Форум Милен Фармер

Форум Милен Фармер (http://www.mfarmer.ru/index.php)
-   Новости (http://www.mfarmer.ru/forumdisplay.php?f=32)
-   -   Письмо-посвящение Милен в адрес актёра Жана Рошфора (http://www.mfarmer.ru/showthread.php?t=8710)

HAZELSAMARA 11.10.2017 21:38

Письмо-посвящение Милен в адрес актёра Жана Рошфора
 
В начале этой недели скончался известный французский актёр Жан Рошфор, проживший долгую и плодотворную жизнь. С нашей Милен Фармер его связывала дружба - внешне не броская и, Боже упаси, не крикливая, но достаточно крепкая. В номере издания Le Point от 12 октября обложка журнала и несколько страниц будут посвящены ушедшему артисту. Наша Милен сочла для себя необходимым высказаться в письме-посвящении, адресованном Жану Рошфору. Текст этого письма, озаглавленного «Вы - произведение искусства», также приводится в журнале Le Point.


Похороны актёра, насколько известно, намечены на пятницу и должны пройти без столпотворения. При этом, однако, сын актёра планирует организовать мессу, на которую соберутся почитатели Жана Рошфора.

За информационное уточнение спасибо ресурсу Mylene.net, за предоставленные снимки из журнала спасибо пользователю Volk, за оперативный перевод спасибо пользовательнице Лера!

HAZELSAMARA 15.10.2017 22:39

Аудиозапись письма-посвящения Милен в адрес актёра Жана Рошфора
 
Как уже было сказано ранее, 11 октября Милен Фармер опубликовала в издании Le Point своё письмо-посвящение в память актёра Жана Рошфора. Четырьмя днями позже на телеканале France 2 в вечерней передаче Лорана Делаусса это же письмо было зачитано певицей словесно, в сопровождении кадров с изображениями Рошфора.


За 1 час 55 минут до эфира часть аудиозаписи была опубликована в Твиттере самого телеведущего Делаусса.

P.S. Поскольку самостоятельная запись с экрана не состоялась, контент позаимствован у ресурса Mylene.net.


Текущее время: 14:56. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot