17.12.1986 Телепередача "SEXY FOLIES"

[Amelie]

Телепередача "SEXY FOLIES" 17 декабря 1986 года.

T.V: "Вы инициативны в любви?"

M.F: "Смотря какую инициативу предпринимать. Прежде всего я люблю соблазнять, а только во вторую очередь возможно и обладать".

T.V: "Вы разговариваете с мужчиной во время полового акта?"

M.F: "Да, немного. Нужно больше действовать, а не разговаривать в такие моменты (смеётся). Я очень люблю трогать мужское тело, дотрагиваться, обожаю"

T.V: "Предпочитаете заниматься любовью в тишине? Не любите, когда разговаривают во время секса?"

M.F: "Да".

T.V: "Вы можете сейчас представить идеальную сцену любви, секса для вас?"

M.F: "В лифте. Я бы очень хотела заняться этим в лифте"

T.V: "Заняться любовью в лифте?"

M.F: "Да.(смеётся)"

T.V: "Это должно произойти быстро, потом вы расстались бы не сказав друг другу "До свидания", ни сказав вообще ни одного слова друг другу и вы занимались бы любовью молча, да? Вы именно так себе это представляете?"

M.F: "Да, именно так, как вы сказали. Я бы хотела, чтобы было так".

T.V: "С вами случалось так, что вы не занимались любовью в течение нескольких месяцев, нескольких недель?"

M.F: "Да, всё своё юношество, всё своё детсвто я была лишена любви в любом её проявлении."

T.V: "И как вы это пережили? Это было трудно? Вы стали комплексовать по этому поводу, у вас было чувство ущемлённости или неполноценности?"

M.F: "Я думаю это то, чего я опасалась, то, что я скрыла от самой себя, попыталась не думать об этом, забыть, то, чего я ужасно боялась как и до того, как я это познала, так и даже немного после."

T.V: "Вы помните ваш первый сексуальный опыт, ваш "первый раз"? Вы хотите мне рассказать о том, как это было, как всё произошло?"

M.F: "Первый раз...(задумалась) Я думаю, для меня и многих других людей, это несомненно скорее решающий момент в развитии интимных отношений, это что-то такое трудное, тяжёлое, утомительное, трудоёмкое. И это что-то очень хрупкое, болезненное. Вот! То есть мы не можем понять осознанно того, чем никто не в состоянии управлять, то, что никто не может подавить, подчинить себе."

T.V: "Так, как это произошло у вас в первый раз?"

M.F: "Комната, банальная комната, кровать. Что-то невероятное. Это даже было немного изнасилование, изнасилование детства, немного изнасилование чего-то нереального".

T.V: "Неприятные воспоминания о первом сексуальном контакте?"

M.F: "Нет, не неприятные, потому что это я сама шла к этому, я была инициатором, значит я этого хотела. Сейчас я могу овладевать гораздо большим и потом сейчас я занимаюсь любовью, прибегая к более развратному и более извращённому поведению во время полового акта, оно стало более порочным".

T.V: "Какой тип мужчин вас привлекает? Что вас трогает в мужчине?"

M.F: "Да, я думаю, что это всегда были люди ведущие светский образ жизни. То есть это может быть человек из области литературы, политики, эстрады, любого вида искусства, которые только существуют".

T.V: "Вам нравится некая форма власти?"

M.F: "Да, некое могущество, некая форма власти".

T.V: "Вам необходимо восхищаться человеком, да?"

M.F: "Да, мне нужно им восхищаться".

T.V: "Вам необходимо чувствовать над собой некое превосходство, господство, власть?"

M.F: "Что касается превосходства, то оно реально может иметь место, когда речь идёт о получении удовольствия".

T.V: "Превосходство, власть могут быть также физическими. Вы любите владеть, властвовать, подчинять себе, когда занимаетесь любовью?"

M.F: "Да, некоторая форма господства, власти, я её применяю".

T.V: "Вы любите насилие?"

M.F: "Говоря об изнасиловании, я признаю что..., хотелось бы сказать прежде всего тут надо знать разумный предел, так как это нечто сумасшедшее и очень серьёзное, так вот я признаю, что именно изнасилование, насилие возбуждают лучше всего. И это двольно-таки невероятное возбуждение".

T.V: "Вы испытываете потребность в том, чтобы вам делали больно, вы хотите чувствовать боль, чтобы получить удовольствие? И наоборот, вы испытываете потребность делать больно другому человеку, также чтобы получить удовольствие?". (имеется в виду физическая боль)

M.F: "Да, мне необходимо, чтобы мне делали больно, также как и то, чтобы я доставляла боль другому человеку".

T.V: "Чтобы получить удовольствие? Боль ради удовольствия?"

M.F: "Да. Я хочу быть грубой, резкой в обращении, нарушать все правила".

T.V: "Вы любите только тех мужчин, которые заставляют вас страдать? Вы бы смогли полюбить только того мужчину, который заставил бы вас страдать?"

M.F: "В некоторой ситуации, при некоторых условиях, да, это было бы возможно. Лёгкая жизнь, очевидные вещи - это неинтересно".

T.V: "Вы можете любить сразу нескольких мужчин одновременно?"

M.F: "Да".

T.V: "Расскажите о мужчинах вашей жизни?"

M.F: "Если бы мне надо было выбрать жизнь, свою жизнь, это самое трудное, пожалуй, я бы выбрала, как это в общем называют, бигамность, т.е. двоемужие. Я бы вероятно увеличила количество своих мужчин в 4 раза, т.е. я бы хотела иметь одновременно трёх, четырёх мужчин в своей жизни. Если мыслить более метафорично, я бы охотно занялась любовью со служителями церкви и.т.п. Т.е., если брать в рассмотрение внутренние мечты, так вот если бы у меня было могущество, власть, так как я ещё не впала в окончательное полное безумие, я думаю, что я бы охотно отрезала им головы.

T.V: "После того как позанимались бы с ними любовью?"

M.F: "Или после, или во время этого".

T.V: "Вы желаете причинить им боль?"

M.F: "Я их не люблю, вот и всё".


--------------------------------------------------------------------------------

Перевод Mylenomorphosee
Текст предоставила Mylenomorphosee

[Jenea]

:o мама....

[Amelie]

Хахахах......ребят, ну этож Ммзель

[Helenia]

Таког я не ожидала прочесть....:o

[lis]

ахаха))) очень даже чувствуются всё это в творчестве Милен)

[lis]

найдётся ли среди нас проповедник, котрый отдаст свою голову Милен за мнгновения "нелюбви"?)

[Amelie]

Ребят ну вы все-таки трезво думайте)ну неужели вы думаете,что Ммзель это говорила на полном серьезе? Угу....а еще сексом она любит заниматься на кладбищах!!!

[Amelie]

от Ммзель можно, конечно, чего угодно ожидать......но лично я воспринимаю это, как очередную провокацию с ее стороны

[topkapi]

А по моему - это не провокация. Я когда совсем маленький был тож много не понимал.:i А сейчас...

[Amelie]

не думаю.....и уж тем более не думаю, что она всем своим любовникам бошки поотрывала:super:Непомню,кажется Тео говорил,что было интервью с ее пиар-менеджером, которая сказала, что попросила Милен заинтересовать слушателей-зрителей...ну Ммзель и заинтересовала....Лично я ничего не вижу ТААКОГО в этом интервью....ибо не воспринимаю

я бы охотно отрезала им головы.

как действительное желание Ммзель.В этом предложении главное слово- метафорично.....Желание заняться любовью со служителем церкви....ну...у каждого свои тараканы, кому-то пожарника, кому-то космонавтра, а Рыжая хочет служителя церкви:super:оригинально