Форум Милен Фармер

Форум Милен Фармер (http://www.mfarmer.ru/index.php)
-   Лирика (http://www.mfarmer.ru/forumdisplay.php?f=35)
-   -   AVE MARIA (http://www.mfarmer.ru/showthread.php?t=3395)

Дочь Изиды 03.10.2008 20:26

AVE MARIA
 
"Ave Maria"
Альбом: POINT DE SUTURE

Ave Maria
Gratia plena
Maria, gratia plena
Maria, gratia plena
Ave, ave dominus
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictus
Et benedictus fructus ventris
Ventris tuae, Jesus
Ave Maria


"Радуйся, Мария"

Радуйся, Мария,
Благодати полная!
Мария, благодати полная!
Мария, благодати полная!
Радуйся, радуйся, Господь
Господь с Тобою;
Благословенна Ты между женами,
и благословен
и благословен плод чрева Твоего
Иисус.
Радуйся, Мария!
Радуйся, Мария


"Аве Мария" (лат. Ave Maria — Радуйся, Мария) — католическая молитва к Богородице, названная по её начальным словам. Эту молитву называют также ангельским приветствием, так как её первая фраза представляет собой приветствие архангела Гавриила, сказанное им Пресвятой Деве в момент Благовещения. В православии этой молитве соответствует Песнь Пресвятой Богородице.
На текст "Аве Марии" написано много музыкальных произведений, самое известное из которых - песня Франца Шуберта. Именно этот, классический вариант исполнения и был использован для альбома Милен.


Текущее время: 02:29. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot