Зарубежные СМИ о Милен

[vs]

Сообщение от Margarita

Милен крайне закрытая личность и это проявляется во всём. Я уверена, что на те вопросы которые ей абсолютно не нужны стоит строжайший запрет, прям табу, всегда и безопеляционно. Журналисты, по крайней мере во Франции, об этом твёрдо знают и Милен не дёргают, за поставленные рамки не заходят.
А Милен чётко знает, кому давать интервью, а кому нет.

Это называется "быть живой легендой". Зачем ей выдавать новые откровения, если к ней и так проявляют сумасшедший интерес? Вспомните Канны, куча народу стояло, а вопили "Милен, Милен", будто больше рядом и не было никого) Это кому надо внимание удерживать, те рады стараться, а ее достаточно просто где-то помянуть в суе, и уже бинго)

[Fanrir]

интервью настолько неинтересное, что его даже никто не стал переводить?

[de la Russie à l'amour]

Было бы там что переводить, очередные завывания журналюшек на тему - Милен манификъ, гран талян и т.д.
+ несколько заезженных дежурных вопросов и всё это сдобрено порцией "свежих" фото.

Милен в любом случае умничка, не сидит на попе ровно - наоборот, участвует в каких то мероприятиях,
подбирает костюмы, песни, музыку пишет к новому туру 2023. В общем очень активная девочка и большая молодец...

[Margarita]

Сообщение от de la Russie à l'amour

Было бы что там переводить, очередные завывания журналюшек на тему - Милен манификъ, гран талян и т.д. и т.п. + несколько заезженных дежурных вопросов и всё это сдобрено порцией "свежих" фото, тьфу. Нынешние журналистика и телевидение - мертвы.

Их пустили только туда, куда посчитали нужным... О чём я уже писала в своём сообщении выше. Так устраивает именно Милен, ей не надо из кожи вон лезть, чтобы внимание привлечь, что-то доказывать, всё как всегда стабильно в её имидже.
Это как в песне Пугачёвой: Живи спокойно, страна! Я у тебя всего одна. Все остальное в тени, ну, извини!

[de la Russie à l'amour]

Хотел было написать многабукв раскрывающих глубинность жаждущих мыслей и пылающих чувств в адрес прекрасной Мими... Но лень )
Как и тем журналюшкам, что довольствовались крошками с барского стола, даже не попытавшись напрячься, устанавливая телескоп ну или хотя б подзорную трубу напротив окна спальни Милен. Где же эти журналистские тайные расследования, попытки добыть ещё больше информации в страстном желании найти её... Сенсацию!

[Margarita]

Как говорится "нарасследовались" уже)))... И что она якобы лесбиянка, а также в её жизни только обезьянки, интервьюировали её бывших мужчин, которые слава Богу скупы на подробности... и что у неё есть таинственно рождённый ребёнок)), которого она от всех "скрывает" и т.д. ... Хватало там за всю её карьеру Аааа, ещё были голые фото с отдыха на Сейшелах...
Благо журналисты научились её уважать и не трогать, а также не плести про неё всякую чушь.

[Subotai]

Как говорил Чарли Чаплин - хотите узнать про меня всё - смотрите мои фильмы.

[Margarita]

Сообщение от Subotai

Как говорил Чарли Чаплин - хотите узнать про меня всё - смотрите мои фильмы.

То же самое можно сказать и про Милен Фармер - хотите узнать про Милен всё, вникайте полностью в тексты её песен .

[Lena21]

Сообщение от Fanrir

интервью настолько неинтересное, что его даже никто не стал переводить?

На выходных переведу, пока не было времени, даже читать))

[Chris85]

https://www.gala.fr/l_actu/news_de_s...ntistar_488847
Похоже, полное интервью. В ожидании перевода можно и с Google Translate прочитать.

Добавлено через 1 минуту
Описаны детали фотосессии, так что пора положить конец утверждениям, что фото старые.