Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Мир Милен Фармер > Влияние

Влияние О писателях, исполнителях и всем прочем, что повлияло на творчество МФ

Ответ
 
Опции темы

Старый 19.08.2010, 22:08   #1
Du temps
 
Аватар для Catherine De Grasse
 
Регистрация: 04.12.2007
Адрес: встретимся в аду
Сообщений: 8,832
Сказал(а) спасибо: 6,146
Поблагодарили 7,132 раз(а) в 2,423 сообщениях
По умолчанию Маркиз де Сад

Donatien Alphonse François de Sade (1740—1814) — французский аристократ, писатель и философ.

Жизнеописание маркиза де Сада
(автор: Галина Бедненко)
"Злоключения, выпавшие на мою долю,
заставляют порядочных людей
относиться ко мне с уважением и интересом."

Сад, 12 нивоза, 6 года.

Скрытый текст:
2 июня 1740 года в Париже, на улице Конде родился Донасьен - Альфонс - Франсуа де Сад. Его отец Жан-Баптист-Жозеф-Франсуа граф де Сад был королевским наместником в провинциях Бресс, Бюже, Вальморе и Же, посланником при дворе кельнского курфюрста, а впоследствии и послом в России. Его мать Мари-Элеонора де Майе-Брезе де Карман была фрейлиной и родственницей принцессы Конде. Род де Садов, один из самых знатных во Франции мог быть знаменит еще и тем, что Лаура, воспетая Петраркой, была замужем за Гуго де Садом (маркиз считал ее своей прародительницей и в 1794 году решил поставить ей памятник). На гербе де Садов изображена восьмиконечная звезда, а на ней двуглавый орел.

У нас мало сведений о детстве Сада, но если принять за достаточно автобиографичные описания детства Валькура ("Алина и Валькур"), как это иногда делают, то становится ясно, что ему в раннем детстве пришлось столкнуться с тяжкими обидами и несправедливостью. Может быть отсюда и его непримиримая ненависть к матери.

С 1745 по 1750 год ребенок находится в замке Соман в доме аббата д'Эбрей, своего дяди по отцу, который и написал труд "Жизнь Петрарки". Затем мальчик возвращается в Париж,чтобы продолжить обучение в иезуитском колледже Св. Людовика.

В 1754 году он поступает в кавалерийское училище. 5 декабря 1755 года ему присваивают звание лейтенанта королевского пехотного полка. В 1756-1763 годах де Сад принимает участие в Семилетней войне, где показывает себя храбрым офицером и 14 января 1757 года ему присваивают чин корнета карабинеров,одному из первых.(Людовик XV лишь недавно выпустил указ о восстановлении этого звания.) А этот корпус славился своей храбростью. Людовик XV , который ценил их заслуги, выразил желание быть полковником карабинеров, а командиром назначил своего сына, герцого Менского. Затем он становится капитаном королевского Бургундского полка (21 апреля 1759 года). В 1763 году Сад все-таки уходит в отставку в чине кавалерийского капитана.

17 мая 1763 года с благословения королевской фамилии совершается бракосочетание между маркизом де Садом и Рене-Пелажи Кордье де Лоне де Монтрей, старшей дочерью господина де Монтрей , президента налоговой палаты. Собственно, это был откровенный брак по расчету, союз знатности и богатства. И инициатором его был наверное все-таки не маркиз, а его родители.

29 октября того же года Сад заключается в башню Венсеннского замка за разврат в доме свиданий. Он пишет письмо начальнику полиции, где говорит о горе семьи и жены, которое им причинило его внезапное исчезновение, кается в своих грехах и просит прислать священника, который помог бы ему твердой ногой вступить на стезю добродетели. Через 15 суток его выпускают, по настоянию семьи.

В 1764 году он наследует место королевского наместника в провинциях Бресс, Бюже,Вальроме и Жэ при парламенте Бургундии, принадлежавшее ранее его отцу. Известно донесение инспектора Маре от 7 декабря, касающееся советов содержательнице публичных домов мадам Бриссо не отпускать с маркизом де Садом своих девиц.

В следующем году Сад сходится с широко известной в то время и уже немолодой танцовщицей Бовуазьен. "Она иногда танцевала, но гораздо больше любила." Затем она решила изменить свою карьеру и занялась игорным делом. У нее было два игорных дома на улице Сент-Оноре и улице Де Экю. "Этим двум избранным душам самой судьбой было предназначено сблизиться." С ней он приезжает в родовой замок Лакост, выдавая ее за свою жену. Там она пела и плясала перед знатью Прованса. Его дядя, аббат де Сад,вынужден был при этом смолчать. Зато не смолчала теща, устроив страшный скандал, узнав об этом.

В 1767 году, по смерти старого графа де Сад его сын наследует сеньориальные права в Лакосте, Мазане, Сомане и земле Ма-де-Кабак вблизи от Арля. Сад показывается в Лионе вместе с Бовуазьен. В том же году рождается старший сын маркиза - Луи-Мари. По-прежнему поступают донесения инспектора Маре предупреждающие о возможных новых "ужасных поступках" де Сада.

3 апреля 1768 года. Святая Пасха. Утром на площади Виктуар маркиз встречает нищую вдову Розу Келлер. Она соглашается отправиться с маркизом, куда он пожелает. Он привез ее в свой "маленький домик" в предместье Аркей. Практика "маленьких домов" для развлечений, в отличие от Большого дома, где жили жена и дети, пользовалась большой популярностью среди богатых людей, особенно дворян того времени. Там он избил ее плетью, и порезал ножиком. Затем натер пострадавшие части тела особым бальзамом, в состав которого входил белый воск и ненадолго ушел. Роза Келлер сорвала повязки, выпрыгнула из окна и, оглашая предместье громкими криками, пошла в полицию, где подала крайне преувеличенную жалобу. Вот что рассказывает об этом маркиза де Дефан в своем послании Горацию Вальполю: "Аркюэльский судья посоветовал ей принести жалобу генеральному прокурору и начальнику полиции. Последний распорядился разыскать маркиза де Сада. Который, далекий от мысли стыдиться своего преступления, полагал, что совершил великое дело и оказал обществу огромную услугу, изобретя бальзам, который может залечивать раны на поле брани; действительно, он достиг результатов на опыте несчастной женщины." Через три дня она отказывается от своей жалобы в обмен на денежную rомпенсацию. Сада все равно заключают замок Сомюр, где он пробыл чуть больше полумесяца. Затем несмотря на отказ Розы Келлер от жалобы по настоянию суда Сада помещают в крепость Пьер-Ансиз, где он проводит около месяца. В июне его переводят в Консьержи. "Несомненно в интересах вдовы Валентина было преувеличить свои страдания, чтобы иметь возможность требовать солидного вознаграждения, которое она и получила. С таким же правом можно положительно утверждать, что много лиц воспользовались этим скандалом, чтобы выместить свою злобу на дворянском сословии или на семействе маркиза." Вот же, что думает "автор "Алины и Валькура" о доступных женщинах, своих жертвах:"Публичная женщина - это презренная рабыня любви. Ее тело, созданное для наслаждения, принадлежит тому, кто за него заплатил. С ней, раз ей заплачено, все дозволено и законно."

10 июня советник парламента Жак де Шаванн допрашивает де Сада. Верховный Суд ратифицирует королевское помилование, так что Саду присуждается лишь штраф в 100 ливров. Странные метаморфозы правосудия... Впрочем "закон суров, а практика снисходительна. Таков характер Старого порядка."

В 1770 году Сад вновь поступает на службу в чине майора, который получил еще в 1767 году. На следующий год он получает звание полковника от кавалерии. Рождается дочь маркиза Мадлен-Лаура.С августа по декабрь вместе с женой и свояченицей Анной-Проспер де Лонэ, канониссой, он находится в Лакосте. (Некоторые авторы, к примеру Альмера, говорят о его давней и страстной любви к сестре жены.) Там он устраивает любительские спектакли, приглашая соседей на премьеры.

В середине июля Сад отъезжает вместе со своим лакеем в Марсель, с целью изыскания денежных средств. 27 июня в 10 часов утра маркиз вместе с Латуром заявляются в публичный дом (теперь это улица Обань, 15бис) Там они находятся двое суток, угощают барышень анисовыми конфетками со шпанскими мушками, истязают друг друга плетками, занимаются анальным сексом и т.д. Через четыре дня девушки жалуются в полицию, считая себя отравленными вышеупомянутыми конфетами. Судья призывает экспертов, и два аптекаря-химика удостоверили отсутствие в конфетах мышьяка и других ядовитых веществ. Но над Садом и лакеем повисло обвинение в содомии, которая в 18 веке во Франции каралась смертной казнью. Обвинение не остановило и то, что жалобу подавала свидетельница, а не потерпевшая.

Выносится постановление об аресте Сада и его лакея. 11 июля производится обыск в замке Лакост. Обвиняемые скрылись оттуда за несколько дней до этого. Мадемуазель де Лоне последовала за Садом в его бегстве. Смятение, с которым она выслушала вести, полученные из Марселя, раскрывают маркизе де Сад глаза на истинную природу отношений ее сестры и мужа.

3 сентября выносится решение королевского прокурора в Марселе, по которому обвиняемые, по подозрению в отравлении и содомии, не явившиеся в суд осуждаются заочно и приговариваются к публичному покаянию, затем казни (эшафот для маркиза, виселица для Латура), сожжению трупов и развеиванию праха по ветру. 11 сентября парламент Прованса утвердил решение суда. На следующий день чучела маркиза с Латуром были подвергнуты казни и сожжены на площади проповедников в Эксе. (Похожим образом потом расправлялись с Екатериной Второй, австрийским императором и папой, то бишь с их чучелами. Вообще же сам ритуал очень походит на сожжения чучел Карамонтана и старухи Зимы весной). "Дело это велось с такой быстротой, совершенно необычной в судах того времени, и одно это уже доказывало, что тут играла значительную роль личная месть." Впрочем Сад к тому времени был уже слишком скандальной фигурой, и Общество просто воспользовалось моментом, чтобы его "убрать". А в 1966 году в Эксе будет проводиться трехдневный коллоквиум, посвященный творчеству будущего писателя.

Сад, распрощавшись с мадемуазель де Лонэ, приезжает в Шамбери. Там, 8 декабря, его арестовывают по приказу короля Сардинии, герцога Савойского. По некоторым источникам это произошло не без влияния тещи Сада, госпожи де Монтрей. И 9 декабря его отправляют в Миоланскую крепость. Это "страшная тюрьма с башнями, окутанными облаками, смоченными дождями и беспрестанно осаждаемая ветрами, башнями, на которые садились отдыхать кречеты; то была тюрьма, подземные казематы которой освещались лишь расщелинами скал."

В ночь с 30 апреля на 1 мая (в Вальпургиеву ночь, кстати) он бежит из тюрьмы вместе с Латуром и еще одним заключенным, бароном Алле де Сонжи. (Франсуа де Сонжи, барон д'Алле, содержлся в замке за попытку освободить из Бонневильской тюрьмы некоего Бенуа Базелона, а также за попытку убийства часовых уже в этой тюрьме.) Они оставляют начальнику тюрьмы утонченно-вежливые письма с извинениями и уверениями начальства в его полной непричастности к побегу. Бегство устраивает маркиза де Сад, возможно, чувствуя себя виновной за поведение своей матери.

В течении 1774 года Сад скрывается в своем замке Лакост. Замок Лакост, находящийся в горах, и как бы царящий над долиной Бонье,был самым любимым замком маркиза. Там он чувствовал себя всемогущим и недосягаемым. Позже он послужил прообразом замка Силинг в "120 днях Содома". Он должен был соблюдать осторожность, ибо над ним висит угроза ареста. Но в 1775 году он обвиняется в похищении и совращении трех девушек из Лиона и Вены, что еще больше осложняет его положение. "Существует идея, общая для большинства аристократов поколения Сада. Потомки идущего к упадку класса, некогда обладавшего всей полнотой реальной власти, они пытались символически, в обстановке спальни, воскресить статус суверенного феодала-деспота."

В августе он начинает свое путешествие по Италии, которое продолжается около года, затем возвращается, приобретя множество антикварных предметов. Дома его ждет отец Катрин Трийе, служанки в замке, прозвище которой было Жюстина; с громкими криками требует свою дочь, стреляет в маркиза из пистолета, но промахивается.

13 февраля инспектор Марэ арестовывает де Сада, по тому же обвинению провансальского парламента и его помещают в Венсеннский замок, где в это время сидел Мирабо, с которым Сад и знакомится.

27 мая 1778 король разрешает Саду подать кассационную жалобу на постановление от 11 сентября 1772 года. Он появляется перед высшим судом Прованса: в качестве его защитника выступает господин Жозеф-Жером Симеон и суд кассирует решение марсельского суда. Но несмотря на это постановление, Сад в сопровождении полицейского эскорта препровождается обратно в Венсеннский замок. В пути ему удается бежать и он возвращается в Лакост. Поскольку оснований для ареста уже нет, инспектор Маре с помощью мадам де Монтрей получает от короля "lettre de cachet", и берет Сада под стражу.

Знаменитый документ звучал обычно подобным образом:"Господин такой-то (имя, фамилия коменданта),посылаю Вам это письмо, чтобы приказать Вам принять в мой замок такой-то (название замка) такого-то (имя арестованного) и держать его там впредь до нового моего приказа; а засим, прошу Бога, чтобы он держал Вас, господин такой-то, под своей святой десницей. Дано в Версале (или в каком-то другом месте) такого-то числа, такого-то года."

Возвращенный в крепость, где в это время хозяйничал уже господин де Ружемон, незаконный сын герцога д'Уаза, дорого заплативший за должность начальника тюрьмы и теперь экономивший на своих "пансионерах", Сад страдает от жестоких порядков. Мирабо оставляет свои воспоминания о житии при Ружемоне: "Отталкиваемый и оскорбляемый всеми, кто ему не подчинен, он удовлетворяет свое гаденькое тщеславие, заставляя сгибаться под гнетом своих фантазий и капризов всех, кто находится от него в зависимости". Одним, осужденным более строго, отказывали в бумаге и книгах. Тем, кому они были разрешены выдавали 6 листов в день, помеченных начальником. Книги выдавались по одной, тщательно проверенные. Более других протежируемые узники могли прогуливаться один час в день в маленьком садике, под наблюдением помощника тюремщика, которому было приказано не говорить им ни слова. Так как наказание карцером сопровождалось лишением пищи, туда отправляли по малейшему поводу.

С Мирабо Сад ссорится, обвиняя того в том, что тот был любимчиком Ружемона. Это было похоже на правду. Тому удалось добиться смягчений: ему позволялось, например, проводить большую часть дня во внутренних садах или галлереях, разговаривать с жителями замка и т.д. Но о самой стычке нам известно со слов Мирабо, который описывает эту историю весьма малоправдоподобно. В своей интерпретации происшедшего он говорит, что обвинил Сада в издевательстве над женщинами. И что Сад сразу якобы смолк. В смутившегося Сада трудно поверить вообще, еще и потому, что Мирабо был сам в постоянных заключениях в частности не только за адюльтер с молодой женой почтенного человека, которая сбежав с Мирабо (бывшим уже в заключении), прихватила все деньги и другие ценности своего мужа, но и за дезертирство и покушение на убийство. Так же было бы нелишним вспомнить, что Мирабо приписывают "Education de Laure" и "Erotica Biblion", которые "несут на себе сильную печать садизма".

Сад страдает от психоза, связанного с цифрами. Затем тюремный режим смягчается и ему позволяют пользоваться чернилами и бумагой, а также два раза в неделю выходить на прогулку. Тогда же, с января по ноябрь 1779 года, он ведет галантную переписку с Мари-Дороте де Руссэ, своей подругой детства, насчет которой тоже было немало домыслов у авторов. "...наслаждайся, друг мой, наслаждайся и не суди... предоставь возможность природе вертеть тобой по своему разумению, а Предвечному Богу - наказывать тебя."

Впрочем из чисто дружеской, благодаря искусству маркиза, переписка скоро стала носить более интимный характер. Мадам де Сад подозревает неладное и в одном из писем пишет: "Недурны эти признания, которые делает тебе эта "святая"!.. Не намеревается ли она столкнуть меня с дороги? Но, мои милые, не на такую напали, я сумею защищаться и приму все меры, чтобы ваши отношения остались в рамке моей воли... Забавляйтесь оба, но не идите далее." Вскоре письма мадам де Руссе становятся прохладнее, это бесит маркиза и он становится груб со своей приятельницей, после чего переписка прекращается.

Его жена является постоянной просительницей ко всем чиновникам, которые хоть как-то могли бы повлиять на улучшение содержания в тюрьме ее мужа. Подобное занятие было традиционно. "Каждый проситель требует, чтобы в его пользу было нарушено правило, и требует так настойчиво и властно, как если бы добивался его исполнения."

Лишь в июле 1781 году ей удается получить разрешение навестить в тюрьме своего мужа. Ее посещения прерываются из-за свирепых приступов ревности с его стороны. Чтоб избавить себя от них, она поселяется в монастыре. В то же время, она продолжает посылать ему снедь и вскоре, при неподвижной жизни, он быстро растолстел. Хотя, конечно, положение его, погребенного на чересчур неопределенное время в тюрьме оставалось тяжелым и сильно им переживалось. Вот что он пишет в своей корреспонденции: "Здесь следят за всем, вплоть до малейшей игры лица, и тут же докладывают об этом начальству." Или же: "Ради блага человека его делают сумасшедшим, ради его блага разрушают его здоровье, ради блага кормят его слезами отчаяния". В одну из самых жутких ночей проведенных в камере его посещает видение его прародительницы, Лауры, которая его утешает. Об этом он сообщает в своих письмах.

В 1782 году он приходит к мысли, что отныне только литература будет наполнять его жизнь "восторгом, вызовом, искренностью и усладами воображения." Тогда же он пишет "Диалог между священником и умирающим", где со спокойствием отрицает существование Бога.

29 января 1784 года Сада переводят в Бастилию. В 1775 году он начинает работу над романом "120 дней Содома", который завешает в течение 37 дней. (Манускрипт представляет собой рулон бумаги, длиной около 20 метров.) В 1787 году за 15 дней он пишет "Жюстину, или несчастья добродетели".

2 июля 1789 года Сад кричит из своей тюрьмы, что в Бастилии душат заключенных и призывает внимавшую ему толпу прийти на помощь. Впоследствии он весьма гордился сим фактом. Так, в письме председателю Конституционного клуба Лакост он писал:" Наведите справки, и Вам скажут, что повсеместно признано и доподлинно верно, что собрания народа, устроенные мною под окнами Бастилии, явились причиной того, что меня увезли как оратора, чьи пламенные речи должны были свалить сей ужасный монумент..." За это его переводят в Шарантон, запретив взять свои рукописи. 14 июля Бастилия была взята восставшими и большинство бумаг было разграблено.

Взятие Бастилии имело скорее символический смысл. (Ведь в 1789 году это был уже больше склад оружия, чем тюрьма.) Мятежное разрушение тюрьмы - это знак осуществления самовластности народа. Этот день превратился в народный праздник. Всякое символическое событие не может быть заранее заданным, в нем должен быть элемент случайности, почти недоразумения. И в глазах Сада это и было недоразумением, которое он сам же и спровоцировал. К тому времени он уже десять лет сидел в Бастилии, а "это был один из самых яростных и мятежных людей, когда-либо говоривших о мятеже и о ярости: словом чудовищный человек, обуреваемый жаждой невозможной свободы." Этот штрих точно соответствует провокационному характеру жизни и творчества маркиза.

Утеря же личных бумаг и рукописей сильно огорчила маркиза: "В тех округах, куда выкинули бумаги из Бастилии, я иногда что-то находил, но это не столь важно... какие-то жалкие крохи, а не целое произведение... это страшное горе, которое уготовило мне небо!.." Так он сетовал по поводу утраты "120 дней Содома", своего монументального, самого нечеловечески-страшного произведения.

Суть его произведений - разрушение. Поэтому быть может есть смысл и в том, чтобы Сад был в конце концов лишен своего самого любимого детища, "чтобы была в этом заложена такая же истина, как в самом произведении, несущим Дурную весть о согласии смертных с тем, что их убивает, согласии Добра со Злом, и душераздирающего крика с тишиной."

После выхода в свет декрета Учредительного Собрания об отмене "lettre de cachet" Сад выходит на свободу. Мадам де Сад, находящаяся в монастыре Сент-Ор отказывается видеться со своим мужем и на волне всеобщей "лихорадки" добивается развода со своим мужем. Так, выйдя из тюрьмы, он оказался оторванным от своего сословия. Но уже было погребенный заживо в тюремной камере, он возвращается к жизни.

Вскоре, с помощью литератора Бутэ де Монвеля, он находит доступ в мир театра и 17 мая 1790 года читает свою пьесу "Доверчивый супруг" перед труппой Комеди Франсез. В августе находит себе подругу до конца своей жизни, молодую актрису Мари-Констанс Ренель, по прозвищу "Душечка", у которой уже был ребенок от ее прежнего мужа, Балтазара Кенэ. В сентябре Комеди Франсез единогласно принимает к постановке его пьесу "Софи и Дефран, или Мизантроп из-за любви". 22 октября 1791 года в Театре Мольера ставится драма де Сада "Граф Окстиерн, или последствия распутства". (Этот театр открылся 8 июня 1791 года и был одним из многочисленных театров того времени, которые часто банкротились, или меняли названия и директоров.) 24 ноября Сад читает в Комеди Франсез пьесу "Жанна Лэне, или осада Бове". 5 марта 1792 года в Итальянской комедии якобинцами была провалена комедия де Сада "Соблазнитель".

Возможно, осознав всю неустойчивость своего нынешнего социального положения, он поворачивается лицом к общественной деятельности.

Состоявший с конца 1790 года членом якобинской секции Пик (район Вандомской площади), Сад назначается в ней комиссаром по организации кавалерии. А как известно, должности были оплачиваемы. И как было не поверить жертве несправедливого монархического произвола, да к тому же пламенному оратору, гражданину Саду? Он всегда умел обвораживать людей, тем способом или иным.

30 октября собрание секции Пик назначает Сада комиссаром государственного Совета по здравоохранению. Вместе с двумя другими - Карре и Дезормо, он проверяет состояние парижских больниц. 13 апреля 1793 года его назначают присяжным революционного трибунала.

К 22 мая он уже является председателем секции Пик. Имея власть, вместо того, чтобы отомстить своей теще, он вносит ее и ее мужа в список "невиновных". Но неожиданно 2 августа, отказываясь поставить на голосование "ужасное, бесчеловечное" постановление, уступает место своему заместителю. А 15 ноября он читает в Конвенте "Прошение секции Пик, адресованное представителям французского народа", автором которого он являлся:" Законодатели, дорога проложена, пойдем по ней твердым шагом и, главное, будем последовательны, отправив галилейский миф на отдых от труда, которым он нас заставлял верить в течение восемнадцати веков, что женщина может родить, оставаясь девственницей. Уволим так же всех его спутников. Мы должны молиться только в храме Разума. Пусть дорогие здания, построенные ложью, получат теперь более величественное назначение: будем обожать добродетель." Петиция была удостоена почетного отзыва, включения в бюллетень и отсылки в Комитет народного просвещения.

Что же касается его политических взглядов, то вот, что он пишет в одном из своих писем Годфриди, горожанину, с которым его связывали экономические узы: "В действительности я не привязан ни к одной партии, я как бы со всеми вместе... Я обожаю короля, но не переношу старые правонарушения; мне нравится бесконечное число статей Конституции, однако некоторые меня возмущают; я хочу чтобы дворянству вернули его былой блеск, отмена которого ни к чему не приведет; я хочу, чтобы король был главой нации; Я желаю не Национальное Собрание, а двухпалатную систему, как в Англии, уравновешенную народом, непременно разделенным на два сословия - третье ни к чему (это он о духовенстве - прим. авт.), мне его не надо".

В своей же явно провокационной брошюре, включенной в состав "Философии в будуаре", он предполагает замесить республиканское государство на преступлении и выводит из казни короля субститут казни Бога. И таким образом, убив короля, а значит и Бога, республиканцы, в глазах де Сада, лишили себя права на преследование злодейства и цензуру преступных инстинктов.

Большой любитель изысканных истязаний и теоретик сексуальных преступлений, он терпеть не мог убийства по суду (благо сам в свое время мог этому подвергнуться): "Можно еще понять, когда человека убивают в приступе страсти. Но холодно и спокойно все взвесив, отдать приказ казнить его, ссылаясь на свою почтенную должность, - вот этого понять невозможно". Но и вне своих провокационных высказываний Сад ставит вопрос: "Должно ли наказывать убийцу убийством?"

1 или 2 декабря, оставаясь председателем секции, Сад спасает коменданта Рамана, находившегося под следствием по обвинению в содействии бегству нескольких эмигрантов. Сад вручает Раману 300 ливров и паспорт, с тем, чтоб тот мог покинуть Париж. 5 декабря по приказу полицейского департамента Парижской Коммуны Сад арестован, по обвинению в "модерантизме" (чрезмерной умеренности) и препровождают в тюрьму Мадлонетт.

13 января 1794 года его переводят в тюрьму Карм. Затем в тюрьму Сен-Лазар. Вскоре он заболевает и его переводят в лазарет Пикпюс. "Земной рай, прекрасный дом, великолепный сад, избранное общество, восхитительные женщины - и вдруг под нашими окнами оборудуется место для казней, и прямо посреди нашего сада возникает кладбище для гильотированных". Здесь он, конечно, прибегает к театральной акцентировке действий и декораций, но, возможно, это иллюстрирует восприятие происходящего самим Садом. А 15 октября его выпускают на свободу. Скорей всего, это произошло благодаря его республиканским связям.


__________________

Гжегож Бженчишчикевич
из Хжёншчижевошице повята Лёнколоды (с)
Catherine De Grasse вне форума   Ответить с цитированием
11 благодарности от:
amoureux a mylene (19.08.2010), Antis (19.08.2010), eight (25.10.2010), EVI (03.02.2011), Flekso (19.08.2010), Ireland (19.12.2010), Kasandra (19.08.2010), MonAlice (20.08.2010), RadioCat (19.08.2010), Tony Montana (03.02.2011), Valerie (20.08.2010)

Старый 19.08.2010, 22:09   #2
Du temps
 
Аватар для Catherine De Grasse
 
Регистрация: 04.12.2007
Адрес: встретимся в аду
Сообщений: 8,832
Сказал(а) спасибо: 6,146
Поблагодарили 7,132 раз(а) в 2,423 сообщениях
По умолчанию

Продолжение:

Скрытый текст:
В 1795 году выходит в свет его "Философия в будуаре". А в следующем году он продает свой замок Лакост (вернее, то, что от него осталось; 17 декабря 1792 года замок был захвачен, разграблен и частично разрушен восставшими крестьянами) народному избраннику Роверу, из Боннье, за 58 400 ливров. Проживает в это время он с мадам Кенэ и ее сыном. Но В 1798 году они вынуждены были расстаться, оставшись без всяких средств к существованию. Сад находит себе приют в местечке Бос, у одного из своих бывших арендаторов.

В 1799 году Сад принимает участие в театральных представлениях в Версале, зарабатывая 40 су в день. Он живет на чердаке, вместе с Шарлем, сыном мадам Кенэ. В своем письме Годфриди от 13 февраля он пишет: "Я кормлю и воспитываю ребенка, что по сути дела, является лишь незначительной расплатой за те труды, которые взяла на себя его несчастная мать... Поистине эта женщина - настоящий ангел, ниспосланный мне самим небом". 13 декабря проходит новая постановка одной из пьес Сада, где он тоже играет. В январе 1800 года он "без одежды и жалкого гроша в кармане" вынужден лечь в версальскую больницу. Но в июле выходит в свет его памфлет "Золоэ и два ее спутника", направленный против Бонапарта, Жозефины Богарнэ и их окружения: "Что с вами, дорогая Золоэ? Ваш сморщенный лобик говорит о печали. Разве судьба не одарила вас улыбкой? Чего не достает вам для вашей славы, для вашего могущества? Ваш бессмертный супруг не солнце ли отечества?"

Первый консул, фигурирующий в тексте под именем "барон д'Орсек", приказывает взять Сада под негласный надзор. И 6 марта 1801 года при обыске у издателя Массэ, у которого в это время находился и сам Сад, были изъяты рукописи Сада, в частности "Жюльетта", был арестован как автор "Жюстины" - "самого скабрезного из всех непристойных романов". Конечно же Сад отрекся от авторства, но тщетно. Его заключают в тюрьму Сент-Пелажи, а впоследствии переводят в Бисетр.

В 1803 году Сада переводят в клинику для душевнобольных Шарантон, где он остается до самой смерти. В то время был особый род больных, "государственные сумасшедшие", люди, которым приписывали умственное расстройство просто из-за того, что они беспокоили или стесняли правительство". Безусловно, он не был сумасшедшим. Наоборот, для своего возраста, а ему было около 70 лет, он был на удивление бодр, весел, очарователен и деятелен. Но пребывание там все-таки было для него благоприятным. У него появился свой мирок. И реальный, и отгороженный от безумного мира страшной обыденности.

А через два года там начинает действовать театр, режиссером которого стал Сад. Это оказалось возможным благодаря доброжелательности директора приюта, бывшего аббата Кульмье (заседавшего в Генеральных Штатах, как представителя от духовенства), подружившегося с Садом. Впрочем, Кульмье иногда получал на Сада жалобы; вот что сообщал ему некий Тьери: "Я должен Вам сообщить, что уже в течение нескольких дней не был у господина де Сада, так как устал от его грубости; он был ко мне очень добр, я сознаю это, но, милостивый государь, я хорошо отплатил ему за это моим старанием быть ему полезным и делать все, что ему нравится... да и кроме того, он всего несколько раз угощал меня обедом. Мне надоело играть роль его лакея и выносить обращение, как с таковым; только из дружбы я оказывал ему услуги". Сад вел себя там как щедрый хозяин дома, как феодал в своем замке (да он и оставался по своей сути высокомерным дворянином - феодалом). Устраивал спектакли и угощал обедами, обращался с окружающими подчас как со своими слугами и посылал приглашения на свои спектакли королеве Голландии. Игра стала для него жизнью.

В 1808 году Руайе-Коллар, главный врач клиники пишет донесение министру полиции, так как с 15 июня 1797 года больница стала называться "Больница Милосердия" и была передана в ведение министерства внутренних дел. Он в частности говорит об опасности присутствия Сада и о его вредном воздействии на больных, требуя его перевода в другое место. Внимание министра обращается на театральные постановки и сожительство с мадам Кенэ, которую Сад выдает за свою дочь. "Больные, находящиеся в ежедневном общении с отвратительным человеком, конечно, находятся под постоянным влиянием его глубокой испорченности, и одна мысль о его присутствии в доме, способна, полагаю я, разжигать воображение даже тех, кто его не видит." (Замечательные умозаключения, не правда ли?) "Образ Сада, завораживая воображение, заставлял его современников трепетать: разве одного того, что такое чудовище живет на свете, недостаточно, чтобы прийти в негодование?" Видевший же его в Шарантоне Шарль Нодье писал: "Он был вежлив до приторности, грациозен до нелепости и с почтением говорил обо всем, о чем принято говорить с почтением." По всей видимости авторы этих отзывов о Саде видели слишком большую зависимость между произведениями и их автором, и в одном случае слепо ей доверяясь, в другом - удивляясь, ее не находя. А обычные манеры дворянина Старого порядка казались уже нелепыми.

Получив донесение, министр полиции, а это был знаменитый Фуше, решает перевести Сада в Замок Ам, но за Сада вступаются некая светская дама - Дельфина де Теларю и сам господин де Кульмье, и министр отменяет свое решение.

23 мая 1810 года Сад посылает пригласительные билеты на спектакль 28 мая королеве Голландии и фрейлинам ее двора: "Сударыня! Интерес, который Вы проявили к драматическим развлечениям моего дома, делает для меня законом снабжать Вас билетами на каждое из представлений..." В октябре господин де Кульмье получает приказ министра внутренних дел усилить надзор за Садом, "страдающим опасной формой безумия", но в своем ответе он отказывается взять на себя роль "тюремщика". Когда 6 октября 1812 года кардинал Мори, парижский архиепископ, посетил Шарантон, ему была пропета кантата, сочиненная Садом:

Подобный сыну Предвечного,
По своей неизмеримой доброте,
В образе простого смертного
Вы являетесь утешить несчастных...

В 1813 году театральные постановки в Шарантоне запрещаются специальным министерским указом.

2 декабря маркиз де Сад умирает от "закупорки легких астматического характера". На следующий день в присутствии нотариуса, Армана де Сада, мадам Кенэ и ее сына, вскрывается его завещание. "...Как только могила будет засыпана, поверх посадить желуди, дабы впоследствии поверхность означенной могилы оказалась засаженной лесными зарослями как прежде; и след бы моей могилы исчез с лица земли, как память обо мне, надеюсь сотрется из памяти людей..." Значительную часть своего состояния Сад оставил мадам Кенэ. Подробнейшие же и странные его указания по поводу погребения своего тела кажутся вовсе не поздним сожалением о своей жизни, а скорее логичным и последовательным завершением своей теории всеуничтожения.

4 или 5 декабря происходит его погребение. Его последняя воля была нарушена: он был похоронен на кладбище по христианскому обряду, а через некоторое время могила была разрыта и его тело подвергнуто вскрытию.


Наиболее значимые работы Маркиза де Сада:

Скрытый текст:
1782: Диалог священника с умирающим;
1785: Сто двадцать дней Содома, или Школа разврата;
1787: Несчастья добродетели;
1788: Жюстина, или Несчастная судьба добродетели;
1788: Алин и Валькур, или Философский роман;
1788: Дорси, или Капризы судьбы;
1787—88: Сказки, басни и фаблио;
1787—88, 1799: Преступления любви, героические и трагические новеллы, предваряемые Мыслями о романе;
1791—93: Политические труды: Послание парижских граждан королю Франции, Секция Пик и т. п.;
1790: Философия в будуаре;
1790: Новая Жюстина, или Несчастья добродетели, или Успехи порока;
1790: Окстьерн, или Несчастья развратной жизни;
1797: Жюльетта;
1800: Обращение автора «Преступлений любви» к Вильтерку, презренному писаке;
1803: Заметки к «Дням Флорбеля» под заглавием «Последние наблюдения и замечания к данному великому труду»;
1812: Аделаида Брауншвейгская, принцесса Саксонская;
1813: Тайная история Изабеллы Баварской, королевы Франции.


Интересные ссылки:

Русскоязычные сайты посвящённые де Саду:

http://de-sad1.narod.ru/
http://oberegova.narod.ru/
__________________

Гжегож Бженчишчикевич
из Хжёншчижевошице повята Лёнколоды (с)
Catherine De Grasse вне форума   Ответить с цитированием
5 благодарности от:
Flekso (19.08.2010), helga (03.02.2013), Ireland (19.12.2010), Kasandra (19.08.2010), RadioCat (19.08.2010)

Старый 19.08.2010, 22:18   #3
Q.I
 
Аватар для RadioCat
 
Регистрация: 08.12.2008
Сообщений: 5,405
Сказал(а) спасибо: 583
Поблагодарили 588 раз(а) в 298 сообщениях
По умолчанию

де Сад - моя тема :tender:
RadioCat вне форума   Ответить с цитированием

Старый 19.08.2010, 22:25   #4
Désobéissance
 
Аватар для HAZELSAMARA
 
Регистрация: 07.04.2009
Адрес: Самара (Россия)
Сообщений: 29,520
Сказал(а) спасибо: 6,827
Поблагодарили 15,794 раз(а) в 5,780 сообщениях
По умолчанию

Интересный дядькО. Впрочем...

http://www.jzl-life.ru/book/markizdesad-3128218.html

... впрочем, один мой товарищ был шокирован, узнав, что в серии "ЖЗЛ" вышла книга о де Саде...
__________________
Dieu a des projets pour Elle...
HAZELSAMARA вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
Стикс (19.08.2010)

Старый 19.08.2010, 22:34   #5
Du temps
 
Аватар для Catherine De Grasse
 
Регистрация: 04.12.2007
Адрес: встретимся в аду
Сообщений: 8,832
Сказал(а) спасибо: 6,146
Поблагодарили 7,132 раз(а) в 2,423 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от RadioCat Посмотреть сообщение
де Сад - моя тема
Аналогично))

Чуть позже попытаюсь выложить генеалогическое древо де Сада (вплоть до наших дней). Нужно только сканер настроить. А пока вот:


Одно из стихотворений, сочинённых для заседания общества «Обеды в Сент-Пелажи» 1801 год. Впервые были опубликованы в книге «Мои забавы в тюрьме Сент-Пелажи» (1801г ). С тех пор книга ни разу не переиздавалась.

К моей розе

О, Роза, царственный цветок,
Свои возлюбленные чары
Неси мне в дар, я б ими смог
Смягчить суровость здешней кары!

На Розу обращаю взгляд –
Елены прелести я вижу,
Вдохну цветочный аромат –
Её уста как будто ближе.

Весну вообразить хочу:
Стряхнув росы душистой слёзы,
Навстречу жаркому лучу
Раскрылась девственная роза.
Елена, пожелала б ты
Делить со мною это пламя,
Какие б расцвели цветы
В момент объятья между нами.

Но Роза, словно ты, робка,
И стыд чело туманит тучей.
Хочу коснуться лепестка,
Но стебель чувствую колючий:

Не трать в сопротивленье сил
И сладких не гаси порывов.
Шипы мой не остудят пыл,
Ведь наслажденье – дар счастливым.

Округлый розовый бутон
Опять воспоминанье будит:
Алтарь богами возведён,
Подобен формой нежной груди.
Печальна роза, словно тень
Твоей любви, и столь же тленна,
Цветенью срок – один лишь день.
Вздохнула ль ты о ней, Елена?

Де Сад.

Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Сообщение от HAZELSAMARA Посмотреть сообщение
Интересный дядькО. Впрочем...

http://www.jzl-life.ru/book/markizdesad-3128218.html

... впрочем, один мой товарищ был шокирован, узнав, что в серии "ЖЗЛ" вышла книга о де Саде...
Самой лучшей я считаю вот эту биографию:

http://www.ozon.ru/context/detail/id/2623701/
__________________

Гжегож Бженчишчикевич
из Хжёншчижевошице повята Лёнколоды (с)
Catherine De Grasse вне форума   Ответить с цитированием
3 благодарности от:
Aimee (26.11.2011), laraignee noire (20.08.2010), Дикий (20.08.2010)

Старый 20.08.2010, 12:12   #6
Sans contrefaçon
 
Аватар для Alt-Shift
 
Регистрация: 18.03.2006
Адрес: Выборг
Сообщений: 794
Сказал(а) спасибо: 84
Поблагодарили 42 раз(а) в 19 сообщениях
По умолчанию

Прямо рок какой-то.. Сначала По, потом выбрала де Сада - и опять одноимённая тема.
Обожаю его Преступления любви. На очереди к прочтению Маркиза де Ганж.
__________________
Insta
Last.fm
Alt-Shift вне форума   Ответить с цитированием

Старый 20.08.2010, 13:29   #7
Libertine
 
Аватар для Abimee
 
Регистрация: 25.04.2008
Сообщений: 493
Сказал(а) спасибо: 4
Поблагодарили 109 раз(а) в 32 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Alt-Shift Посмотреть сообщение
Прямо рок какой-то.. Сначала По, потом выбрала де Сада - и опять одноимённая тема.
в каком смысле одноимённая?
__________________
Je te vois
Ça te fait quoi ?
Quand je te vois
Ça me fait ça
Abimee вне форума   Ответить с цитированием

Старый 20.08.2010, 15:46   #8
Sans contrefaçon
 
Аватар для Alt-Shift
 
Регистрация: 18.03.2006
Адрес: Выборг
Сообщений: 794
Сказал(а) спасибо: 84
Поблагодарили 42 раз(а) в 19 сообщениях
По умолчанию

Abimee, одноимённая по автору. Просто стоит мне выбрать книгу для чтения, как на днях здесь появляется тема с заголовком имени автора этой книги.
__________________
Insta
Last.fm
Alt-Shift вне форума   Ответить с цитированием

Старый 20.08.2010, 17:05   #9
Libertine
 
Аватар для Abimee
 
Регистрация: 25.04.2008
Сообщений: 493
Сказал(а) спасибо: 4
Поблагодарили 109 раз(а) в 32 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Alt-Shift Посмотреть сообщение
Abimee, одноимённая по автору. Просто стоит мне выбрать книгу для чтения, как на днях здесь появляется тема с заголовком имени автора этой книги.
слава богам, я вас не так поняла. уф....
__________________
Je te vois
Ça te fait quoi ?
Quand je te vois
Ça me fait ça
Abimee вне форума   Ответить с цитированием

Старый 24.08.2010, 04:33   #10
Du temps
 
Аватар для Catherine De Grasse
 
Регистрация: 04.12.2007
Адрес: встретимся в аду
Сообщений: 8,832
Сказал(а) спасибо: 6,146
Поблагодарили 7,132 раз(а) в 2,423 сообщениях
По умолчанию

Полная библиография маркиза де Сада:

Скрытый текст:
Проза:

* 120 дней Содома, или Школа разврата (Les 120 journées de Sodome, ou l'École du libertinage, роман, 1785)
* Несчастья добродетели (Les Infortunes de la vertu, роман, первая редакция «Жюстины», 1787)
* Жюстина, или Несчастная судьба добродетели (Justine ou les Malheurs de la vertu, роман, вторая редакция, 1788)
* Алин и Валькур, или Философский роман (Aline et Valcour, ou le Roman philosophique, роман, 1788)
* Дорси, или Насмешка судьбы (Dorci, ou la Bizarrerie du sort, новелла, 1788)
* Сказки, басни и фаблио (Historiettes, Contes et Fabliaux, 1788)
o Змей (Le Serpent)
o Гасконское остроумие (La Saillie Gasconne)
o Удачное притворство (L’Heureuse Feinte)
o Наказанный сводник (Le M… puni)
o Застрявший епископ (L'Évêque embourbé)
o Привидение (Le Revenant)
o Провансальские ораторы (Les Harangueurs Provençaux)
o Пусть меня всегда так надувают (Attrapez-moi toujours de même)
o Угодливый супруг (L'Époux complaisant)
o Непонятное событие, засвидетельствованное всей провинцией (Aventure incompréhensible)
o Цветок каштана (La Fleur de châtaignier)
o Учитель-философ (L’Instituteur philosophe)
o Недотрога, или нежданная встреча (La Prude, ou la Rencontre imprévue)
o Эмилия де Турвиль, или жестокосердие братьев (Émilie de Tourville, ou la Cruauté fraternelle)
o Огюстина де Вильбланш, или любовная уловка (Augustine de Villeblanche, ou le Stratagème de l’amour)
o Будет сделано, как потребовано (Soit fait ainsi qu’il est requis)
o Одураченный президент (Le Président mystifié)
o Маркиз де Телем, или последствия либертинажа (La Marquise de Thélème, ou les Effets du libertinage)
o Возмездие (Le Talion)
o Сам себе наставивший рога, или непредвиденное примирение (Le Cocu de lui-même, ou le Raccommodement imprévu)
o Хватит места для обоих (Il y a place pour deux)
o Исправившийся супруг (L'Époux corrigé)
o Муж-священник (Le Mari prêtre)
o Сеньора де Лонжевиль, или отмщенная женщина (La Châtelaine de Longeville, ou la Femme vengée)
o Плуты (Les Filous)
* Философия в будуаре (La Philosophie dans le boudoir, роман в диалогах, 1795)
* Новая Жюстина, или Несчастная судьба добродетели (La Nouvelle Justine, ou les Malheurs de la vertu, роман, третья редакция, 1799)
* Преступления любви, героические и трагические новеллы (Les Crimes de l’amour, Nouvelles héroïques et tragiques, 1800)
o Мысли о романе (Une Idée sur les romans)
o Juliette et Raunai, ou la Conspiration d’Amboise
o Двойное испытание (La Double Épreuve)
o Miss Henriette Stralson, ou les Effets du désespoir
o Faxelange, ou les Torts de l’ambition
o Флорвиль и Курваль, или Неотвратимость судьбы (Florville et Courval, ou le Fatalisme)
o Rodrigue, ou la Tour enchantée
o Лауренция и Антонио (Laurence et Antonio)
o Эрнестина (Ernestine)
o Dorgeville, ou le Criminel par vertu
o La Comtesse de Sancerre, ou la Rivalle de sa fille
o Эжени де Франваль (Eugénie de Franval)
* История Жюльетты, или Успехи порока (Histoire de Juliette, ou les Prospérités du vice, роман, продолжение «Новой Жюстины», 1801)
* Аделаида Брауншвейгская, принцесса Саксонская (Adélaïde de Brunswick, princesse de Saxe, роман, 1812)
* Маркиза де Ганж (La Marquise de Gange, роман, 1813)
* Тайная история Изабеллы Баварской, королевы Франции (Histoire secrète d’Isabelle de Bavière, reine de France, роман, 1814)

Исторические работы:

* La Liste du Suisse (утеряна)
* La Messe trop chere (утеряна)
* L’Honnete Ivrogne (утеряна)
* N’y allez jamais sans lumiere (утеряна)
* La justice venitienne (утеряна)
* Adelaide de Miramas, ou le Fanatisme protestan (утеряна)

Эссе:

* Idee sur les romans, introductory text to Les Crimes de l’Amour
* L’Auteur de «Les Crimes de l’Amour» a Villeterque, folliculaire

Пьесы:

* Dialogue entre un pretre et un moribond
* La Philosophie dans le boudoir
* Le Comte Oxtiern ou les Effets du Libertinage
* Les Jumelles ou le /choix difficile
* Le Prevaricateur ou le Magistrat du temps passe
* Jeanne Laisne, ou le Siege de Beauvais
* L’Ecole des jaloux ou la Folle Epreuve
* Le Misanthrope par amour ou Sophie et Desfrancs
* Le Capricieux, ou l’Homme inegal
* Les Antiquaires
* Henriette et Saint-Clair, ou la Force du Sang (утеряна)
* Franchise et Trahison
* Fanny, ou les Effets du desespoir
* La Tour mysterieuse
* L’Union des arts ou les Ruses de l’amour
* Les Fetes de l’amitie
* L’Egarement de l’infortune (утеряна)
* Tancrede (утеряна)

Политические памфлеты:

* Adresse d’un citoyen de Paris, au roi des Français (1791)
* Section des Piques. Observations presentées à l’Assemblee administrative des hopitaux (28 octobre 1792)
* Section des Piques. Idée sur le mode de la sanction des Lois; par un citoyen de cette Section (2 novembre 1792)
* Pétition des Sections de Paris à la Convention nationale (1793)
* Section des Piques. Extraits des Registres des déliberations de l’Assemblée générale et permanente de la Section des Piques (1793)
* La Section des Piques à ses Frères et Amis de la Société de la Liberté et de l'Égalite, à Saintes, departement de la Charente-Inferieure (1793)
* Section des Piques. Discours prononcé par la Section des Piques, aux manes de Marat et de Le Pelletier, par Sade, citoyen de cette section et membre de la Société populaire (1793)
* Petition de la Section des Piques, aux representants de peuple français (1793)
* Les Caprices, ou un peu de tout (утеряна)

Письма и заметки:


* Letters From Prison
* Correspondance inédite du Marquis de Sade, de ses proches et de ses familiers, publiée avec une introduction, des annales et des notes par Paul Bourdin (1929)
* L’Aigle, Mademoiselle…, Lettres publiées pour la première fois sur les manuscrits autographes inédits avec une Préface et un Commentaire par Gilbert Lely (1949)
* Le Carillon de Vincennes. Lettres inédites publiées avec des notes par Gilbert Lely (1953)
* Cahiers personnels (1803—1804). Publiés pour la première fois sur les manuscrits autographes inédits avec une préface et des notes par Gilbert Lely (1953)
* Monsieur le 6. Lettres inédites (1778—1784) publiées et annotées par Georges Daumas. Préface de Gilbert Lely (1954)
* Cent onze Notes pour La Nouvelle Justine. Collection "La Terrain vague, " no. IV (1956)
__________________

Гжегож Бженчишчикевич
из Хжёншчижевошице повята Лёнколоды (с)
Catherine De Grasse вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
RadioCat (27.08.2010)

Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 12:54. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2022, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot