Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Творчество Милен Фармер > Концертные туры

Ответ
 
Опции темы

Старый 01.05.2009, 10:44   #11
A quoi je sers...
 
Регистрация: 28.01.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,193
Сказал(а) спасибо: 500
Поблагодарили 2,186 раз(а) в 302 сообщениях
По умолчанию

Avant Que l'Ombre... A Bercy с субтитрами.

Перевод текстов песен и всех фраз Милен на концерте - atch-ramirez (Александр Чертков)
Монтаж субтитров – мой.

2006_Mylene_Farmer_Avant_que_l'ombre[1024x576_HQ][h264_AC3][0EBBF21].mkv

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2457355
Vadim вне форума   Ответить с цитированием

Старый 01.05.2009, 10:46   #12
California
 
Аватар для SEL
 
Регистрация: 18.10.2008
Адрес: г. Рязань
Сообщений: 2,322
Сказал(а) спасибо: 120
Поблагодарили 226 раз(а) в 78 сообщениях
Отправить сообщение для SEL с помощью ICQ
По умолчанию

Vadim, atch-ramire - спасибо за такой подарок! Будет интересно.
__________________
"Обожаю, как её дёсны обнажаются, когда она улыбается!" (c)
SEL вне форума   Ответить с цитированием

Старый 01.05.2009, 12:26   #13
Maman a tort
 
Регистрация: 12.12.2008
Сообщений: 198
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Отправить сообщение для ZeN с помощью ICQ
По умолчанию

Извините,у меня скорость интернета 15 кв/с я буду эти видео качать месяц)))не могли бы вы сказать, что говорит Милен во время исполнения FTA? не сам текст песни, а только что она говорит..надеюсь вы меня поняли..)
ZeN вне форума   Ответить с цитированием

Старый 01.05.2009, 16:43   #14
Пропажа года 2010
 
Аватар для ghost elle
 
Регистрация: 12.05.2008
Адрес: Украина
Сообщений: 6,065
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 147 раз(а) в 71 сообщениях
По умолчанию

Vadim,спасибо
__________________
Дом стоит, свет горит,
Из окна видна даль.
Так откуда взялась печаль?

ghost elle вне форума   Ответить с цитированием

Старый 01.05.2009, 17:06   #15
On est tous des imbéciles
 
Регистрация: 19.02.2009
Сообщений: 397
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Vadim, спасибо огромное!!! А так же, спасибо всем за переводы!!!
ENELYM вне форума   Ответить с цитированием

Старый 01.05.2009, 17:34   #16
Libertine
 
Аватар для mf_anton
 
Регистрация: 06.12.2008
Адрес: Солнечногорск-7
Сообщений: 521
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 5 раз(а) в 5 сообщениях
Отправить сообщение для mf_anton с помощью ICQ Отправить сообщение для mf_anton с помощью Skype™
По умолчанию

Vadim, а на торрент или типа того нельзя выложить? А то здесь ограничитель скорости скачивания стоит на бесплатной загрузке, можно посинеть пока 2GB скачается.
mf_anton вне форума   Ответить с цитированием

Старый 01.05.2009, 17:58   #17
California
 
Аватар для SEL
 
Регистрация: 18.10.2008
Адрес: г. Рязань
Сообщений: 2,322
Сказал(а) спасибо: 120
Поблагодарили 226 раз(а) в 78 сообщениях
Отправить сообщение для SEL с помощью ICQ
По умолчанию

С титрами совсем по другому воспринимается) Как то даже по новому.
__________________
"Обожаю, как её дёсны обнажаются, когда она улыбается!" (c)
SEL вне форума   Ответить с цитированием

Старый 01.05.2009, 18:27   #18
Maman a tort
 
Регистрация: 12.12.2008
Сообщений: 198
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Отправить сообщение для ZeN с помощью ICQ
По умолчанию

Vadim
Большое спасибо!
ZeN вне форума   Ответить с цитированием

Старый 25.05.2009, 23:37   #19
Maman a tort
 
Регистрация: 28.03.2009
Сообщений: 136
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Отправить сообщение для EDGE с помощью ICQ
По умолчанию

А как насчет Милениума тура с переводом или 96 года?
EDGE вне форума   Ответить с цитированием

Старый 26.05.2009, 12:23   #20
A quoi je sers...
 
Регистрация: 28.01.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,193
Сказал(а) спасибо: 500
Поблагодарили 2,186 раз(а) в 302 сообщениях
По умолчанию

Serge, я обновил ссылки.

Цитата:
dimchik128 написал:
А как насчет Милениума тура с переводом или 96 года?
Live a Bercy может быть сделаю, но не раньше июля.

Случайно никто не знает, как правильно перекодировать лицензионный DVD чтобы получилось одним файлом в формате .mkv ?
Vadim вне форума   Ответить с цитированием

Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 04:23. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot