Спасибо за перевод, интервью конечно отлично, но оно показалось мне оборванным по воле Мадам... Как если б оно планировалось более объемным, но артистка устала от слишком личных вопросов и послала интервьюера к черту... На этом поставили точку и слепили беседу из того материала что успели записать. Действительно с годами наверно сложно отвечать общими возвышенными фразами, особенно когда спрашивают про конкретные темы: о детях, о старости, о других публичных персонах. Приходится выкручиваться и защищаться смехом.
__________________
- Что вы здесь делаете?
- Выдаём желаемое за действительное
|