Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Новости и статьи > Новости

Новости Свежие новости о Милен и жизни форума

Закрытая тема
 
Опции темы

Старый 29.08.2018, 11:26   #1
Администратор
 
Аватар для Эжен
 
Регистрация: 15.11.2012
Адрес: Красноярск
Сообщений: 7,384
Сказал(а) спасибо: 502
Поблагодарили 14,320 раз(а) в 3,014 сообщениях
По умолчанию Милен Фармер: скрытые символы обложки альбома Désobéissance

Милен Фармер: Скрытые символы обложки её нового альбома



Ровно за месяц до выхода её нового альбома Désobéissance («Неповиновение») - 28 сентября - певица представила публике его обложку. Сильная и свободная женщина, романтическая героиня, она отдает дань уважения художникам Первой и Второй Империи и высмеивает власть.

У Милен Фармер ничего и никогда не происходит случайно. Она всегда делает то, что хочет. Впервые в истории французской музыкальной индустрии она объявила о выходе 28 сентября своего нового альбома под названием Désobéissance и представила его обложку, вывесив баннер на парижской окружной дороге в районе Порт-Доре.

Анализ обложки представляется особенно интересным в ожидании двенадцати песен с альбома. Перед объективом Жан-Батиста Мондино певица позирует, словно на картине, которая воспроизводит правила изображения с полотен, висящих в одном из оплотов наполеоновской власти, таком, как замок Фонтебло. Это величественный портрет эпохи Империи, где она задорно смешивает стили. Где она выглядит сексуальной, сильной, потешаясь при этом над символами власти. Как Бейонсе и Jay-Z в Лувре, она становится частью композиции. Она отдаёт дань уважения искусству и особенно классицизму. После кончины Джонни Холлидея она единственная звезда французской музыки. Она проходит сквозь время и сама становится классикой. Не зря ведь многие звёзды рэпа, такие как Damsoe, мечтают поработать с ней.

Небрежно развалившись в большом зелёном кресле, слегка наклонив голову с тщательно уложенным «беспорядком» на голове, Милен Фармер, кажется, только что вернулась с поля боя. Её левая рука расслабленно свисает. Свободная женщина, она делает то, что хочет. Она ничего не боится. Белая рубашка с жабо, кавалерийские сапоги и брюки, чёрная кожаная куртка с изящно отделанными манжетами… Она одета, как мужчина. Но в отличие от Christine and the Queens, культивирующей андрогинность, здесь нет ни секунды сомнения: она показывает себя очень чувственной женщиной. Нет ни малейшего сомнения в её женственности.

В глаза бросается одна деталь: она попирает ногой тщеславие. Символ скорби – череп – выполнен из позолоченного металла. Милен Фармер, кажется, бросает вызов времени и смерти. Напомним, что ей скоро 57, а она всё еще очень красива и даже больше, чем прежде, властвует в музыкальной индустрии.

Символы власти

Широко расставленные ноги, рука, лежащая на верхней части её правого бедра у промежности, «любовная» мушка на щеке, шаловливый взгляд, изящная улыбка…кажется, она открыта для любых предложений. Некоторые видят в этом намёк на мир Либертины, одного из её больших хитов 80-х годов. Это так, если не учитывать один нюанс: здесь мы находимся в XIX веке. Либертина была в XVIII.

Но после трудов наступает отдохновение. Меч, имперский орёл, ярко-алый занавес… Здесь присутствуют символы власти, но она держит их на расстоянии. Оружие в ножнах небрежно валяется на полу. Что касается хищной птицы, то она скрыта за канделябром на заднем плане «картины». Она обращена к героине, но Милен Фармер смотрит совсем в другую сторону. Как будто все эти парадные атрибуты не имеют никакого особого значения.

Все эти символы также могут быть восприняты, как намёки на моменты в её карьере: сабля, используемая в Тристане и Fuck them all; внешний вид Либертины, в этот раз в новом исполнении с гораздо меньшим количеством макияжа; хищная птица, которая напоминает ворона из L’Autre; череп; кавалерийские сапоги, которые можно найти во многих клипах…

И над всем этим возвышается название альбома – Désobéissance. Буквы S, A и N написаны вверх ногами. Если перевернуть обложку, то они образуют слово «NASSI». Здесь она также смешивает ссылки на культуру. На иврите «насси» означает «президент» или «государь». При Наполеоне так назывался совет, ответственный за управление еврейскими делами. Перевёрнутые буквы это также намёк на кириллицу и подмигивание её многочисленным русским поклонникам.

Автор: Léna Lutaud (Le Figaro)
Перевод: Tatiana Bobina
Эжен вне форума  
17 благодарности от:
Alexandr (29.08.2018), Ameli (29.08.2018), ASI_J (29.08.2018), Bruja (29.08.2018), Catherine De Grasse (29.08.2018), HAZELSAMARA (29.08.2018), Julia Farmer (29.08.2018), MrFarmer (29.08.2018), pasha (29.08.2018), Stasik Farmer (29.08.2018), Twilight_Man (31.08.2018), veritas (29.08.2018), Victor_N (29.08.2018), Volk (29.08.2018), Алена (29.08.2018), Сергей Анатольевич (18.09.2018), Сима (29.08.2018)

Закрытая тема


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 18:45. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot