Интервью Милен «Elle», 5 апреля 1999г. Перевод.

wishhaze · 23.05.2009, 22:23

Милен Фармер

СБРАСЫВАЕТ МАСКУ

журнал «Elle», 5 апреля 1999г.

Представляем вам ещё один перевод интервью Милен, относящегося к периоду "Innamoramento". Нажмите здесь, чтобы прочитать его текст полностью.

Спасибо Theowl!

ghost elle · 23.05.2009, 22:26

а моё?а моё?

я уже не знаю: плакать или смеятся

Спасибо за перевод,кстати))

wishhaze · 23.05.2009, 22:27

Цитата:

я уже не знаю: плакать или смеятся

я тоже не знаю )) :i

Понимаешь, оно более трудоемкое.

ghost elle · 23.05.2009, 22:29

ну, значит оставим потомкам)) Им ведь тоже что-то нужно будет читать

wishhaze · 23.05.2009, 22:30

Нет, его нужно все же доделать

А то вдруг наступит конец света, и идея с потомками обломится?

ghost elle · 23.05.2009, 22:31

тоже правда

Sujane · 23.05.2009, 22:40

Спасибо за перевод

ENELYM · 23.05.2009, 22:42

Спасибо!

Drop · 23.05.2009, 22:45

Большое спасибо!
А история глаза Батая - клевая книжка

salise · 23.05.2009, 23:05

Ух...а где можно оригинальчик посмотреть?

23.05.2009, 22:23	#1
wishhaze City of love Регистрация: 29.02.2008 Сообщений: 13,781 Сказал(а) спасибо: 2,310 Поблагодарили 12,645 раз(а) в 2,382 сообщениях	Интервью Милен «Elle», 5 апреля 1999г. Перевод. Милен Фармер СБРАСЫВАЕТ МАСКУ журнал «Elle», 5 апреля 1999г. Представляем вам ещё один перевод интервью Милен, относящегося к периоду "Innamoramento". Нажмите здесь, чтобы прочитать его текст полностью. Спасибо Theowl! __________________ Teachers die, but books live on.

23.05.2009, 22:26	#2
ghost elle Пропажа года 2010 Регистрация: 12.05.2008 Адрес: Украина Сообщений: 6,065 Сказал(а) спасибо: 61 Поблагодарили 149 раз(а) в 71 сообщениях	Интервью Милен «Elle», 5 апреля 1999г. Перевод. а моё?а моё? я уже не знаю: плакать или смеятся Спасибо за перевод,кстати)) __________________ Дом стоит, свет горит, Из окна видна даль. Так откуда взялась печаль?

23.05.2009, 22:29	#4
ghost elle Пропажа года 2010 Регистрация: 12.05.2008 Адрес: Украина Сообщений: 6,065 Сказал(а) спасибо: 61 Поблагодарили 149 раз(а) в 71 сообщениях	Интервью Милен «Elle», 5 апреля 1999г. Перевод. ну, значит оставим потомкам)) Им ведь тоже что-то нужно будет читать __________________ Дом стоит, свет горит, Из окна видна даль. Так откуда взялась печаль?

23.05.2009, 22:30	#5
wishhaze City of love Регистрация: 29.02.2008 Сообщений: 13,781 Сказал(а) спасибо: 2,310 Поблагодарили 12,645 раз(а) в 2,382 сообщениях	Интервью Милен «Elle», 5 апреля 1999г. Перевод. Нет, его нужно все же доделать А то вдруг наступит конец света, и идея с потомками обломится? __________________ Teachers die, but books live on.

23.05.2009, 22:31	#6
ghost elle Пропажа года 2010 Регистрация: 12.05.2008 Адрес: Украина Сообщений: 6,065 Сказал(а) спасибо: 61 Поблагодарили 149 раз(а) в 71 сообщениях	Интервью Милен «Elle», 5 апреля 1999г. Перевод. тоже правда __________________ Дом стоит, свет горит, Из окна видна даль. Так откуда взялась печаль?

23.05.2009, 22:40	#7
Sujane Que mon cœur lâche Регистрация: 06.07.2009 Сообщений: 1,879 Сказал(а) спасибо: 1,703 Поблагодарили 633 раз(а) в 301 сообщениях	Интервью Милен «Elle», 5 апреля 1999г. Перевод. Спасибо за перевод

23.05.2009, 22:42	#8
ENELYM On est tous des imbéciles Регистрация: 19.02.2009 Сообщений: 397 Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Интервью Милен «Elle», 5 апреля 1999г. Перевод. Спасибо!

23.05.2009, 22:45	#9
Drop Appelle mon numéro Регистрация: 14.03.2008 Адрес: Иваново Сообщений: 7,147 Сказал(а) спасибо: 559 Поблагодарили 702 раз(а) в 256 сообщениях	Интервью Милен «Elle», 5 апреля 1999г. Перевод. Большое спасибо! А история глаза Батая - клевая книжка __________________ тра-та-та

23.05.2009, 23:05	#10
salise C'est une belle journée Регистрация: 01.06.2008 Сообщений: 4,856 Сказал(а) спасибо: 873 Поблагодарили 1,406 раз(а) в 460 сообщениях	Интервью Милен «Elle», 5 апреля 1999г. Перевод. Ух...а где можно оригинальчик посмотреть? __________________ Plus rien n'a de sens...(c)

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)