Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Мир Милен Фармер > Ссылки

Ссылки Ссылки на видео-, аудио-, фото- и пр. файлы, а также на другие сайты касающиеся Милен

Ответ
 
Опции темы

Старый 16.02.2013, 21:04   #3591
La poupée qui fait non (live)
 
Аватар для Альфенок
 
Регистрация: 15.07.2011
Адрес: Ярославль-СПб
Сообщений: 2,927
Сказал(а) спасибо: 1,290
Поблагодарили 1,829 раз(а) в 882 сообщениях
По умолчанию

Antis, о, да, увидела. Русские сабы действительно есть. Но они-то мне как раз нафиг не сдались...
Альфенок вне форума   Ответить с цитированием

Старый 16.02.2013, 21:18   #3592
Optimistique-moi
 
Аватар для Antis
 
Регистрация: 20.01.2006
Адрес: Россия, Омск
Сообщений: 4,919
Сказал(а) спасибо: 1,980
Поблагодарили 2,268 раз(а) в 1,080 сообщениях
По умолчанию

Альфенок, стоит поискать копию с французской лицензии.
Antis вне форума   Ответить с цитированием

Старый 16.02.2013, 22:08   #3593
qui m’aime me suive
 
Аватар для Misty-ledy
 
Регистрация: 12.09.2006
Адрес: Днепр
Сообщений: 12,443
Сказал(а) спасибо: 2,221
Поблагодарили 5,447 раз(а) в 1,767 сообщениях
Отправить сообщение для Misty-ledy с помощью ICQ Отправить сообщение для Misty-ledy с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Antis Посмотреть сообщение
На российской лицензии есть русские субтитры, но нет французской дорожки и французских сабов.
На оригинальной лицензии должна быть и дорожка и сабы.
Более того, французской звуковой дорожки не существует вообще.
__________________
Интервью Милен Фармер на русском + видео с субтитрами!
- Интересно, мы когда-нить перестанем быть миленщиками?))
- )) Как можно перестать быть собой? (с) toria & Arven
Misty-ledy вне форума   Ответить с цитированием

Старый 17.02.2013, 01:38   #3594
Maman a tort
 
Аватар для IllegallyHappy
 
Регистрация: 31.07.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 153
Сказал(а) спасибо: 558
Поблагодарили 241 раз(а) в 65 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Misty-ledy Посмотреть сообщение
Более того, французской звуковой дорожки не существует вообще.
Нет,почему,существует,французский дубляж,только там сама себя одна Милен,по-моему,дублирует,есть на рутрекере такая раздача:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3786220
кстати,французские субтитры там есть тоже
IllegallyHappy вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
Альфенок (17.02.2013)

Старый 17.02.2013, 02:20   #3595
La poupée qui fait non (live)
 
Аватар для Olga_Rasmus
 
Регистрация: 31.07.2009
Сообщений: 2,876
Сказал(а) спасибо: 3,205
Поблагодарили 1,081 раз(а) в 682 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Antis Посмотреть сообщение
На российской лицензии есть русские субтитры, но нет французской дорожки и французских сабов.
На оригинальной лицензии должна быть и дорожка и сабы.
Так я и говорила про франц лицензию. У меня на ней есть субтитры.
Olga_Rasmus вне форума   Ответить с цитированием

Старый 17.02.2013, 07:52   #3596
Optimistique-moi
 
Аватар для Antis
 
Регистрация: 20.01.2006
Адрес: Россия, Омск
Сообщений: 4,919
Сказал(а) спасибо: 1,980
Поблагодарили 2,268 раз(а) в 1,080 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Misty-ledy Посмотреть сообщение
Более того, французской звуковой дорожки не существует вообще.
Ну может на носителях она и не выходила, но как минимум трейлер к фильму точно дублировался. Поэтому я и предположил, что и фильм могли дублировать.
Цитата:
Сообщение от IllegallyHappy Посмотреть сообщение
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3786220
Ну вот, тем более)
Antis вне форума   Ответить с цитированием

Старый 17.02.2013, 10:45   #3597
Мистер Monkey Me
 
Аватар для SuperAleks
 
Регистрация: 10.07.2009
Сообщений: 17,739
Сказал(а) спасибо: 15,673
Поблагодарили 6,983 раз(а) в 3,889 сообщениях
По умолчанию

А вот в контакте есть видео "Джио" на френче: http://vk.com/video?q=%D0%94%D0%B6%D...4757_163554699

Это то-же, что и в раздаче на рутрекере?
__________________
ЛЮБИМАЯ РЫЖАЯ СОЛНЫШКА
Я тот, кто стоит позади всех - в тёмном углу....
SuperAleks вне форума   Ответить с цитированием

Старый 17.02.2013, 19:58   #3598
Allan (live)
 
Регистрация: 04.09.2010
Адрес: СПб
Сообщений: 1,218
Сказал(а) спасибо: 789
Поблагодарили 622 раз(а) в 304 сообщениях
По умолчанию

Скажите, а в нете есть видео вручения награды Милен в 2001 на НРЖ когда она спела Нет времени жить? Оно вообще существует? Почему его нигде нет, а другие премии все с вручениями?)
vens вне форума   Ответить с цитированием

Старый 17.02.2013, 20:09   #3599
qui m’aime me suive
 
Аватар для Misty-ledy
 
Регистрация: 12.09.2006
Адрес: Днепр
Сообщений: 12,443
Сказал(а) спасибо: 2,221
Поблагодарили 5,447 раз(а) в 1,767 сообщениях
Отправить сообщение для Misty-ledy с помощью ICQ Отправить сообщение для Misty-ledy с помощью Skype™
По умолчанию

__________________
Интервью Милен Фармер на русском + видео с субтитрами!
- Интересно, мы когда-нить перестанем быть миленщиками?))
- )) Как можно перестать быть собой? (с) toria & Arven
Misty-ledy вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
vens (17.02.2013)

Старый 21.02.2013, 11:46   #3600
A quoi je sers...
 
Аватар для RinaGrau
 
Регистрация: 28.10.2010
Сообщений: 1,128
Сказал(а) спасибо: 193
Поблагодарили 463 раз(а) в 307 сообщениях
По умолчанию

Помогите кто-нибудь ссылкой на фото буклета Monkey me, плиз)
RinaGrau вне форума   Ответить с цитированием

Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 19:23. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot