам. Хороша!

Sentimentale - звучит мило и наивно. Самая слабая из трёх синглов. Считалочка - ни к селу ни к городу.

Désobéissance - продолжает заданное настроение альбома. Но по мелодии "Милен из 90-х". Лоран, перелогинься.

N'oublie pas - Современно, также с потенциально хитовым мелодическим рисунком. К голосу LP так и не привыкла.

Histoires de fesses - "Порнографик" версия 2.0 Бодрит! Очень хочу концертную версию! Короткая по хронометражу, но из-за насыщенности кажется обычной длительности. Понимаю, почему многим Stromae напомнила (он бы сделал лучше).

Get Up Girl - томный голос, томна песня. Качает. Хорошая аранжировка.

Prière - необычное (для МФ) начало обращает на себя внимание. Ровная. Нравится сочетание музыки с голосом.

Au lecteur - Милен захотела побывать в шкуре слэм-поэта? Ребят, это не песня, так не судите по законам песен. Декламирование с муз.фоном. А своё или постеснялась брать, или так любит Бодлера?

Des larmes - те самые 70-80-е. Такого у неё не было. А почему бы и нет? Стильно звучит.

Parler d'avenir - неплохо вроде, но где-то мы это всё уже слышали. Припев красивый.

On a besoin d'y croire - здесь нравятся припевы и бриджи, и припев. Нравится также, что Милен не пытается выжать из своего вокала что-то сверхъестественное. Поёт в комфортном для себя диапазоне, и правильно. Совсем другая картина в заключительной песне.

Retenir l'eau - Лоран, ай-ай-ай, как не стыдно прикрываться каким-то 20-летним парнем. Совсем не нравится вымученный вокал. Заход на ноты "la peau" (строчка Là, dedans la peau) какой-то странный. Да и вообще припев -

А в общем, альбом понравился. 9/12 - неплохой результат.
__________________
We were in the wrong place
But it was perfect timing
© Hurts
Veronique Volli вне форума   Ответить с цитированием
4 благодарности от:
GLAZGO (30.09.2018), Konstantinopol_2013 (30.09.2018), Samuel (29.09.2018), Stasik Farmer (29.09.2018)

Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 05:34. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot