Форум Милен Фармер

Форум Милен Фармер (http://www.mfarmer.ru/index.php)
-   Новости (http://www.mfarmer.ru/forumdisplay.php?f=32)
-   -   «Письма к Лу» в исполнении Милен Фармер (http://www.mfarmer.ru/showthread.php?t=8875)

vs 16.02.2019 02:52

Тот случай, когда ждешь голос Биркин, а получаешь Гинзбура, прохрипела прям стишок. В плане текста - перепись гастрономических прелестей некой Лу, вплоть до вагины, но, слава богу, без ливера, это, конечно, очень мило, но больше подходит для ситуации с валянием в кровати с бокалом винца в соответствующей компании. А для зачитывания по радио уж больно специфично. Все эти гинекологические подробности, хоть и в поэтической форме, не вызывают особого восторга. Но музыка хорошая, в разы лучше, чем к Бодлеру. И записать сборник и выложить в айтюнс можно, это дело не хитрое, хоть каждую неделю записывайся, всех делов часа на два. Только интонационно надо бы разнообразить, чтобы не на одной ноте декламировать.

Marishka_Levina 16.02.2019 07:47

Если б Милен более эмоционально и выразительно зачитала стихотворение, то на выходе получилась бы пошлость. В её голосе лишь на словах *я люблю* мелькает нежность. Всё очень аккуратно и с почтением.:thinking:

Kaleidoscope 16.02.2019 08:34

Просто Милен хотя бы нужно было добавить в голос ее фирменной игривости, порасставлять интересно акценты, ритмику, для этого не обязательно сильно эмоционально пыжиться.

Sergey K 16.02.2019 12:01

Напрашивается такой старинькой анекдот для недовольных. Француз спрашивает у русского: — А почему мы называем свою столицу Франции "Пари", а вы "Париж"? — Да потому что у нас все через Ж...

Samuel 16.02.2019 14:07

Цитата:

Сообщение от mirliton (Сообщение 829145)
А мне не понравилась идея с чтением.

Согласен. Скучная, неинтересная затея. Скучнее только саундтрек к фильму Гоустлэнд.

mirliton 16.02.2019 15:13

Чтения от Милен подойдут для изучающих французский язык в качестве пособия по аудированию, если начитает что-нибудь поприличнее.
Цитата:

Сообщение от Samuel (Сообщение 829200)
саундтрек к фильму Гоустлэнд.

Даже нет желания слушать, фильм посмотрел один раз и пересматривать не хочется, музыку вообще в нём не заметил и не помню.

Ameli 16.02.2019 18:27

Вообще,ассоциации,словно мадам список покупок зачитывает: -колбаса,-купила;винишко,-купила;харибо-есть;собачий корм,-купила.
А стих,напомнил песню Джонни, Que je t'aime,только у Джонни реально поэтичные ассоциации,эротично,невинно и развратно одновременно,а тут ,клешни,мех,что-то там от коровы. Надо мадам подарить книгу с русскими поэтами.

mirliton 16.02.2019 18:41

Я надеюсь , что вся эта дичь от Милен не будет иметь продолжения.

Twilight_Man 16.02.2019 19:02

И что вы так серьезно привязались к этому стишку?:)
Ну прочитала...мы через полгода и не вспомним о нем.
Не смог дослушать до конца...так спать захотелось:)

Samuel 16.02.2019 19:42

Цитата:

Сообщение от mirliton (Сообщение 829202)
фильм посмотрел один раз и пересматривать не хочется

я забыл про него благополучно.

Очень не люблю, когда Милен занимается какими то сторонними проектами типа кино, чтение стихов и валяние в цементе или в чём там она валялась. Только Мюзикь, и ничего кроме мюзикь!


Текущее время: 16:00. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot