Feanor, не-а, нет простого правила. Зачастую позиция прилагательного зависит от его размера. Короткие и частотные (типа "petit", "bon" и т. д.) - препозиция, длинные - постпозиция. Ну, и есть еще несколько прилагательных, у которых от позиции зависит смысл (например, "propre" в препозиции значит "собственный", в постопозиции - "чистый").
Относительные прилагательные чаще всего находятся в постпозиции.
Еще в препозицию прилагательное можно пихнуть, если хочешь подчеркнуть свое суждение. Типа "une charmante soiree".
Вот... Это вкратце. Вообще, это очень сложная тема, по которой докторские диссертации пишут :-).
|