Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Новости и статьи > Новости

Новости Свежие новости о Милен и жизни форума

Ответ
 
Опции темы

Старый 14.08.2008, 10:35   #21
Avant que l'ombre... (live)
 
Аватар для Theo
 
Регистрация: 21.07.2006
Сообщений: 6,505
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 1,650 раз(а) в 407 сообщениях
По умолчанию Новости об альбоме и сингле

Перевод отредактированный ))) Я не знаю правда, что ты имеешь виду под словом неточный, но некоторые понятия я заменял на руско-читабельные. Смысл от этого не менялся

На счет Девы Марии, котрая из "Аве" - ее на иконах не изображают, у католиков нету икон
__________________
Следите за новостями Вконтакте и Facebook, подписывайтесь, ставьте лайки!
Theo вне форума   Ответить с цитированием

Старый 14.08.2008, 10:56   #22
Appelle mon numéro
 
Аватар для Drop
 
Регистрация: 14.03.2008
Адрес: Иваново
Сообщений: 7,147
Сказал(а) спасибо: 559
Поблагодарили 702 раз(а) в 256 сообщениях
По умолчанию Новости об альбоме и сингле

Slashed ,Аве Мария - это святая такая у католиков,и молитва такая тоже есть(тока у них это не наши молитвы,а песни!)я думаю,что многим доводилось слышать ее!Где поют так медленно - АааВее МаРииииЯя
__________________
тра-та-та
Drop вне форума   Ответить с цитированием

Старый 14.08.2008, 10:56   #23
Appelle mon numéro
 
Аватар для Drop
 
Регистрация: 14.03.2008
Адрес: Иваново
Сообщений: 7,147
Сказал(а) спасибо: 559
Поблагодарили 702 раз(а) в 256 сообщениях
По умолчанию Новости об альбоме и сингле

Посмотрим,конечно,что Милен там поет
__________________
тра-та-та
Drop вне форума   Ответить с цитированием

Старый 14.08.2008, 10:58   #24
Appelle mon numéro
 
Аватар для Drop
 
Регистрация: 14.03.2008
Адрес: Иваново
Сообщений: 7,147
Сказал(а) спасибо: 559
Поблагодарили 702 раз(а) в 256 сообщениях
По умолчанию Новости об альбоме и сингле

Theo ,тока хотел написать это у них не иконы,у них статуи...цветные,в ярких красках :p
__________________
тра-та-та
Drop вне форума   Ответить с цитированием

Старый 14.08.2008, 11:03   #25
Appelle mon numéro
 
Аватар для Drop
 
Регистрация: 14.03.2008
Адрес: Иваново
Сообщений: 7,147
Сказал(а) спасибо: 559
Поблагодарили 702 раз(а) в 256 сообщениях
По умолчанию Новости об альбоме и сингле

А обложка просто класс!Есть такое направление в современном искусстве Типа из этой оперы обложка


это к сожаление,не самые яркие представители этого направления,другие куда-то удалились
и я не помню как направление называется
__________________
тра-та-та
Drop вне форума   Ответить с цитированием

Старый 14.08.2008, 12:06   #26
Sans logique
 
Аватар для Arven
 
Регистрация: 10.11.2007
Адрес: Crimea
Сообщений: 1,063
Сказал(а) спасибо: 106
Поблагодарили 35 раз(а) в 15 сообщениях
Отправить сообщение для Arven с помощью ICQ
По умолчанию Новости об альбоме и сингле

ууууужасная обложка, не люблю я таких кукол:i
Arven вне форума   Ответить с цитированием

Старый 14.08.2008, 12:29   #27
 
Регистрация: 13.08.2007
Сообщений: 38
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию Новости об альбоме и сингле

Честно сказать, обложка ваще никуда не годится, они бы поменяли обложки сингла и альбома и нормально будет!B)
iga158 вне форума   Ответить с цитированием

Старый 14.08.2008, 18:34   #28
Avant que l'ombre... (live)
 
Аватар для Theo
 
Регистрация: 21.07.2006
Сообщений: 6,505
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 1,650 раз(а) в 407 сообщениях
По умолчанию Новости об альбоме и сингле

у сингла - уродский дизайн, нафига было надпись розовой делать??!?!??!:@
__________________
Следите за новостями Вконтакте и Facebook, подписывайтесь, ставьте лайки!
Theo вне форума   Ответить с цитированием

Старый 14.08.2008, 21:28   #29
C'est une belle journée
 
Аватар для salise
 
Регистрация: 01.06.2008
Сообщений: 4,856
Сказал(а) спасибо: 873
Поблагодарили 1,406 раз(а) в 460 сообщениях
По умолчанию Новости об альбоме и сингле

Розовая надпись - абсолютно логична, я думаю
__________________
Plus rien n'a de sens...(c)
salise вне форума   Ответить с цитированием

Старый 14.08.2008, 21:35   #30
Avant que l'ombre... (live)
 
Аватар для Theo
 
Регистрация: 21.07.2006
Сообщений: 6,505
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 1,650 раз(а) в 407 сообщениях
По умолчанию Новости об альбоме и сингле

:&
и фотка везед одинаковая, ну где вы такое видели, чтобы весь сингл был одинаковый?!?!?! Ктому же из этого фотосета есть езе одна фотка. Почему ее не использовали?!?!?!
__________________
Следите за новостями Вконтакте и Facebook, подписывайтесь, ставьте лайки!
Theo вне форума   Ответить с цитированием

Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 03:38. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot