Тема
:
Помогите перевести
Показать сообщение отдельно
13.04.2010, 16:23
#
29
Eva
Переводчик года 2010
Регистрация: 13.12.2009
Адрес: Paris-Moscou
Сообщений: 2,470
Сказал(а) спасибо: 292
Поблагодарили 1,885 раз(а) в 381 сообщениях
про кавычки: это из оперы фраз такого рода:
Наховем это "одуванчик". Это как бы собирательно она называет и поэтому слово в кавычках
Меню пользователя Eva
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Eva
Посетить домашнюю страницу Eva
Найти ещё сообщения от Eva