Клип "L'amour n'est rien..."

[PureEnergy]

MILO
ещё до премьеры клипа была такая информация о его содержании: "La vision d'un homme qui "aime" Mylиne", т.е. "вИдение мужчины(человека), который любит Милен". а воспринимают, действительно, все по-разному: призмы ведь никто не отменял.

[Leah]

Я считаю, иногда от серьёзного нужно отдыхать, всем, иначе крыша может съехать! Мне клип нравится!

[Tris]

Leah написал:
Я считаю, иногда от серьёзного нужно отдыхать, всем, иначе крыша может съехать! Мне клип нравится!

Во-во ))! правильно сказано!!!@} Согласна на все 100%!

[Alt-Shift]

Весна+солнце+L'amour n'est rien=моооре позитива!!!

[Nikitos]

Заметили милен как и в старых клипах как то танцует и руками за лицо держится, вокруг головы обвивает руки. Уже в 3 клипах видел.

[MILO]

Я на каком-то форуме прочитала следующее:"Ну вот приплыли Название-то неправильно перевела Какое там "Любовь ничто"? Нет, наоборот переводится как "Любовь - это ВСЁ!" Я уже это где-то объясняла. Там стоит двойное отрицание "NE" и "RIEN", это опять-таки такой хитрый ход Милен, очередная игра со словами, так вот двойное отрицание во французском языке - это аналог утвердительного предложения, потому как два отрицания они как бы друг друга уничтожают. Ну теперь, когда ты знаешь, что переводится как "Любовь - это всё", разве этот клип не об этом как раз?". Так как переводиться название? Я в французком еще пока профан ... надеюсь это скоро исправить.

Да, дальше когда она поет песню, она использует фразу "L'amour c'est rien", здесь да, здесь именно "Любовь-ничто", но ведь она дальше поясняет когда именно эта любовь превращается в ничто, цитриую: "любовь - ничто, когда это политически корректно, любовь - ничто, когда это сексуально правильно". Но если это не так, тогда любовь становится ВСЕМ! Именно это она и вынесла в название песни.

И разве в клипе Милен не демонстрирует этот вызов всем, что настоящая любовь - это не следование нормам и правилам, это как раз наоборот. Отсюда и этот стриптиз, как вызов, как разбивание всех норм и моралей, как воплощение любви, безумной, вне норм и правил.

[Avega]

Ибо истинная любовь выходит за пределы норм и правил...
Это мне нравится

[Catherine]

Всем привет! Очень давно тут околачиваюсь, но никогда не писала.. А тут уезжалат далеко,н о не надолго, приехала- а ТУУУУТ! КЛИП! НОВЫЙ!!!
Ну и на радостях зарегистрировалась! Меня зовут Катерина, очень рада со всеми познакомиться! Надеюсь, что я впишусь!
Так вот.. насчет клипа! Ой какая же она красавица! Просто куколка! Такая фигурка! А песня мне эта сразу очень понравилась, когда я еще не знала, что Милен на нее ставку делает! Так что я очень рада! Надеюсь, что в России его все-таки пустят!
Я не в курсе, но QI *который, кстати говоря, мне оч понравился, тк близок по духу* я по российским каналам и не увидела, хотя я телек редко смотрю.. может, проглядела...

[Slayers]

нет в России по TV крутято только клип Fuck Them All думаю скора пустят новый клипы будем надеяться на это

[vizzy]

Q.I. показывали, правда, я сам не видел, мне брательник рассказал.