Показать сообщение отдельно
Старый 09.04.2010, 17:13   #16
Telle quelle
 
Аватар для Valerie
 
Регистрация: 18.08.2009
Адрес: France
Сообщений: 12,523
Сказал(а) спасибо: 2,140
Поблагодарили 8,370 раз(а) в 2,181 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Valerie написал:
Цитата:
eva887 написал:
Я сегодня как раз ехала и думала... с каких радостей это "музыко" (хз как назвать) называется шансоном? кто такой гениальный придумал назвать диван табуреткой?
Мне вот тоже интересно
"Когда-то давно был настоящий французский шансон (шансон - по определению музыка для души), который не относился к околозэковской тематике; и в то же время в России было такое течение как блатняк, т.е. блатные песни. Но для тех, кто слушал и вёл соответствующий образ жизни, считали эту музыку для души. И постепенно русский блатняк начали называть шансоном, хотя по идее это неправильно"

Сперто отсюда
__________________
Вроде сладкая, но рот потом стягивает ©
Valerie вне форума   Ответить с цитированием