Тема: Милен в Madame Figaro
Показать сообщение отдельно
Старый 02.01.2009, 01:05   #137
Désobéissance
 
Регистрация: 31.10.2007
Сообщений: 11,219
Сказал(а) спасибо: 3,028
Поблагодарили 5,117 раз(а) в 2,802 сообщениях
По умолчанию
Цитата:
GIZMODARIK написал:
Чето перевод до меня долго доходит))) Я ща вот в таком состоянии
Ну, вины переводчика в том особой нет, Реймс в тексте чуток намудрила, всё-таки писательница.
leon_1812 вне форума   Ответить с цитированием