23.09.2020, 16:30 | #261 | |
Ainsi soit je...
Регистрация: 12.09.2011
Сообщений: 859
Сказал(а) спасибо: 1,629
Поблагодарили 553 раз(а) в 272 сообщениях
|
Цитата:
|
|
Поблагодарил (-а): | Lena21 (23.09.2020) |
23.09.2020, 16:31 | #262 |
C'est une belle journée
Регистрация: 03.03.2009
Адрес: Токио
Сообщений: 4,834
Сказал(а) спасибо: 2,564
Поблагодарили 3,279 раз(а) в 1,390 сообщениях
|
У фильма есть звуковая дорожка с аудио описанием происходящего.
|
23.09.2020, 17:20 | #263 | |
Banned
Регистрация: 19.05.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 3,684
Сказал(а) спасибо: 1,097
Поблагодарили 1,482 раз(а) в 962 сообщениях
|
Цитата:
А для слабослышащих у них описания нет?))) о них что-то не подумали))) |
|
23.09.2020, 17:51 | #265 |
Banned
Регистрация: 19.05.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 3,684
Сказал(а) спасибо: 1,097
Поблагодарили 1,482 раз(а) в 962 сообщениях
|
А как они должны услышать "Оумайгяд, итс импассбл, Оумайгяд" и пение Милен без комментариев "она поёт тише, она поёт громче, она не поёт, звучит фонограмма". Об этих людях почему не подумали? А о тех кто и слабовидящий, и плохослышащий, им как быть? Ни ужимок Дерека не видно, ни "Оу май гад" не слышно.
Не, парню плюс в карму за то, что он выцепил неизвестную в его стране артистку и как смог ею восхитился, но эта подача "для идиотов" несколько смущает)л) |
23.09.2020, 17:56 | #266 | |
Ainsi soit je...
Регистрация: 12.09.2011
Сообщений: 859
Сказал(а) спасибо: 1,629
Поблагодарили 553 раз(а) в 272 сообщениях
|
Цитата:
|
|
23.09.2020, 18:25 | #267 |
Banned
Регистрация: 19.05.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 3,684
Сказал(а) спасибо: 1,097
Поблагодарили 1,482 раз(а) в 962 сообщениях
|
|
23.09.2020, 18:26 | #268 |
Pardonne-moi
Регистрация: 13.10.2009
Адрес: Capital
Сообщений: 5,069
Сказал(а) спасибо: 1,438
Поблагодарили 2,425 раз(а) в 1,197 сообщениях
|
__________________
|
23.09.2020, 18:30 | #269 |
Banned
Регистрация: 19.05.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 3,684
Сказал(а) спасибо: 1,097
Поблагодарили 1,482 раз(а) в 962 сообщениях
|
Если честно, то при условии, что людям необходимо описывать происходящее на экране, как они смогли разглядеть концерт, подготовку к которому описывает этот фильм? Таким макаром и к концерту надо дорожку делать, там же весь спекталь.
|
23.09.2020, 18:43 | #270 |
Je te rends ton amour
Регистрация: 11.05.2010
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 3,414
Сказал(а) спасибо: 2,751
Поблагодарили 3,758 раз(а) в 1,354 сообщениях
|
Сурдопереводчик показывает руками:"Оу щит"...а далее другая непереводимая игра слов от Милен,а затем показывает звуки тушения сигарет об танцоров)) А сурдопереводчиком будет Дюжарден)) https://youtu.be/CHLUkZhRPu8?t=52 |
Поблагодарил (-а): | Twilight_Man (23.09.2020) |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|