27.07.2010, 14:23 | #11 |
Sans logique
Регистрация: 10.11.2009
Адрес: 43-ий регион
Сообщений: 1,041
Сказал(а) спасибо: 51
Поблагодарили 95 раз(а) в 55 сообщениях
|
SuperAleks, если у меня скачается, ты станешь моим бесценным спасителем в сто тридцать первый раз!)
|
27.07.2010, 14:25 | #12 |
Мистер Monkey Me
Регистрация: 10.07.2009
Сообщений: 17,739
Сказал(а) спасибо: 15,673
Поблагодарили 6,983 раз(а) в 3,889 сообщениях
|
Думаю, всё пойдёт о'кей!
|
27.07.2010, 14:42 | #14 |
Comme j'ai mal
|
Может ктонить переведёт с чего они там ржут-то?
Тоже люблю такие бонусы.
__________________
Нашу реальность творят наши желания |
27.07.2010, 15:09 | #16 |
Очарование года 2010
Регистрация: 06.07.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 3,325
Сказал(а) спасибо: 2,240
Поблагодарили 2,320 раз(а) в 782 сообщениях
|
Смотрела несколько раз!Какая же она офигенная
|
27.07.2010, 15:10 | #17 |
Tristana
|
|
27.07.2010, 15:19 | #18 |
Souviens-toi du jour...
|
|
27.07.2010, 15:50 | #19 |
Telle quelle
Регистрация: 18.08.2009
Адрес: France
Сообщений: 12,523
Сказал(а) спасибо: 2,140
Поблагодарили 8,370 раз(а) в 2,181 сообщениях
|
Примерный перевод:
Ведущая (Линда Лакост, если не ошибаюсь): Концерт - это определенный риск. С вами произошел несчастный случай в 96-м. Как вы тогда себя вели, что говорили, требовалось ли изменить хореографию, концепцию концерта? Милен: Нет...Что же я тогда говорила...(думает). После концерта я находилась в постоянном шоке, так как случай имел место быть на середине турне. Требовалось много усилий, дух соперничества...(бормочет, прерывает съемку) Ведущая: Ничего-ничего - все монтируется! Милен: ОК. Ведущая: Я задаю вопрос заново? Милен: Задавайте. Ведущая: Итак... Милен: У меня все равно ответа нет (смеется) Ведущая: Пять-четыре-три. (Вопрос повторяется, сопровождаемый смехом обеих) Концерт - это определенный риск. С вами произошел несчастный случай в 96-м. Как вы тогда себя вели, что говорили, требовалось ли облегчить хореографию, изменить концепцию концерта? Как обстояли дела? Милен: Я достала всех вокруг! Смеются. Ведущая: Правда? Милен: Ну как. Просто если что-то отвечать, то мне проще за это зацепиться. *** Прошу прощения за возможные неточности
__________________
Вроде сладкая, но рот потом стягивает © |
15 благодарности от: | Classificator (27.07.2010), Crier la vie (27.07.2010), Excaliburia (27.07.2010), Irene (27.07.2010), MonAlice (27.07.2010), MyLeNoMaNkA (28.07.2010), RadioCat (27.07.2010), SuperAleks (27.07.2010), SWEET MONKEY (27.07.2010), Tomas (27.07.2010), Vadim (28.07.2010), VOlga (29.07.2010), Volk (29.07.2010), wishhaze (27.07.2010), Лера (27.07.2010) |
27.07.2010, 15:55 | #20 |
Désenchantée
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 1,475
Сказал(а) спасибо: 276
Поблагодарили 225 раз(а) в 94 сообщениях
|
Ой не могу,...:super::super::super:
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|