Собственно, кто?? Об этом человеке нет ни одного толкового сайта в сети. В википедии статья о нем бедна. В истоии андрогинной музыки он упоминается лишь как однажды выступивший в подпевке у Боуи и на разогреве у Игги Поп. Его называют трансвеститом, хотя он им не был. Его называют немецким булочником, забывая, что до приезда в Штаты, он несколько лет проработал в Берлинском оперном. Уборщиком. Только ради того, что б приблизиться к тем голосам, которыми он заслушивался в детстве, прокручивая миллионы раз материнские пластинки послевоенной Германии.
У него никогда не было любимого друга. Все его друзья : художники, музыканты, продюсеры -- все не знали как к нему подступиться, как его понимать, даже работая с ним и создавая те шоу, ревью на которые не могла написать ни одна газета. Не хватало слов. Ведь в его случае мало сказать : мужчина, одаренный меццо-сопрано. Казалось, он никогда не выходил из образа. Никогда не смывал грим. Однажды, на вечеринке посвященной очередному шоу, к нему подошла девочка и спросила простой и уместный для него вопрос : "Ты с Марса?". Он ответил, и они еще долго сидели и обсуждали погоду на Марсе и местных жителей. Взрослые : коллеги, поклонники, друзья -- они не могли даже представить, о чем этот человек думает, просыпаясь утром.
Он умер в одиночестве от "рака геев", когда еще не знали, что такое СПИД. (с)
Если формально-родился в 1944 в Германии, в юности пытался пробиться в консерваторию, но его выгнали, узнав какого тембра он хочет добиться. Он работал в Берлинской опере уборщиком, "чтоб иметь возможность видеть, слышать и учиться на примере", в начале 70х переехал в Америку.
Принимался за любую работу, в конце концов стал петь в клубах, сразу поразив публику необычным голосом и экстравагантным имиджем. Успел поработать на бек-вокале у Дэвида Боуи. В начале 80х подписал контракт со студией RCA, выпустив в 81 первый альбом-смесь электроники, танцевальной музыки и оперных арий. Благодаря странному облику и узнаваемому вокалу стал очень популярен, но успев выпустить еще один альбом в 82ом, и дав несколько концертов, скончался от СПИДа в августе 1983.
Описать словами, даже фото, этого человека невозможно. Его надо слышать-обязательно и видеть, если возможно. Иначе никогда не представишь, чем он был.
Ария "Плач Дидоны" (слушать обязательно!))
И более танцевальное, собственная Total eclipse (в припеве он резко, без передышки меняет голос)
А также, для сравнения, песня, записанная обычным, мужским, тембром (все равно прекрасная)):
Еще немного видео, для тех, кто захочет:
Скрытый текст:
Еще одна ария-Wayward sisters
Оборванное, к сожалению, выступление, с относительно танцевальной песней-Nomi song, снова та же перемена голоса с тенора на женское контральто.
Забавнейшее видео об акции в одном из Универмагов (Клауса, говорящего: "Я-Клаус Номи, и я пользуюсь черной помадой, чтоб вы могли видеть где у меня губы и что я ими делаю")) и поющего строчку из Lightning strikes-искать на 1.53 и 3.07 соответственно)))
И, прекрасная композиция, выпущенная посмертно:
Интервью-под спойлером видео и английская стенограмма.
Скрытый текст:
Interviewer : When you arrived to NY, how did you earn a living?
Klaus : Hum... like Rudolph Valentino*. Hehe, kidding. Well, I did everything, even dirty jobs, like dishwashing or delivery boy for a grocer, delivering flowers, cooking, peeling vegetables... it was a curious story, up to a point it became unbearable. The urge to sing was stronger, so one day I performed in a club and it was very successful ; then I could give up all those dreadful jobs, and devote my time to music.
Interviewer : Why did you choose that name, "Nomi"?
Klaus : It was on inspiration. I think the name sounds good, it doesn't really have a certain national taste, you know, it could be any nation, because I see myself as universal, not as German, American, French ot whatever you want, cause we are all on this planet, we're all living on the earth.
Interviewer : It's not enough for you to be Nomi, you must also wear the Nomi symbol?
Klaus : well you know now I'm in the business, I like to promote myself, ans I think this is a very nice badge, this is my own design.
Interviewer : It was said about you that you were either the 8th wonder of the world, or a tragic accident of the nature. What do you think of this definition?
Klaus : oh it's wonderful, it's extraordinary. I hope it's true.
Interviewer : Who has drawn your costume?
Klaus : I have.**
Interviewer : What does it mean ? (seeing Klaus' hesitation) Nothing?
Klaus : I don't know. I hope it means something, people talk about it a lot.
Interviewer : Why this clown-like, cold make-up?
Klaus : I don't think it's clown-like, I don't think it's cold. It's very theatrical, very intense. It's an unnatural make-up, made for stage. It's like a doll or a cartoon. You see it once and never forget it.
Interviewer : Why are you hiding behind this make-up?
Klaus : I'm not really hiding, I'm showing out, because the way I am it's hard to look like a normal person. You know, in the streets, when I was a kid, people always said I looked strange, and it made me feel very unhappy. And all of a sudden I go on stage, and people like me for that ; but as soon as I'm outside, I feel like I have to hide, because people laugh at me, because of the way I look. Now I'm using this look, it works for me, I even exagerate it. I used to hide my large forehead, but now I'm selling it.
Interviewer : How do you.. work your voice?
Klaus : I think I do have my own technique, because I've been disappointed by teachers, maybe because i didn't meet the good one. I don't like to depend on teachers anyway. So I'm walking on my own way, and I try to be as natural as I can. I think it's the only way to be yourself.
Interviewer : What kind of music do you listen to?
Klaus : Oh... honestly, all of them. You know, I like to try things, to experience, especially with electronic music.
Interviewer : Are tou touched by modern life issues, or do you live in your own world, in your own character?
Klaus : I feel threatened, and sometimes it makes me angry because I can't do anything about that, there's just too many issues. But in a way I think my work is meant to get people out of that.
Interviewer : I read that you wanted to be a magical character..
Klaus : Well I think it's a nice to be a little magical. Today we need this. All that we can read in fairy tales or books, I think somewhere it's all around us. But nowadays we can think that this magic has been killed, and I try to make it survive as long as possible.
Interviewer : Do you want to become a star?
Klaus : I don't know what that really means... I want to accomplish my work and fulfil my dreams, and do something with my life, and I hope I'll be able to accomplish it. It's very much work, but I like it.
Скачать в убогом мп3.
Скрытый текст:
1981-Klaus Nomi
Keys Of Life – 2:26
Lightning Strikes – 2:59
The Twist – 3:10
Nomi Song – 2:47
You Don't Own Me – 3:39
The Cold Song – 4:03
Wasting My Time – 4:16
Total Eclipse – 3:29
Nomi Chant – 1:53
Samson And Delilah (Aria) – 3:43
1982-Simple man
From Beyond – 2:51
After the Fall – 4:43
Just One Look – 3:19
Falling in Love Again – 2:39
ICUROK – 4:24
Rubberband Lazer – 4:20
Wayward Sisters – 1:43
Ding Dong – 3:03
Three Wishes– 3:18
Simple Man – 4:17
Death – 4:18
Return – 2:07
1984-Encore! (best-of+3 new tracks)
Fanfare – 0:40
The Cold Song – 4:03
Total Eclipse (Live Version) – 4:15
Can't Help Falling in Love – 3:55
Simple Man – 4:17
Wasting My Time – 4:14
Wayward Sisters (From "Dido & Aeneas") – 1:43
Ding Dong – 3:03
You Don't Own Me – 3:39
Der Nussbaum – 3:03
Lightning Strikes – 2:59
The Twist – 3:10
Samson and Deliah (Aria) – 3:52
Посмертный альбом Za Bakdaz-сильно отличающийся от прижизненных. Ближе к эмбиенту и нью эйджу в современном понимании.
High Wire - 2:04
Valentine's Day - 2:49
Enchante - 4:31
Overture - 2:42
Cre Spoda - 3:03
Metronomi - 2:44
Intermezzzo -1:16
Za Bakdaz (live) - 3:09
Perna-A-Gyre - 2:56
Finale - 2:33
Rubber Band Lazer - 2:21
Silent Night - 1:38
+маленький бест-оф от меня лично;)
-Can't help falling in love
-Death
-Enchante
-Nomi song
-Total eclipse
-Valentine's day
-Wasting my time
-Wayward sisters
-You don't own me http://www.multiupload.com/L27QV4R9CD
Anny
20.11.2011 00:53
Очень интересный дядька)
Где можно ознакомиться с переводами его песен?
Предполагаю, нигде.. Но безумно интересно, о чём он поёт (кхм, пел...). Вот, например, та самая песня Total Eclipse, она о чём?
laraignee noire
20.11.2011 01:10
Anny, Клаус-дядька??? О_О Клаус-дядька? Да ему 40 не было.
Переводов я не видела, но тексты просты, их можно понять даже с минимальным английским. Вот несколько http://www.lyricstime.com/klaus-nomi-lyrics.html
Anny
21.11.2011 05:58
laraignee noire, ну, если учесть, что мне 16, то он дядька :shioki: я в шутку так многих артистов называю :)
В английском я не сильна, но спасибо и на этом).
