Показать сообщение отдельно
Старый 23.02.2010, 22:30   #26
qui m’aime me suive
 
Аватар для Misty-ledy
 
Регистрация: 12.09.2006
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 12,433
Сказал(а) спасибо: 2,216
Поблагодарили 5,418 раз(а) в 1,761 сообщениях
Отправить сообщение для Misty-ledy с помощью ICQ Отправить сообщение для Misty-ledy с помощью Skype™
По умолчанию

в последнее время увлеклась канадским певцом Гару. Очень нравится песня Heaven's Table. Ниже - видео и перевод на скорую руку

http://www.youtube.com/watch?v=nRsXUExNAmc

От парня, остановившегося на улице возле ребенка
Чтобы дать доллар на еду
До матери, работающей каждый божий час
Чтобы отправить детей в школу и оплатить долг
Она в какой-то мере герой
Он в какой-то мере спаситель
Да, они должно быть ангелы

Потому что не все ангелы
Не все ангелы
Не все ангелы сидят в небесной канцелярии

Вот женщина круглую ночь выслушивает
Других потерянных душ, пытаясь вернуть домой
Я видел парня, тянущего незнакомца из горящей аварии
В биении сердца дать его последнее быхание
Это в какой-то мере героизм
Она в какой-то мере спаситель
Да, должно быть они ангелы

Потому что не все ангелы
Не все ангелы
Не все ангелы сидят в небесной канцелярии

да, некоторые говорят, что они герои
А некоторые называют из спасителями, но я думаю, что они ангелы

Потому что не все ангелы
Не все ангелы
не все ангелы сидят в небесной канцелярии
__________________
Интервью Милен Фармер на русском + видео с субтитрами!
- Интересно, мы когда-нить перестанем быть миленщиками?))
- )) Как можно перестать быть собой? (с) toria & Arven
Misty-ledy вне форума   Ответить с цитированием