[RayOfLight]

My Fault написал:

RayOfLight, извини, конечно, но ты совершенно неправ. B)

Laurent читается по-русски как Лоран, и это абсолютно точно. Не вдаваясь в правила чтения сочетаний букв во французском языке, в качестве самого весомого аргумента можно отослать всех и тебя, в частности, к многочисленным интервью, где это имя звучит из уст самих французов достаточно часто...

А имя твоего знакомого, которое по-русски ты говоришь звучит как Леро, по-французски пишется так: Leraunt, что заметь, не совсем одно и то же имя...

My fault, ego imaya pishetsia imenno kak "Laurent". Uje sprosil i u nego, i u drugogo frantsusa. Chitaetsia imenno kak "Lero". Sam by ia ne pridumal, potomu kak frantsuskii ne znayu sovsem - k sojaleniyu.