Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Творчество Милен Фармер > Дискография > 2015 Interstellaires

Результаты опроса: Оцените альбом Интерстеллар
Потрясающе! Он один из лучших! Давно ждал подобного! 166 64.59%
Хороший альбом, но бури эмоций не вызывает. 70 27.24%
Есть только пара хороших композиций. 13 5.06%
Вообще мимо. 8 3.11%
Голосовавшие: 257. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы

Старый 08.11.2015, 18:29   #4331
J'adore hardcore
 
Аватар для MylenRouge
 
Регистрация: 02.07.2009
Сообщений: 10,045
Сказал(а) спасибо: 2,160
Поблагодарили 11,076 раз(а) в 2,716 сообщениях
По умолчанию

Напуск тумана, на мой взгляд, нужен не для того, чтоб что-то скрыть или сделать так, чтоб никто ничего не понял. Это способ вплести несколько возможных смыслов.

Она ведь женщина. Намеки и многосмысленность — наша любимая игрушка.
__________________
«Чтобы уничтожить любую идею, даже самую хорошую, надо довести её до абсурда.» (с)
MylenRouge вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
Vortex (08.11.2015)

Старый 08.11.2015, 18:31   #4332
Banned
 
Регистрация: 04.07.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 7,616
Сказал(а) спасибо: 3,611
Поблагодарили 2,058 раз(а) в 1,292 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Luna Lunita Посмотреть сообщение
Не "однозначный смысл", а однозначность его толкования.
не задумывался о столь тонкой разнице) но вы правы, да, хорошо когда смысл есть, но слово употребленное для его выражения вызывает множество ассоциаций, так что в итоге получается более полное, многомерное восприятие объекта..

но я ради прикола хочу запостить тексты Милен и Эванесенс и сравнить. Даже не так - ранней Милен, поздней Милен и Эв. На сопоставимые темы. Посмотрим и сравним.

Милен
Скрытый текст:

Regrets


Loin très loin du monde
Où rien ne meurt jamais
J'ai fait ce long
Ce doux voyage

Nos âmes se confondent
Aux neiges éternelles
L'amour cachait
Son vrai visage

Oh viens ne sois plus sage
Après tout qu'importe
Je sais la menace
Des amours mortes

Gardons l'innocence
Et l'insouciance
De nos jeux d'antan
Troublants

N'aie pas de regret
Fais moi confiance et pense
A tous les no way
L'indifférence des sens
N'aie pas de regret
Fais la promesse tu sais que
L'hiver et l'automne n'ont pu s'aimer

Debout la tête ivre
Des rêves suspendus
Je bois à nos amours infirmes

Au vent que je devine
Nos lèvres éperdues
S'offrent des noces clandestines

N'ouvre pas la porte
Tu sais le piège
De tous les remords
De l'anathème

Je me fous des saisons
Viens je t'emmène
Là où dorment ceux qui s'aiment

N'aie pas...
(Viens ce soir)
De regret
(Viens me voir)
Fais moi confiance et pense
A tous...
(Viens t’asseoir)
Les no way
(Près de moi)
L'indifférence des sens
N'aie pas...
(L’aube est là)
De regret
(Reste là)
Fais la promesse tu sais que
(Je te promets)
L'hiver et l'automne
(D’être là)
N'ont pu s'aimer
(Pour l’éternité)



Love song

Aux nuits consumées
Aux solitaires
Et autres de l'oubli
D'une vie à l'autre
Pas un hiver
Qui ne saigne
Aimer
Résistances
Dissonances
S'aimer et être
Ébloui

Balançoire
Pars
Dans l’espace

Love song
Love song
Love song des laissés pour compte
Love song
Une love song
Quand je vois l'ombre
Nous séparer du monde

Aux nuits consumées
Aux solitaires
Et autres de l'oubli
D'une vie à l'autre
Pas un hiver
Qui ne saigne
Aimer
Résistances
Dissonances
S'aimer et être
Ébloui

Pale est
La lune
Bal
De fortune

Love song
Love song
Love song des laissés pour compte
Love song
Une love song
Quand je vois l'ombre
Nous séparer du monde

Aux nuits consumées
Aux solitaires
Et autres de l'oubli
D'une vie à l'autre
Pas un hiver
Qui ne saigne
Aimer
Résistances
Dissonances
S'aimer et être
Ébloui


Evanescence
Скрытый текст:
My immortal


I'm so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
'Cause your presence still lingers here
And it won't leave me alone

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time
cannot erase

You cried I'd wipe away all of your tears
You'd scream I'd fight away all of your fears
I held your hand through all of these years
You still have all of me

You used to captivate me
By your resonating light
Now I'm bound by the life you
left behind
Your face it haunts
My once pleasant dreams
Your voice it chased away
All the sanity in me

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time
cannot erase

You cried I'd wipe away all of your tears
You'd scream I'd fight away all of your fears
I held your hand through all of these years
You still have all of me

I've tried so hard to tell myself
That you're gone
But though you still with me
I've been alone all along

You cried I'd wipe away all of your tears
You'd scream I'd fight away all of your fears
I held your hand through all of these years
You still have all of me



Цитата:
Сообщение от MylenRouge Посмотреть сообщение
Она ведь женщина. Намеки и многосмысленность — наша любимая игрушка.
которая нужна только в том случае когда реальный смысл не понятен или (скорее) он не устраивает и нужно его скрыть))
Nietzsche вне форума   Ответить с цитированием

Старый 08.11.2015, 18:33   #4333
Подозревака
 
Регистрация: 25.12.2009
Сообщений: 6,995
Сказал(а) спасибо: 1,333
Поблагодарили 1,615 раз(а) в 1,178 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от HAZELSAMARA Посмотреть сообщение
Карандаш (без грифеля) - влагалище; грифель - член? Ох уж эти женщины...
А точилка - вагина дентата...
__________________
"If we really scheme it's lekker when we start on our first phase!"
Nightrider вне форума   Ответить с цитированием

Старый 08.11.2015, 19:09   #4334
Banned
 
Регистрация: 15.12.2008
Сообщений: 5,396
Сказал(а) спасибо: 2,293
Поблагодарили 1,519 раз(а) в 977 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Antis Посмотреть сообщение
Как можно было тогда изначально заинтересоваться творчеством Милен? Она же не последнее время такие тексты пишет, это одна из её характерных черт.
Не из за текстов песен точно. Поначалу читал, не скрою. Сейчас нет.
Может из-за музыки? Наверное так. Но тут заслуга месье Бутона.
А вот как исполнителя и очаровательную женщину, я полюбил её!
Ещё есть вопросы?))
Otto вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
Kaleidoscope (08.11.2015)

Старый 08.11.2015, 20:55   #4335
California
 
Аватар для Mr. Brightside
 
Регистрация: 17.10.2011
Сообщений: 2,301
Сказал(а) спасибо: 672
Поблагодарили 2,316 раз(а) в 961 сообщениях
Отправить сообщение для Mr. Brightside с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Помогите мне найти ключи.
Мне нужно успокоиться наконец.
Мне сразу вспомнился момент из Timeless, когда на одном из концертов в момент, где Милен поет в Inséparables, что потеряла ключи, ребята из-за кричали, что у них есть запасные
__________________
Je n'ai trouvé de repos
Que dans l'indifférence
Mr. Brightside вне форума   Ответить с цитированием
2 благодарности от:
Masha (09.11.2015), toria (08.11.2015)

Старый 08.11.2015, 21:00   #4336
Innamoramento
 
Регистрация: 13.03.2011
Сообщений: 4,017
Сказал(а) спасибо: 2,251
Поблагодарили 1,234 раз(а) в 835 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Otto Посмотреть сообщение
Может из-за музыки? Наверное так. Но тут заслуга месье Бутона.
А вот как исполнителя и очаровательную женщину, я полюбил её!
И много кто заинтересовался так же. Кто то начинает вникать в тексты, а кто то только слушает и смотрит. Вторые обычно не сидят в фан-группах и форумах.
Kaleidoscope вне форума   Ответить с цитированием

Старый 08.11.2015, 22:55   #4337
My mum is wrong
 
Аватар для nemo i
 
Регистрация: 28.06.2010
Сообщений: 291
Сказал(а) спасибо: 207
Поблагодарили 153 раз(а) в 81 сообщениях
По умолчанию

Что вникать в тексты,они ныне откровенно слабые.Одно = ки сенье= задолбало.
__________________
Хотите нас найти - ищите Милен!
nemo i вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
Un long suicide acide (09.11.2015)

Старый 09.11.2015, 00:11   #4338
La poupée qui fait non (live)
 
Аватар для toria
 
Регистрация: 28.05.2008
Адрес: Киев, Украина
Сообщений: 3,196
Сказал(а) спасибо: 2,581
Поблагодарили 3,103 раз(а) в 806 сообщениях
Отправить сообщение для toria с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от nemo i Посмотреть сообщение
Одно = ки сенье= задолбало.
А вы представляет Милен, например, без рыжей копны волос? Я к тому, что есть некие фундаментальные понятия, образы, стилистические приемчики и прочее, что составляет ее стиль (поэзии, философии...), и без них это будет уже не очень то и Милен.

А "откровенно слабыми" новые тексты уж никак нельзя назвать) Вы либо не очень вдумчиво читали, либо не стали вникать, либо что-то в них для вас попросту перегорело
__________________
♥ Если Любовь будет на первом месте, то всё остальное будет на своём.
toria вне форума   Ответить с цитированием
4 благодарности от:
AngelAnisme (09.11.2015), Konstantinopol_2013 (20.11.2015), mademoiselleGautier (09.11.2015), SuperAleks (10.11.2015)

Старый 09.11.2015, 00:35   #4339
Désenchantée
 
Аватар для amoureux a mylene
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 1,475
Сказал(а) спасибо: 276
Поблагодарили 225 раз(а) в 94 сообщениях
По умолчанию

Слабые?

Да это самый философский её альбом!

Без ущерба в поэтичности
__________________
"Определять одного человека с помощью другого… Это показывает то, что людям нужны ориентиры, сравнения. Такая логика абсурдна."
Mylene Farmer (интервью Tetu)
amoureux a mylene вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
Konstantinopol_2013 (20.11.2015)

Старый 09.11.2015, 00:52   #4340
Libertine
 
Аватар для Hayk
 
Регистрация: 24.08.2013
Адрес: Ереван
Сообщений: 521
Сказал(а) спасибо: 272
Поблагодарили 232 раз(а) в 132 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от amoureux a mylene Посмотреть сообщение

Да это самый философский её альбом!
действительно! особенно Love Song и A rebours!!
__________________
Hayk вне форума   Ответить с цитированием

Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 20:40. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot