…У той поры, когда новостей от Милен совсем мало, есть одно преимущество — сразу появляется время на то, чтобы вспомнить о людях, которые так или иначе связаны с карьерой Милен Фармер, и об их
собственном творчестве.
Жанна Мас, известнейшая французская певица второй половины 80-х, никогда не пела дуэтом с Милен. Она не принимала участия в записи ее альбомов, и, вполне вероятно, они никогда не встречались. Однако имя Жанны Мас можно смело включать в список людей, оказавших большое влияние на Милен и ее музыку.
В 1985 году молодые Лоран и Милен расстались с Жеромом Дааном. Сингл «On est tous des imbéciles» постигла неудача, и перед ними встал важный вопрос: каким должен быть образ Милен, чтобы его принял зритель? Жером Даан
вспоминает: «Все, включая самого Лорана и людей из Polydor, видели в ней исключительно образ Жанны Мас. Это был высший эталон…» Таким образом, успех Милен времен «Cendres de lune» связан, в какой-то степени, с использованием образа Мас.
По словам людей, близко знакомых с Милен в тот период, она относилась к успехам Жанны Мас очень ревниво, но судьбой было уготовано так, что «ученица» во всем превзошла свой объект подражания. С 90-х годов Мас не выпустила ни одного успешного альбома, а Милен стала одним из символов французской эстрады.
В мае этого года у Жанны Мас выйдет новый альбом. Возможно, как намек на Милен, он называется «Bleu citron» («Сине-желтый», «Синий лимон»), а в плеере выше — отрывок одной из его песен. Вам не кажется, что что-то подобное могла спеть Милен на пластинке «Cendres de lune»?..
Источник:
www.tendanceouest.com.