Зарубежные СМИ о Милен

[Twilight_Man]

Сообщение от Margarita

Subotai, а как она его размаза??)) Я не знаю))... А что он ее интервьюировал разве?? Есть видео?

Добавлено через 2 минуты

Она же и так редко их дает)), а для России наверно посчитала, что достаточно того)), что было перед концертами Миллениум тура в Москве и Питере.

Давала МТВ Россия, какой-то дуре журналистке, смешному бородатому дядьке(там был смешной момент-он задал вопрос, а наша ответила что желает продолжить тему обязьян!И он недоуменно посмотрел на оператора)-это видео-2000.
А Отар так много говорил, что Милен и слово не успела вставить... Говорил только он
Короче, все это было в 2000...

[mirliton]

Отар был на Европе плюс, не?

[Twilight_Man]

Сообщение от mirliton

Отар был на Европе плюс, не?

Салют!
Вроде да, Европа +...

[ХХL]

Сообщение от Chris85

Это, наверное, было худшее интервью, которое я слышал в своей жизни. Неудивительно, что она потом в России интервью больше не давала.

Да ладно, он её осыпал комплиментами, пусть и по-мужски и по-грузински..
как умел
"Она субтильная в жизни и ураганная на сцене. И никто теперь не отнимет у неё культового статуса. Её культовость сконструированная собственноручно...."
Отар - журналист и его задача быть интересным (знаменитости) и сделать беседу/интервью содержательным. А чтобы расположить к себе знаменитость, нужно придумать запоминающийся комплимент (хотя Отар говорил что комплимент был искренний)

Он там почти весь эфир оду говорил ей, а Милен и так стеснительна

Насчёт того что Милен не даёт интервью во время приезда в РФ - в том эфире (о котором идёт речь), она объяснила что даёт мало интервью и журналисты могут писать что считают нужным (с пониманием относится к "небылицам" журналистов)
Отар цитировал другие статьи - возможно проверял реакцию Милен на "утки"

[Margarita]

Сообщение от Chris85

Это, наверное, было худшее интервью, которое я слышал в своей жизни. Неудивительно, что она потом в России интервью больше не давала.

Это ни о чем не говорит ! Можно подумать, что прям вот во Франции всегда были только тактичные журналисты)). Между прочим у журнала "7 дней" тогда было прекраснейшее интервью с Милен )))!

[leon_1812]

Да-с, описание будней от МФ показательное - выгуливаю псин, ем и, собственно, всё. А за пару месяцев до тура судорожно начинает заниматься физкультурой. Никакого намёка на "активное чтение" и какие-либо культурно оплодотворяющие занятия. Оттого и тексты песен уровня нанайского эпоса.

[Margarita]

Сообщение от leon_1812

Да-с, описание будней от МФ показательное - выгуливаю псин, ем и, собственно, всё. А за пару месяцев до тура судорожно начинает заниматься физкультурой. Никакого намёка на "активное чтение" и какие-либо культурно оплодотворяющие занятия. Оттого и тексты песен уровня нанайского эпоса.

Любишь судить ))))).
Наверно чтобы возвеличить собственную персону)))).

[ХХL]

Сообщение от leon_1812

Да-с, описание будней от МФ показательное - выгуливаю псин, ем и, собственно, всё. А за пару месяцев до тура судорожно начинает заниматься физкультурой. Никакого намёка на "активное чтение" и какие-либо культурно оплодотворяющие занятия. Оттого и тексты песен уровня нанайского эпоса.

Если она не говорит о книгах, это вовсе не значит она не читает совсем.
Может она ревностно относится к информации (её понимаю) - конкуренты и хейтеры не дремлют.

[Margarita]

Сообщение от ХХL

Если она не говорит о книгах, это вовсе не значит она не читает совсем.
Может она ревностно относится к информации (её понимаю) - конкуренты и хейтеры не дремлют.

Вот точно).

Нееееет Она должна была доложить всееееее)), в т.ч. про свою интимную жизнь с Бенуа )).
Чтобы абсолютно все были уверены, что певица Милен Фармер однозначно полноценная культурно-нравственная натура .

[Chris85]

Сообщение от ХХL

Да ладно, он её осыпал комплиментами, пусть и по-мужски и по-грузински..
как умел
"Она субтильная в жизни и ураганная на сцене. И никто теперь не отнимет у неё культового статуса. Её культовость сконструированная собственноручно...."
Отар - журналист и его задача быть интересным (знаменитости) и сделать беседу/интервью содержательным. А чтобы расположить к себе знаменитость, нужно придумать запоминающийся комплимент (хотя Отар говорил что комплимент был искренний)

Он там почти весь эфир оду говорил ей, а Милен и так стеснительна

Насчёт того что Милен не даёт интервью во время приезда в РФ - в том эфире (о котором идёт речь), она объяснила что даёт мало интервью и журналисты могут писать что считают нужным (с пониманием относится к "небылицам" журналистов)
Отар цитировал другие статьи - возможно проверял реакцию Милен на "утки"

Да Отара несло так, что он не мог остановиться, это больше был монолог, сотканный из тех штампов, что он собрал о Милен, нежели чем интервью.
Слушал эту запись последний раз много лет назад, но до сих пор помню, чувство стыда за него и досаду из-за того, что драгоценное время было потрачено не на вопросы, а на разглагольствования. Не завидую переводчицам, столкнувшимся со словесным поносом Отара.