Форум Милен Фармер  


Вернуться   Форум Милен Фармер > Творчество Милен Фармер > Концертные туры

Ответ
 
Опции темы

Старый 04.06.2014, 01:09   #701
Plus grandir
 
Аватар для vena
 
Регистрация: 18.06.2009
Адрес: Регион 02
Сообщений: 457
Сказал(а) спасибо: 160
Поблагодарили 47 раз(а) в 20 сообщениях
Отправить сообщение для vena с помощью ICQ
По умолчанию

Vadim,спасибо.Я вам очень..Очень благодарна.
vena вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
Vadim (04.06.2014)

Старый 04.06.2014, 15:19   #702
Мистер Monkey Me
 
Аватар для SuperAleks
 
Регистрация: 10.07.2009
Сообщений: 17,739
Сказал(а) спасибо: 15,673
Поблагодарили 6,983 раз(а) в 3,889 сообщениях
По умолчанию

Vadim, а нельзя ли отдельно файлик субтитров?
__________________
ЛЮБИМАЯ РЫЖАЯ СОЛНЫШКА
Я тот, кто стоит позади всех - в тёмном углу....
SuperAleks вне форума   Ответить с цитированием

Старый 04.06.2014, 20:26   #703
A quoi je sers...
 
Регистрация: 28.01.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,198
Сказал(а) спасибо: 504
Поблагодарили 2,196 раз(а) в 306 сообщениях
По умолчанию

SuperAleks, отдельно файл субтитров выложу в эти выходные.
Vadim вне форума   Ответить с цитированием
6 благодарности от:
FanMF (06.06.2014), Kirill (05.06.2014), romaz (05.06.2014), SuperAleks (04.06.2014), Veronique Volli (05.06.2014), Сима (04.06.2014)

Старый 07.06.2014, 20:57   #704
A quoi je sers...
 
Регистрация: 28.01.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,198
Сказал(а) спасибо: 504
Поблагодарили 2,196 раз(а) в 306 сообщениях
По умолчанию

Субтитры Timeless

https://yadi.sk/d/g5aFTszFeXyQU ( .srt, 98КБ )
Vadim вне форума   Ответить с цитированием
7 благодарности от:
Anny (12.06.2014), FanMF (07.06.2014), gortom (31.10.2015), iven9 (12.06.2014), pasha (07.06.2014), romaz (08.06.2014), SuperAleks (07.06.2014)

Старый 07.06.2014, 21:20   #705
Tristana
 
Аватар для Egik
 
Регистрация: 17.06.2009
Адрес: г.Москва
Сообщений: 644
Сказал(а) спасибо: 165
Поблагодарили 58 раз(а) в 43 сообщениях
По умолчанию

Не открывается файл. Через какую программу открывать расширение srt?
Egik вне форума   Ответить с цитированием

Старый 07.06.2014, 21:27   #706
 
Регистрация: 10.09.2013
Адрес: Свердловская область
Сообщений: 37
Сказал(а) спасибо: 33
Поблагодарили 21 раз(а) в 14 сообщениях
Отправить сообщение для FanMF с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Egik Посмотреть сообщение
Не открывается файл. Через какую программу открывать расширение srt?
Имя файла субтитров должно быть такое же, как у .mkv файла,
например, если файл Timeless_2013.mkv,
то файл субтитров должен быть Timeless_2013.srt

PS Естественно лежать они должны в одной папке.
__________________
"Ад и рай в небесах" - утверждают ханжи. Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай - не круги во дворце мирозданья, Ад и рай - это две половины души.
Омар Хайям
FanMF вне форума   Ответить с цитированием

Старый 07.06.2014, 21:49   #707
Tristana
 
Аватар для Egik
 
Регистрация: 17.06.2009
Адрес: г.Москва
Сообщений: 644
Сказал(а) спасибо: 165
Поблагодарили 58 раз(а) в 43 сообщениях
По умолчанию

FanMF, нет. Файл с раcширением avi, а не mkv.
Egik вне форума   Ответить с цитированием

Старый 07.06.2014, 21:56   #708
 
Регистрация: 10.09.2013
Адрес: Свердловская область
Сообщений: 37
Сказал(а) спасибо: 33
Поблагодарили 21 раз(а) в 14 сообщениях
Отправить сообщение для FanMF с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Egik Посмотреть сообщение
FanMF, нет. Файл с раcширением avi, а не mkv.
Насколько я помню, контейнер avi не поддерживает подключаемые (внешние) субтитры.
Но из него можно легко сделать mkv, например набором утилит MKVToolNIX.
Используя эти утилиты можно и субы в mkv вставить. Отключаемые, кстати.

Добавлено через 2 минуты
Цитата:
Сообщение от Vadim Посмотреть сообщение
Субтитры Timeless

http://files.mail.ru/E76B14467A5044E69F74AEA01B8B7387 ( .srt, 98КБ )
За субы - Merci infiniment.
__________________
"Ад и рай в небесах" - утверждают ханжи. Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай - не круги во дворце мирозданья, Ад и рай - это две половины души.
Омар Хайям

Последний раз редактировалось FanMF; 07.06.2014 в 22:10. Причина: Добавлено сообщение
FanMF вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарил (-а):
Vadim (07.06.2014)

Старый 07.06.2014, 22:12   #709
Pourvu qu'elles soient douces
 
Аватар для LIR
 
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Раменское
Сообщений: 903
Сказал(а) спасибо: 2,658
Поблагодарили 532 раз(а) в 230 сообщениях
Отправить сообщение для LIR с помощью ICQ
По умолчанию

Кстати, а к ремуксу никак не подключить данные субтитры?
__________________

LIR вне форума   Ответить с цитированием

Старый 07.06.2014, 22:15   #710
 
Регистрация: 10.09.2013
Адрес: Свердловская область
Сообщений: 37
Сказал(а) спасибо: 33
Поблагодарили 21 раз(а) в 14 сообщениях
Отправить сообщение для FanMF с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от LIR Посмотреть сообщение
Кстати, а к ремуксу никак не подключить данные субтитры?
Сейчас пробую.
__________________
"Ад и рай в небесах" - утверждают ханжи. Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай - не круги во дворце мирозданья, Ад и рай - это две половины души.
Омар Хайям
FanMF вне форума   Ответить с цитированием

Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 08:58. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot