|
Главная | Форум | Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
Пресса СМИ и Милен |
|
Опции темы |
12.02.2018, 21:40 | #4711 |
Je te rends ton amour
Регистрация: 11.05.2010
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 3,414
Сказал(а) спасибо: 2,751
Поблагодарили 3,756 раз(а) в 1,354 сообщениях
|
Вместе с "S" на конце. Ничего удивительного, под каким именем его раскручивали, так и называют.
Произносится мэтр Гимс. Посмотрите различные интервью. Он сам себя называет Гимс и журналисты Гимс |
12.02.2018, 22:01 | #4712 |
Désobéissance
Регистрация: 31.10.2007
Сообщений: 11,219
Сказал(а) спасибо: 3,028
Поблагодарили 5,117 раз(а) в 2,802 сообщениях
|
Значит это "американизированные" понты. По правилам должно быть Жи. Как в gitan, gigantesque и пр.
__________________
Разве виноваты мы, что родились в России? И требуется нам иногда самая малость, чтобы не потерять почву под ногами, ощущение родины, мира: тихая речка, лесное маленькое озеро и немудреная снасть. |
12.02.2018, 22:20 | #4713 |
Je te rends ton amour
Регистрация: 11.05.2010
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 3,414
Сказал(а) спасибо: 2,751
Поблагодарили 3,756 раз(а) в 1,354 сообщениях
|
Значит, что вы оказались неправы. Спросили, как произносят его имя. Ставить в пример фонетические правила французского языка для придуманного имени собственного( тем более американизированного), на мой взгляд, некорректно.
|
12.02.2018, 22:26 | #4714 |
Désobéissance
Регистрация: 31.10.2007
Сообщений: 11,219
Сказал(а) спасибо: 3,028
Поблагодарили 5,117 раз(а) в 2,802 сообщениях
|
На мой взгляд, фонетические правила французского языка для произнесения псевдонима французского исполнителя более чем применимы. В данном случае псевдоним американизированный - об этом я не знал.
__________________
Разве виноваты мы, что родились в России? И требуется нам иногда самая малость, чтобы не потерять почву под ногами, ощущение родины, мира: тихая речка, лесное маленькое озеро и немудреная снасть. |
Поблагодарил (-а): | Lena21 (12.02.2018) |
13.02.2018, 22:27 | #4716 |
Maman a tort
Регистрация: 07.02.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 111
Сказал(а) спасибо: 8
Поблагодарили 77 раз(а) в 25 сообщениях
|
Нашел статью, которая вышла в 1992 году в журнале Анонс Студенческий Меридиан. Помню, это была первая, прочитанная мною статья о Милен, произвела она на меня большое впечатление. Кому интересно, читайте на 9 странице.
https://docviewer.yandex.ru/view/0/?...YyNDM1fQ%3D%3D |
2 благодарности от: | HAZELSAMARA (14.02.2018), Margarita (13.02.2018) |
13.02.2018, 22:44 | #4717 | |
Comme j'ai mal
Регистрация: 18.01.2014
Адрес: От второй звезды направо и прямо до утра
Сообщений: 2,516
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,944 раз(а) в 694 сообщениях
|
Цитата:
__________________
When I die, bury me upside down, so the world can kiss my ass. |
|
13.02.2018, 22:44 | #4718 | |
Désobéissance
Регистрация: 18.02.2009
Сообщений: 13,899
Сказал(а) спасибо: 3,167
Поблагодарили 4,251 раз(а) в 2,870 сообщениях
|
Цитата:
Много надуманного конечно))), но видимо со стороны простого обывателя Милен такова )))).
__________________
Quegli occhi verdi come il mare... |
|
13.02.2018, 22:46 | #4719 |
Comme j'ai mal
Регистрация: 18.01.2014
Адрес: От второй звезды направо и прямо до утра
Сообщений: 2,516
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,944 раз(а) в 694 сообщениях
|
«Sans contre fagon»
__________________
When I die, bury me upside down, so the world can kiss my ass. |
13.02.2018, 22:49 | #4720 |
Подозревака
Регистрация: 25.12.2009
Сообщений: 6,995
Сказал(а) спасибо: 1,334
Поблагодарили 1,615 раз(а) в 1,178 сообщениях
|
А могла бы быть "Мари-Элен"...
__________________
"If we really scheme it's lekker when we start on our first phase!" |
Здесь присутствуют: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3) | |
Опции темы | |
|
|