Милен и права человека

[SuperAleks]

Сообщение от Flekso

Я так понял, что на какой-то митинг приглашают.

Явка обязательна :super:

[Eva]

12 в 14-00 на Республике митинг будет. Приглашают.

Что же касается дела: иранские власти собираются его пересмотреть, что уже можно считать хоть и небольшой, но победой. Это доказывает, что иранские власти не глухи и слышат мнение международной общественности. Но это только начало. Вот почему не надо сбавлять темпов.

[Je T'aime Melancholie]

конечно подписалась.............................

[HAZELSAMARA]

Решил тут отписаться. Набрёл на YouTube на аудиозапись голоса Милен, посвящённого проблематике румынских сирот. Судя по сведениям ресурса Mylene.Net, запись была сделана в марте 2005 года:

"Bonjour, je suis Mylène Farmer . Un jour, j'ai découvert dans un reportage qui m'a profondément bouleversée la souffrance de milliers d'enfants abandonnés chaque année et enfermés dans des orphelinats en Roumanie. J'ai rencontré une association qui s'appelle S.E.R.A., Solidarité Enfants Roumains Abandonnés. S.E.R.A sort les enfants des orphelinats pour les rendre à leur famille ou pour leur trouver une famille d'accueil. S.E.R.A. ferme les orphelinats-mouroirs où les enfants sont traités de manière inhumaine. Ces enfants ont besoin de nous."

http://hghltd.yandex.net/yandbtm?fmo...bfc450&keyno=0

В аудиозаписи отсутствуют первое и последнее предложения из данного текста.

[ХХL]

Сообщение от HAZELSAMARA

Решил тут отписаться. Набрёл на YouTube на аудиозапись голоса Милен, посвящённого проблематике румынских сирот. Судя по сведениям ресурса Mylene.Net, запись была сделана в марте 2005 года:

YouTube - MylГЁne Farmer - Pub Sera SolidaritГ© Enfants Roumains

[I]"Bonjour, je suis Mylène Farmer . Un jour, j'ai découvert dans un reportage qui m'a profondément bouleversée la souffrance de milliers d'enfants abandonnés chaque année et enfermés dans des orphelinats en Roumanie. J'ai rencontré une association qui s'appelle S.E.R.A., Solidarité Enfants Roumains Abandonnés. S.E.R.A sort les enfants des orphelinats pour les rendre à leur famille ou pour leur trouver une famille d'accueil. S.E.R.A. ferme les orphelinats-mouroirs où les enfants sont traités de manière inhumaine. Ces enfants ont besoin de nous."

http://hghltd.yandex.net/yandbtm?fmo...bfc450&keyno=0

я еще из сайта милен.ру (кажется от туда)скачала на тот момент...

[Antis]

Сообщение от HAZELSAMARA

В аудиозаписи отсутствуют первое и последнее предложения из данного текста.

Вот полная аудио версия: http://depositfiles.com/files/pgcbx2owe

Насколько помню, она записала это обращение после съёмок "Fuck Them All" в Румынии.

[_Alina_]

а может кто-то написать перевод??

[SuperAleks]

Сообщение от Antis

Вот полная аудио версия: http://depositfiles.com/files/pgcbx2owe

Спасибо Antis.

Тут тот-же файл, только с исправленным звуком:

http://www.4shared.com/audio/0u44Lo-...cherie_fm.html

[Psiholog]

Подписал, не знаю поможет ли это? Но все-же.
Крайне негативно отношусь к насилию особенно на религиозной почве.
На мой взгляд влияние любой религии нужно строжайше ограничить.

[Valerie]

Сообщение от _Alina_

а может кто-то написать перевод??

Добрый день, я Милен Фармер. Однажды я увидела репортаж о страданиях брошенных детей, который меня глубоко потряс. В приютах Румынии сирот с каждым годом становится все больше. Я встретила ассоциацию, которая называется S.E.R.A.(Solidarité Enfants Roumains Abandonnés). S.E.R.A возвращает детей из приютов в отчий дом или ищет для них принимающую семью. S.E.R.A закрывает приюты, в которых к детям относятся бесчеловечно. Мы нужны этим детям.