Показать сообщение отдельно
Старый 11.10.2017, 22:18   #5137
Фотограф 2014
Скромняшка 2014
Мечтатель 2014
Очарование 2014
 
Аватар для Лера
 
Регистрация: 29.11.2009
Адрес: Рига
Сообщений: 13,939
Сказал(а) спасибо: 15,229
Поблагодарили 10,643 раз(а) в 3,540 сообщениях
По умолчанию

Решила потренировать франсэ:

Милен Фармер и Жан Рошфор навещали, ценили, восхищались и любили друг друга. Сдержанную связь, которую эти два лица хранили как секрет, чтобы никогда не раскрывать и не распространять. Их первая встреча состоялась в 2005 году. Певица проявила инициативу. Она знала, что Шарлотта, одна из её подруг, была близка к артисту. Она доверила ей свою мечту – встретить своего любимого актёра, пример элегантности, юмора и сдержанности. Так зародилась (настоящая) дружба. Жан Рошфор занимал особое место в жизни Милен, т.к. коллекционное издание, которое Fnac посвятил Жану несколько лет назад, храниться на тронном месте в одной из комнат в квартире Милен. Несколько раз в день, они встречаются взглядами.

«Дорогой Жан,
Каждый день, уже долгие годы, проходя мимо, я ловлю Ваш взгляд: книга, Ваше лицо на её обложке, расположена в центре произведений искусства… Вы, бесспорно, являетесь произведением искусства.
Каждый день я смотрю на эту другую фотографию, кадр ваших ног.. низа Ваших жёлтых брюк, жёлтых, красных и чёрных носков в горошек и полоску, чёрно-белую обувь другой эпохи. И это тоже произведение искусства.
Дышать Вашим смехом – это лекарство, молчать и слушать ваше путешествие, слышать Ваше паломническое молчание.
Однажды, Шарлотта, Ваша Шарлотта и моя подруга тоже, исполнила моё желание –встретить Вас. С того дня, я думаю о Вас как мы думаем о близком и любимом человеке. После того, как мы вместе разделяли торты, вспышки смеха, поражения и наш страх Женщины с Косой (которая насмехается над произведениями искусства… ).
У меня есть два письма написанных Вашей рукой – моё сокровище. Ваши слова… которые я обожаю…
Так как Вы влюблены в другую, так как Вы влюблены в искренность (ту, которая избегает тщеславия) – вы неодолимы. Вы уникальны и незаменимы.
Тут, Вы бы мне сказали:
Прекратите, Милен, Вы заставляете меня краснеть!
Но, вот… День умирает; ночь восстаёт, Вспомни!
Я уже по Вас скучаю. Мы по Вас скучаем, это так…»
__________________
..дочь миленодвижения (с)

http://outrohaka.livejournal.com/
Лера вне форума   Ответить с цитированием
31 благодарности от:
Alexandr (12.10.2017), Andre Cepage (11.10.2017), Antis (01.11.2017), Catherine De Grasse (12.10.2017), Denni (12.10.2017), Dim (13.10.2017), GLAZGO (13.10.2017), HAZELSAMARA (11.10.2017), Julia Farmer (12.10.2017), Kaleidoscope (12.10.2017), Lena21 (11.10.2017), lessa65 (14.10.2017), mademoiselleGautier (12.10.2017), Mag (12.10.2017), Margarita (11.10.2017), MonAmur2013 (13.10.2017), MrFarmer (12.10.2017), pasha (12.10.2017), PavelV (12.10.2017), Snowman (16.10.2017), SuperAleks (12.10.2017), veritas (12.10.2017), Veronique Volli (17.11.2017), Victor_N (11.10.2017), VOlga (14.10.2017), Volk (11.10.2017), vs (12.10.2017), Алена (13.10.2017), Сергей Анатольевич (20.10.2017), Сима (11.10.2017), Эжен (12.10.2017)